-
K-POP STAR朴智敏《Over The Rainbow》满分 音源排行一位
25日播放的韩国SBS TV综艺节目《星期天真好:K-POP STAR》第四次直播舞台中,16岁的选手朴智敏凭借电影《The Wizard of OZ》的插曲《Over The Rainbow》获胜,并获得299分的傲人分数,赢得全场欢呼。 [en]박지민은 영화 ‘오즈의 마법사’ OST ‘오버더레인보우’(Over the rainbow)를 선곡해 무대에 올랐다. 화이트 [wk]원피스[/wk]를 입고 초승달로 꾸며진 무대에 앉은 박지민의 모습은 요정을 연상케 했다.맑은 목소리와 함께 폭풍 고음으로 성량을 맘껏 뽐낸 박지민의 무대에 박진영은 넋을 잃고 바라봤다. 급기야 헤드폰을 벗어던지까지 한 박진영이었다. 여기에 보아는 [wk]기립[/wk]박수로 박지민의 무대에 찬사를 보냈고, 박진영은 두 손 두 발 다 들었다. [/en][cn]朴智敏热唱电影《The Wizard of OZ》的插曲《Over The Rainbow》Hold住了全场。身穿洁白的连衣裙坐在半月型舞台上的朴智敏可爱的仿佛天使一样。身穿洁白的连衣裙坐在半月型舞台上的朴智敏可爱的仿佛天使一样。朴智敏甜美的嗓音和震撼人心的高音,令舞台下观看的评委朴振英深受感动,不由自主地摘下耳机。而另一位评委BoA也站起来热烈喝彩,表示盛赞。[/cn] [en][wk]심사[/wk][wk]위원[/wk] 박진영은 99점의 점수를 안기며 극찬을 아끼지 않았다. 이어진 보아는 100점으로 오디션 사상 최고점을 박지민에게 안겼다. 이에 양현석은 “점수를 조금 짜게 주겠다”고 말하더니 보아와 같은 100점을 줘 모두를 놀라게 했다. 이전까지 오디션 프로그램에서 100점이 나온 적은 없었다.[/en] [cn]评委朴振英给了99的高分表示感叹。接着审查委员BoA给了满分100分,给于了选秀节目中的首次满分。评委杨玄石虽称“我想给她低分”,却同样给100分满分,令全场观众又一次惊喜。朴智敏是第一次获得100分满分的选手。[/cn] 声明:音视频均来自互联网链接,仅供学习使用。本网站自身不存储、控制、修改被链接的内容。"沪江网"高度重视知识产权保护。当如发现本网站发布的信息包含有侵犯其著作权的链接内容时,请联系我们,我们将依法采取措施移除相关内容或屏蔽相关链接。
2012-03-26 -
《火之女神井儿》OST 我爱你—朴智敏
无法到达的理想一样 就此结束吧[/cn] [en]소리질러봐도 그대가 없다는게 이젠 두번 다시 볼 수 없다는게 믿어지지 않아 믿을 수가 없어 숨겨왔던 그말 차마 하지 못한 말 입가에 맴도는 그 말 그대를 사랑해[/en][cn]再怎么呼喊 你都不在 现在无法再朴智敏见了 不相信 无法相信 那隐藏未语的话 那开不了口的话 那在嘴里打转的的话 我爱你[/cn] 声明:本内容为沪江韩语原创翻译,转载请注明出处。音视频均来自互联网链接,仅供学习使用。本网站自身不存储、控制、修改被链接的内容。"沪江网"高度重视知识产权保护。当如发现本网站发布的信息包含有侵犯其著作权的链接内容时,请联系我们,我们将依法采取措施移除相关内容或屏蔽相关链接。
-
朴敏英•刘智泰新剧《Healer》4大看点
朴敏英、刘智
-
15&(朴智敏&白艺潾)《爱情是疯狂的(Love is Madness)》新歌试听
15&(朴智敏&白艺潾)正规一辑同朴智敏&白艺潾)正规一辑同名主打曲《Sugar》由Andrew Choi与沈恩智共同作曲,略显复古的曲风衬托出两个人歌唱实力。MV将爱情比喻为甜蜜的糖,二人通过可爱的有趣的表现展示出了陷入爱情后的状态。 사랑은 미친짓 - 15&(박지민, 백예린) 정말 사랑했다고 애써 포장해도 이미 과거형인걸 추억이 있다는게 어떻게 위로가 돼 정작 너 없이 혼자인 걸 싫어 결말이 나쁜 영화처럼 뻔한 스포일러 싫어 해피엔딩 이라곤 없는 항상 슬픈 반전 사랑은 정말로 미친 짓 내가 했던 가장 미친 짓 그렇게 울고도~ 난 또~ 알면서 또 하는 미친 짓 이 몹쓸 짓 이젠 그만 그만 stop it 난 충분한 걸 시작하는 그 순간부터 (미친 짓) 헤어지는 마지막까지 (미친 짓) 내가 아닌 이상한 내가 돼 so crazy (so crazy) 밤하늘의 별만큼 수 많은 약속 이젠 의미 없는걸 it's over now 다시 또 누군가를 만나고 알아가는 그런 과정이 너무 벅차 난 더 이상 싫어 현실은 결코 드라마처럼 되진 않는걸 싫어 더 사랑하면 할수록 불공평한 게임 사랑은 정말로 미친 짓 내가 했던 가장 미친 짓 그렇게 울고도~ 난 또~ 알면서 또 하는 미친 짓 이 몹쓸 짓 이젠 그만 그만 stop it 난 충분한 걸 처음엔 좋아 I feel like guap 결말은 항상 별로 너도 알잖아 추한 걸 그 뒤론 sns 몰래 보기 근데 넌 beach 보라 카이? 좋아 보여 각종 음식 사진 내 옷장 안에 hood bye air 처럼 너와의 사랑도 추억 안에 쌓이네요 이슬을 보충한 다음날 핸드폰을 켜고 이불을 걷어차 후회를 반복 사랑은 미친 짓 알잖아 사랑은 미친 짓 타버린 가슴 자꾸 데이고 데여도~ 난 또~ 알면서 또 하는 미친 짓 이 몹쓸 짓 이젠 그만 그만 stop it 난 충분 한걸 시작하는 그 순간부터 (미친 짓) 헤어지는 마지막까지 (미친 짓) 내가 아닌 이상한 내가 돼 so crazy (so crazy) 사랑은 미친 짓 声明:音视频均来自互联网链接,仅供学习使用。本网站自身不存储、控制、修改被链接的内容。"沪江网"高度重视知识产权保护。当如发现本网站发布的信息包含有侵犯其著作权的链接内容时,请联系我们,我们将依法采取措施移除相关内容或屏蔽相关链接。
-
朴有天和韩智敏确定出演《阁楼王世子》
将在3月播放的电视剧《阁楼王世子》,而刚刚被选定的主演朴有天和韩智敏的合作更加令人期待,俊男美女的强强联手是否已经吸引你的眼球?大家拭目以待吧! [en]한지민 박유천 '옥탑방 왕세자' 출연을 확정돼 화제다.[/en][cn]韩智敏、朴有天确定出演《阁楼王世子》成为话题。[/cn] [en]김영섭 SBS드라마 CP는 18일 오후 경기도 일산 SBS 드라마제작센터에서 "3월 방송되는 '옥탑방 왕세자'는 박유천씨와 한지민씨가 캐스팅됐다"고 밝혔다.[/en][cn]SBS电视剧金永燮CP于18日下午在京畿道日山SBS电视剧制作中心发布了“即将在3月放送的《阁楼王世子》中,朴有天和韩智敏的角色分配完毕”的消息。[/cn] [en]한지민 박유천이 출연하는 '옥탑방 왕세자'는 조선시대 왕세자가 세자빈을 잃고 시공을 [wk]초월[/wk]해 21세기의 서울로 날아와 [wk]전생[/wk]에서 못다한 여인과 사랑을 이룬다는 내용의 [wk]판타지[/wk] 로맨스 드라마다.[/en][cn]韩智敏和朴有天出演的《阁楼王世子》讲述的是朝鲜时代王世子在失去了世子妃之后,穿越时空来到21世纪的首尔,与酷似世子妃转世的女子相爱的奇幻浪漫的爱情故事。[/cn] [en]한지민 박유천 '옥탑방 왕세자
-
朴智敏《Try》新歌试听&中韩双语歌词
朴智敏首张创作专辑《19 To 20》主打曲《Try》完整版MV公开!歌曲讲述从19岁少女成长到20岁时的细腻心思,真实情感歌词充满同年龄段的共鸣感,也展现出智敏作为创作歌手的成长潜力。 [en]다시 - 박지민[/en][cn]Try-朴智敏[/cn] [en]사람들의 말들이 와 닿지 않아 괜찮지 않아 더 힘을 내야 해[/en][cn]人们的话 并不为之动容 也不觉得没关系 还要更努力才是[/cn] [en]또 사람들이 하는 말이 왜 그렇게 느끼고 생각해 또 나답지 않게[/en][cn]还有人们所说的那些话 为何会这样想又让我觉得 我不像自己[/cn] [en](oh) 아무렇지도 않아 (oh) 스쳐 지나간 꿈처럼[/en][cn](oh) 若无其事 (oh) 如同擦肩的梦一般[/cn] [en]힘들 때도 있어 다들 그렇잖아 말하기도 뭐 해 그저 또 생각만 답답한 마음에 고민을 해봐도 oh yeah 다시 내 맘을 다잡아봐[/en][cn]也会有辛苦的时候大家都是如此 说了又如何 只是想起又 郁闷的心情 就算不断苦思冥想 oh yeah 试着再次打起精神[/cn] Try, if you can catch me Try, if you can catch me Try, if you can catch me [en]나만 아는 이야기 그저 담담하게 마음에 담고 나 혼자 걸어가(혼자 걸어가)[/en][cn]只有我懂得故事 只是淡淡放在心上 我独自迈步(独自迈步)[/cn] [en]저 하늘에 물어볼까 아님 모른 척 또 아닌 척 태연한 척 해봐 yeah[/en][cn]要问问这苍天吗 不是 装不懂又装作不是 试着装作泰然 yeah[/cn] [en](oh) 아무렇지도 않아 (아무렇지도 않아) (oh) 스쳐 지나간 꿈처럼 (지나간 꿈처럼)[/en][cn](oh)若无其事 (若无其事) (oh) 如同擦肩的梦一般 (擦肩的梦一般)[/cn] [en]힘들 때도 있어 다들 그렇잖아 말하기도 뭐 해 그저 또 생각만 답답한 마음에 고민을 해봐도 다시 내 맘을 다 잡아봐[/en][cn]也会有辛苦的时候大家都是如此 说了又如何 只是想起又 郁闷的心情就算不断苦思冥想 试着再次打起精神[/cn] Try, if you can catch me Try, if you can catch me Try, if you can catch me [en]내 안에 물드는 새로운 감정을 난 보고 싶어 느끼고 싶어 feel it baby 네게 다가가 이 마음 그대로 We’re gonna fly[/en][cn]浸染于我体内 那全新的感情 我想要看到想要感受 feel it baby 随着这颗心所想朝你靠近 We’re gonna fly[/cn] [en]힘들 때도 있어 다들 그렇잖아 말하기도 뭐 해 그저 또 생각만 답답한 마음에 고민을 해봐도 다시 내 맘을 다 잡아봐[/en][cn]也会有辛苦的时候大家都是如此 说了又如何 只是想起又 郁闷的心情就算不断苦思冥想 试着再次打起精神[/cn] Try, if you can catch me Try, if you can catch me Try, if you can catch me Feeling so right I’m feeling so right Feeling so fine I’m feeling so fine I’m feeling so right I’m feeling so right Feeling so fine I’m feeling so fine baby 声明:本翻朴智敏译为沪江韩语原创,禁止转载。音视频均来自互联网链接,仅供学习使用。本网站自身不存储、控制、修改被链接的内容。"沪江网"高度重视知识产权保护。当如发现本网站发布的信息包含有侵犯其著作权的链接内容时,请联系我们,我们将依法采取措施移除相关内容或屏蔽相关链接。
-
韩国足球队运动员朴智星计划7月迎娶SBS主播金敏智?
朴智星,现效力英格兰球队女王公园巡游者。是曼联历史上第一位韩国球员,被公认为亚洲第一球星。是韩国货真价实的TOPSTAR,也是大家眼中的良夫贤婿。朴智星日前正式承认了与SBS女主播金敏智的恋情,但是也同时否朴智认了7月结婚的计划。 [en]SBS 김민지 [wk]아나운서[/wk]와의 열애 사실을 인정한 박지성(31, 퀸스 파크 레인저스)이 7월 결혼설을 [wk]부인[/wk]했다.[/en][cn]承认和SBS女主播金敏智热恋事实的朴智星(31,效力于女王公园巡游者队)却否认了打算7月结婚的传闻。[/cn] [en]박지성은 오늘(20일) 오전 수원월드컵경기장에서 열린 'JS파
-
《阁楼王世子》现场照曝光 朴有天、韩智敏玩穿越
《阁楼王世子》讲述了朴
-
朴敏英&罗人友婚纱照大公开!
和我的老公结婚》的接档剧为全钟瑞、文相敏主演的《不可能的婚礼》[/cn] [en]'웨딩 임파서블'은 동명의 인기 웹소설을 원작으로 인생 첫 주인공이 되기 위해 남사친과 위장 결혼을 결심한 무명 배우 나아정(전종서)과 이 결혼을 결사반대하는 형 바라기 예비 시동생 이지한(문상민)의 막상막하 로맨틱 미션을 그린 작품이다.[/en][cn]《不可能的婚礼》改编自同名人气网络小说,讲述无名演员罗雅静(音,全钟瑞饰演)为了成为人生中的首个主角而男性朋友假结婚,电视剧描述了她和反对这结婚的兄控准小叔子李智韩(音,文相敏饰演)之间旗鼓相当的浪漫爱情故事。[/cn] 重点词汇 활짝【副词】豁然开阔、大大地、舒张地 질기다【形容词】韧性、没完没了、坚韧 개척하다【动词】开拓、拓展 호신술【名词】防身术、护身术 수배【名词】通缉、缉拿 처참하다【形容词】凄惨、凄苦 重点语法 -(으)려고 (하다) 表明打算、计划、想要 차가 막 출발하려고 한다. 车要出发了。 주인이 나타나지 않으면 네가 그걸 가지려고? 如果失主不朴敏出现,你打算自己拿走? (2) 가: 선생님 병문안에 갈 사람은 누구누구입니까? 去探望教师的都是有谁? 나: 저를 비롯해서 우리 반 학생들 모두 다 가려고 합니다. 包含我以内,我们班学员都想要去。 -기 전에 表示一个动作发生在另一个动作之前。 여행하기 전에 준비할 게 많아요? 여행하기 전에 준비할 게 많아요? 물건을 사기 전에 계획을 세워요. 买东西之前你要先计划好。 相关阅读: 顶楼2.0版的大女主复仇剧《夏娃》即将播出 《语义错误》朴宰灿专访 李钟硕的颜值又回来了~新剧《巨口》剧照首公开! 本翻译为沪江韩语原创,严禁转载
-
朴叙俊和朴敏英因戏生情,疑似恋爱细节再度被扒!
主演的新电视剧“一三五二四六”的拍摄,累的脸瘦了。[/cn] [en]요즘 디스패치가 일을 안하네, 박서준-박민영 자료는 다 가지고있을텐데 풀지를 않네 열애설 등장 안해서 잼없다.[/en] [cn]最近Dispatch都不出来营业了,朴叙俊-朴敏英的素材都有,但是没有爆出恋情。恋爱传闻也没有登场。[/cn] 今日词汇 워낙【副词】很 ,非常 ,十分 꼽히다【动词】被选为 ,被评为 ,被推为 뾰족하다【形容词】尖 ,尖利 ,尖细 ,尖锐 ,尖溜溜 부작용【名词】副作用 ,反作用 今日语法 -을/ㄹ 텐데 表示对以后要发生的事情或未朴叙俊&朴敏英 恋爱说[/cn] [en]박서준과 박민영은 2018년 드라마 '김비서가 왜 그럴까'에 함께 출연했다[/en] [cn]朴看到的状况进行推测,同时在后句中提出建议或疑问。接动词、形容词词干,“-이다/아니다”,“있다/없다”, 时制词尾 “-았/었/였”后。也可以作为终结语尾,放在句尾。 조금 있으면 도착할 텐데 왜 자꾸 전화를 해? [cn]一会儿就到了,为什么总打电话?[/cn] 한국어를 혼자 공부하려면 힘들 텐데 학원을 한 번 알아보세요. [cn]自学韩语比较累,还是打听培训班吧。[/cn] 相关链接 韩流男团成员因性侵嫌疑被毁星途,现复出未果开始创业 孙锡九X金智媛再度合体拍摄杂志封面,氛围感满分! 本翻译为沪江韩语原创,禁止转载。