-
宋智雅出演《happy together4》却遭韩网友心疼？
作和打脸爱豆的才能的舞台表演让录制棚里的所有人都长大了嘴巴。[/cn] [en]한편 폭풍 성장한 지아의 근황을 볼 수 있는 KBS 2TV '해피투게더4'는 25일 밤 11시 10분 방송된다.[/en][cn]一方面，能够看到暴风成长的智雅的近况的KBS2TV《happy together4》将在25日晚11点10分播出。[/cn] 韩国网友评论： 1.坦白说真不造哪里漂亮了。就是长得像宋钟国拉…… 2.难道就不能安宋智雅日前和妈妈朴妍秀参与了《happy together4》的录制，节目中，智静地生活吗？不管当不当艺人，应该让智雅自己慢慢选择，干嘛要出演节目卖女儿呢？这个妈以后成为金惠秀的妈妈那样的人的概率很高啊。k 3.明显就是把女儿推到前头当卖点。 4.如果是真心为了孩子的妈妈的话，就应该让孩子学习，让她平凡地长大才是吧。自己涉足演艺圈遇到了宋钟国，难道还想让女儿也那样吗…如果是我的话，就算智雅想我也会阻止的。 5.看起来就是女版宋钟国 6.以前出演《爸爸去哪儿》时我就觉得这孩子的脸怎么这么阴郁，原来是有原因的啊…放过孩子吧。这一家的爸妈比孩子们还要不懂事啊 7.没到那种程度耶 8.就是普通人一个拉…
-
我家有女初长成！宋钟国女儿宋智雅美貌惹人关注
发了大话题。据说她的大眼睛和笔挺的鼻梁，丰润的厚嘴唇都和秀智相似。[/cn] [en]네티즌들은 클수록 점점 예뻐지는 송지아의 모습에 미래가 기대된다는 반응을 보이고 있다. [/en][cn]网民们对越长越漂亮的宋智雅的未来表示期待。[/cn] [en]앞서 송지아는 지난해 tvN ‘둥지탈출3’에 2013년 MBC ‘일밤-아빠 어디가’(이하 아빠 어디가) 이후 5년 만에 출연, 성장한 모습으로 눈길을 끌었다. ‘아빠 어디가’ 때보다 훌쩍 큰 키와 예쁜 이목구비를 자랑했다. [/en][cn]之前，宋智雅在去年出演了tvN《逃离巢穴3》，距离2013年出演MBC《日夜—爸爸！我们去哪里？》5年，长大的样子引人注目。展现出了比出演《爸爸！我们去哪里？》时抽长的身高和漂亮的五官。[/cn] [en]이뿐 아니라 송지아는 2015년 송종국, 박연수 이혼 후 엄마와 살면서 또래 아이들에 비해 철이 든 모습은 짠함을 자아냈다. 방송 당시 송지아는 엄마를 기쁘게 하기 위해서라면 방송에서 춤추는 것도 망설이지 않았다. 할로윈 코스튬을 입고 밥 먹다 말고 소위 ‘인싸 춤’까지 추면서 재롱잔치를 벌였다. [/en][cn]不仅如此，宋智雅在2015年宋钟国和朴妍秀离婚后和妈妈一块儿生活，和同龄人相比显得更加懂事的模样令人倍觉心酸。节目播出当时，宋智雅为了让妈妈高兴，在节目中毫不犹豫地跳起舞来。穿上万圣节服装，饭吃到一半就跳起了所谓的“Insider舞 ”，进行才艺表演。[/cn] [en]공부는 물론 요리와 춤까지 못하는게 없는 송지아의 어머니를 생각하는 마음은 남달랐다. 송지아는 어머니 박연수에 대해 “엄마는 존중해야할 존재이고 제일 좋아하고 사랑하는 사람이다”라고 애틋한 마음을 표현했다. [/en][cn]不仅学习好，就连做饭和跳舞无一不通的宋智雅很为妈妈着想。说起妈妈朴妍秀，宋智雅说：“妈妈是必须尊重的存在，是我最喜欢和最爱的人”，表达出了她的一片心意。[/cn] [en]‘둥지탈출3’ 종영한 뒤 송지아는 tvN ‘애들 생각’에도 출연, 이때도 송지아는 남다른 미모로 눈길을 끌었는데 박연수 SNS을 통해 공개된 송지아는 ‘수지 닮은꼴’이라는 반응이 있을 정도로 미모를 뽐내며 더욱 많은 관심이 쏟아지고 있다. [/en][cn]《逃离巢穴3》收官后，宋智雅还出演了tvN《孩子们的想法》，当时，宋智雅也以与众不同的美貌吸引了人们的目光，宋智雅通过朴妍秀SNS公开的模样被人说和秀智相似，美貌如此更是获得了许多人的关注。[/cn] 韩国网友评论： 1.真漂亮 2.心灵也很美的智雅，要健康长大啊 3.比秀智更漂亮呢 4.哇，智雅已经这么大了啊，长得真漂亮~ 5.似乎也有点像Apink的吴夏荣，真漂亮 相关阅读： 组合里被称为“音色流氓”的爱豆都宋钟国的女儿宋智有谁？ 从小就是“演技天才”的7名童星 本翻译为沪江韩语原创，禁止转载
-
宋智孝新剧女主敲定！原本好事一桩却被新闻标题带偏…
宋智到了关注。[/cn] [en]송지효가 출연하는 '우리, 사랑했을까' 2020년 JTBC에서 방송 예정이다.[/en][cn]宋智孝出演的《我们爱过吗》预计将在2020年JTBC播出。[/cn] 韩国网友评论： 1.宋智孝什么时候是喜剧女王拉…经常被说演技不好…… 2.怎么会是喜剧女王？我能想起的作品就只有《RunningMan》和《霜花店》了。 3.说是演员，但除了《RunningMan》，代表作…… 4.哦，好像很适合哦！！加油 5.支持，支持 6.不要只演《RunningMan》，去学学表演吧 7.谁是喜剧女王？演的每部作品都完蛋…… 8.我还记得，好像是《老婆这周要出墙》什么的，演技比我想象的还要不好，被吓了一跳。 相关阅读： H.O.T文熙俊成功减重17kg！颜值直线上升 廉晶雅15年前旧照引发韩网热议，直呼女神 CL合约即将到期与YG进入协调阶段 本翻译由沪江韩语原创，严禁转载
-
明星作家金恩淑VS朴智恩2020年对调的立场
晚了。 시간이 없기 때문에 못 갔어요. 因为没有时间，所以没去成。 2. -[를/을] 비롯해서/비롯하여 限定：连接前后的体词。 大意：表示为首的资格。 서울을 비롯해서 작은 도시에서도 이 가요 테이프는 잘 팔린다. 这个歌碟不仅在首尔其他小城市也卖得不错。 남편은 시문이라면 정치면을 비롯해서 사회면까지 안 읽는 것이 없다. 只恩淑和朴智恩虽说都是知名的电视剧作家，但是在她们的各项成绩中，一直都是金恩要是报纸，我老公从政治版到社会版，一个都不会读落下。 相关阅读： “童颜美女？童颜美男！”张娜拉公开破格短发照 成为童颜美女的秘诀 韩娱圈同龄明星童颜老颜大PK！ 本翻译为沪江韩语原创，禁止转载
-
宋慧乔确定出演金恩淑作家新作
到了狂热粉丝们的支持。[/cn] 重点单词 재회하다 :（动词）再会 ，再相会 ，再见 ，再次相见 ，再次相遇 ，再次见面 ，重新见面 ，重逢 편성 :（名词）编成 ，组建 ，编制 집필하다 :（动词）执笔 흥행 :（名词）上映 ，上演 ，演出 ，播映 ，播出 ，播放 확고히 :（副词）确凿地 ，确实地 ，确定地 ，确切地 ，切实地 重点语法 1.-는 대로 表示结束前面的动作之后马上做后面的动作。-는 대로只能用在现在或未来的状况，所以后面只能接未来计划、意志、约定、命令等状况，不能用于过去状况。 수업이 끝나는 대로 갈게요. 下课后就过去。 2.-바 (것的书面体形式) 1. 表示上文内容提到的方式、方法、事物、内容等。“所、、、” 이 문제에 대해 제가 생각하는 바를 말씀 드리겠습니다. 针对这个问题我说出来自己的见解。 저도 그 소설을 읽어 본 바가 있습니다. 我也读过那本小说。 V+는 바와 같이 선생님이 발씀하신 바와 같이 이 몇년 동안 국제 시장의 가격은 대폭으로 상승했습니다. 正如老师说的一样，这几年期间国际市场的价格大幅度上升了。 2. 는/ㄴ/은/던 것이다=는/ㄴ/은/던 바이다 表示对前面内容的确信、肯定。（更庄重、客气） 나는 당신들에게 충심으로부터 감사의 뜻을 표하는 바입니다. 我向大家呈以衷心的感谢。 3. 常用格式ㄹ/을 바에는=ㄹ/을 바에야 “既然、、、就、、、” 아버지는 저에게 일을 할 바에는 잘 하라고 하셨다. 既然爸爸叫我好好干，那就好好干。 “与其、、、还不如、、、” 이렇게 비굴하게 할 바에는 차라리 죽는 게 낫겠다. 与其卑躬屈膝，不如堂堂正正的死去。 이 남자와 결혼할 바에는 차라리 독신으로 살겠다. 与其跟他结婚，不如独自一人生活。 相关阅读： 金秀贤现身《德鲁纳酒店》拍摄现场支持好友I.U和吕珍九 金秀贤退伍，还没决定下部作品 金秀贤&李钟硕&金宇彬&林时完 让人宋慧乔被爆出确定出演金恩意外的共同点 本翻译为沪江韩语原创，禁止转载
-
Rapper韩海与演员韩智恩承认恋情
要点进来在评论里问是谁呢，搞什么？ 5. 韩智恩每张照片里长得都不一样啊哈哈。 6. 最近连一张合照之类的都没有就开始一天曝一对情侣了，不知道又想掩饰什么事。 7. 要么是宣传女演员的，要么就是宣传电视剧的，谁会对这两人的恋情感兴趣啊。 8. 拜智恩托了，就算再怎么没新闻可写，也别写这种没有认知度的人的新闻吧。 相关阅读： 盘点韩娱圈爽快承认恋情的现役爱豆 盘点恋爱后光速分手的明星情侣 本翻译为沪江韩语原创，禁止转载。
-
《heart signal》结束人气旺，宋多恩正式展开演技活动
片中的宋多恩充满气场的表情，还有带着清爽的笑容的样子。宋多恩从总公司到现场，将展现出消宋多恩化了各种业务的能力者的girl crush魅力。[/cn] [en]현대건설 관계자는 "젊은 세대들이 현대건설은 물론 건설회사에 대한 일반적인 선입견을 벗고 친근한 이미지를 갖기 바라는 마음에서 웹드라마를 기획했다"고 말했다.[/en][cn]现代建设的相关人员说“计划制作一部摆脱青年人对于现代建设，还有现代公司的一般的偏见，希望展现出亲民形象的的网剧”。[/cn] [en]총 4편으로 구성된 웹드라마 '설레는 직딩청춘, 현대건썰'은 11일부터 현대건설 유튜브, 페이스북 등을 통해 볼 수 있다.[/en][cn]总共4集的网剧《心动是职场人青春，现代建设》将会11号开始在现代建设的youtube ，facebook等开始播放。[/cn] 相关阅读： 人比樱花美，超适合粉色头发的男爱豆8 防弹少年团爆红为公司书写业绩神话 本翻译为沪江韩语原创，严禁转载
2018-07-04 -
宋达恩保持身材的独家健身和饮食秘诀
给我趣味和让我保持集中，明悟的运动是1：1器具普拉提。也能作为有氧运动这点对我来说完全是新世界”。[/cn] [en]그는 약 4년 동안 꾸준히 필라테스 운동을 하고 있는 중이라고 설명했다.[/en][cn]她说自己大概坚持做了4年的普拉提运动。[/cn] [en]이어 평소 식단에 대해서도 언급했다.[/en][cn]接着她还说了自己平时的食谱。[/cn] [en]그의 말에 따르면 따로 식단 관리는 하지 않고 가끔 야식을 먹을 때를 제외하고 주로 1일 1식을 하고 있는 것이 전부였다. [/en][cn]据她所说，自己并没有特别的食谱，除了偶尔会吃宵夜外，只要是每天只吃一餐。[/cn] [en]그러면서 피부를 위해 물을 많이 마시며 군것질은 많이 안 한다고 덧붙여 설명하기도 했다.[/en][cn]并且她还补充说明自己为了保持好的皮肤会喝很多水，不怎么吃零食。[/cn] 韩国网友评论: 1.哎哟，那种程度的话体重不足吧。我觉得太宋达恩过了。艺人们虽然从镜头或照片中看起来很不错，但是太瘦了。我觉得得有50kg，体重才算正常吧。 2. 太瘦了。与其说是健康的身材，不如说是不能吃东西，看起来很疲倦啊。 3.太瘦骨嶙峋了…如果有50Kg的话应该挺性感的。 4.就像瘦得只剩一把骨头的吉娃娃~ 5.我也是一天一餐，不过近来似乎蛋白质摄入不足，所以正在吃补充剂。看起来很不错啊，请保持健康吧。 相关阅读： 韩国明星Jessi专访 ：“活出自我” 高智商好身材的完美化身—高胜熙 本翻译为沪江韩语原创，禁止转载
-
宋智雅长成14岁中学生 证件照惹人关注
有的时制意义)，或直接用在谓词的末尾(这时超越了时制意义)，表示不肯定语气，相当于“好像……似地”、“似乎”的意思。作状语。 오늘은 비가 올듯 눈이 올듯 구름의 변화가 많다. 今天云彩变化很大，似乎要下雨，又好宋智像要下雪。 2.-바 (것的书面体形式) 表示上文内容提到的方式、方法、事物、内容等。“所、、、” 이 문제에 대해 제가 생각하는 바를 말씀 드리겠습니다. 针对这个问题我说出来自己的见解。 相关阅读： 金喜善近况公开：女神依旧美丽如初 从少女到母亲，金喜善有着怎样的魅力？ 金喜善坦言“公开女儿照片后受到很大伤害” 本翻译为沪江韩语原创，禁止转载
-
金钟国叫宋智孝老婆，网友表示“请原地结婚”
近在《Running Man》里面作为新cp经常被提起的两人为了30万元而成结成了“急爱情线”。[/cn] [en]이에 송지효는 "우리 여보 30만원 가져"라며 쿨하게 김종국에게 30만원을 건넸다. [/en][cn]之后宋智孝说“亲爱的把30万拿走吧”非常豪爽地把30万元递给了金钟国。[/cn] 韩网评论： [cn]真成“亲爱的”就好了，两人真的般配。[/cn] [cn]智孝姐姐一听到就笑起来，太宋智美了。[/cn] [cn]就交往吧，哈哈哈哈会成为一对漂亮的情侣的样子。[/cn] [cn]太有意思了，亲爱的哈哈哈哈哈。[/cn] [cn]非常喜欢他俩，为CP应援！[/cn] [cn]请原地结婚！[/cn] 相关阅读： 韩国著名综艺PD如何评价中韩综艺的差异？ 关于中国综艺的抄袭成风 你怎么看？ 本翻译为沪江韩语原创，禁止转载
搜索
查词
热搜榜
- 1 132729
- 2 30015
- 3 23147
- 4 22838
- 5 6106
- 6 5929
- 7 4244
- 8 2892
