朴智敏首张创作专辑《19 To 20》主打曲《Try》完整版MV公开！歌曲讲述从19岁少女成长到20岁时的细腻心思，真实情感歌词充满同年龄段的共鸣感，也展现出智敏作为创作歌手的成长潜力。

다시 - 박지민
Try-朴智敏

사람들의 말들이
와 닿지 않아 괜찮지 않아
더 힘을 내야 해
人们的话
并不为之动容 也不觉得没关系
还要更努力才是

또 사람들이 하는 말이
왜 그렇게 느끼고 생각해 또
나답지 않게
还有人们所说的那些话
为何会这样想又让我觉得
我不像自己

(oh) 아무렇지도 않아
(oh) 스쳐 지나간 꿈처럼
(oh) 若无其事
(oh) 如同擦肩的梦一般

힘들 때도 있어 다들 그렇잖아
말하기도 뭐 해 그저 또 생각만
답답한 마음에
고민을 해봐도 oh yeah
다시 내 맘을 다잡아봐
也会有辛苦的时候大家都是如此
说了又如何 只是想起又
郁闷的心情
就算不断苦思冥想 oh yeah
试着再次打起精神

Try,
if you can catch me
Try,
if you can catch me
Try,
if you can catch me

나만 아는 이야기
그저 담담하게 마음에 담고
나 혼자 걸어가(혼자 걸어가)
只有我懂得故事
只是淡淡放在心上
我独自迈步(独自迈步)

저 하늘에 물어볼까
아님 모른 척 또 아닌 척
태연한 척 해봐 yeah
要问问这苍天吗
不是 装不懂又装作不是
试着装作泰然 yeah

(oh) 아무렇지도 않아
(아무렇지도 않아)
(oh) 스쳐 지나간 꿈처럼
(지나간 꿈처럼)
(oh)若无其事
(若无其事)
(oh) 如同擦肩的梦一般
(擦肩的梦一般)

힘들 때도 있어 다들 그렇잖아
말하기도 뭐 해 그저 또 생각만
답답한 마음에 고민을 해봐도
다시 내 맘을 다 잡아봐
也会有辛苦的时候大家都是如此
说了又如何 只是想起又
郁闷的心情就算不断苦思冥想
试着再次打起精神

Try,
if you can catch me
Try,
if you can catch me
Try,
if you can catch me

내 안에 물드는
새로운 감정을
난 보고 싶어 느끼고 싶어
feel it baby
네게 다가가 이 마음 그대로
We’re gonna fly
浸染于我体内
那全新的感情
我想要看到想要感受
feel it baby
随着这颗心所想朝你靠近
We’re gonna fly

힘들 때도 있어 다들 그렇잖아
말하기도 뭐 해 그저 또 생각만
답답한 마음에 고민을 해봐도
다시 내 맘을 다 잡아봐
也会有辛苦的时候大家都是如此
说了又如何 只是想起又
郁闷的心情就算不断苦思冥想
试着再次打起精神

Try,
if you can catch me
Try,
if you can catch me
Try,
if you can catch me

Feeling so right
I’m feeling so right
Feeling so fine
I’m feeling so fine
I’m feeling so right
I’m feeling so right
Feeling so fine
I’m feeling so fine baby

声明：本翻译为沪江韩语原创，禁止转载。音视频均来自互联网链接，仅供学习使用。本网站自身不存储、控制、修改被链接的内容。"沪江网"高度重视知识产权保护。当如发现本网站发布的信息包含有侵犯其著作权的链接内容时，请联系我们，我们将依法采取措施移除相关内容或屏蔽相关链接。