姜素拉最新消息_姜素拉主演的电视剧_电影

《我们结婚了》酒窝夫妇利特姜素拉深情吻别

姜素送到2012年9月8号结束，近一年的时间里带给我们无数欢笑和感动。在最终话中，利特和姜素拉终于发生了期待已久的kiss，甜蜜分手。 [en]슈퍼주니어 이특과 배우 강소라가 [wk]이별[/wk]키스를[wk=과감하다]과감하[/wk]게 시도해 눈길을 끌었다.[/en][cn]SJ利特和演员姜素拉勇敢尝试吻别，引起众人关注。[/cn] [en]이특과 강소라는 지난 8일 방송된 '우리 결혼했어요 [wk]시즌[/wk] 4'에서 1년여 간의 가상부부 생활을 [wk]정리[/wk]하는 시간을 가졌다. [/en][cn]利特和姜素拉在8号播放的《我们结婚了第4季》中迎来了结束一年多假想夫妻生活的日子。[/cn] [en]이특과 강소라 [wk]커플[/wk]은 두 사람의 추억이 남아있는 신혼집 보조개 하우스에서 웨딩[wk]앨범[/wk], [wk]기념[/wk] 선물 등을 보며 마지막 시간을 보냈다. [/en][cn]利特和姜素拉夫妇在充满回忆的新房 — 酒窝House内一起回顾结婚照和纪念礼物等，一起度过了最后的时光。[/cn] [en]이후 이특은 강소라와 뜨거운 [wk]포옹[/wk]을 나누며 그동안 [wk=망설이다]망설여[/wk]왔던 [wk=애틋하다

2012-09-10

我们结婚了利特姜素拉吻别酒窝夫妇韩国综艺韩国综艺节目

中韩一周大事件：《RM》17年2月终映确定 6名成员全员进行拍摄玄彬姜素拉承认恋人关系

出新情侣黄轩被爆热恋JYP旗下艺人宋昰昀前两天，又有一对疑似中韩恋情曝光，他们就是中国“国民初恋”黄轩和韩国JYP旗下艺人宋昰昀。12月14日，全民星探曝光黄轩12月初现身韩国仁川机场，接机的是一位驾驶白色汽车的妙龄女子，两人亲密同游，十指相扣，甚是难舍难分。随后，疑似与黄轩陷入热恋的韩国女子身份曝光，她就是JYP旗下艺人宋昰昀。说道宋昰昀大家一定不是很熟悉，但是提到很多年前张根硕主演的《宝贝和我》中呆萌可爱的女主角大家一定不陌生，宋昰昀就是女主角哦。虽然宋昰昀出演过很多作品，但是一直没在观众心中留下深刻的印象。这次的恋情曝光着实让她在大众面前火了一把。现在双方都没有做出回应，网友们对于两个人的恋情更是众说纷纭！本内容为沪江韩语原创，禁止转载。

2016-12-18

宋智孝金钟国姜虎东 runningman 玄彬姜素拉 BIGBANG LASTDANCE FXXTIT 蓝色大海的传说朴智恩李敏镐全智贤黄轩韩国影视韩国娱乐中韩一周大事件

姜素拉出演《跑男》展现惊人的综艺感

演员姜素拉将姜素拉和李光洙的神配合真的是太可爱了~ [en]'런닝맨' 강소라, 예능 초짜의 귀여운 매력[/en][cn]“跑男”姜素拉如何活跃备受关注。[/cn] [en]예능프로그램 '런닝맨'은 매주 일요일 오후 5시 SBS를 통해 방송되고 있다.[/en][cn]综艺节目“跑男”每周日下午5点SBS播出。[/cn] 相关阅读：韩善花&黄正音：好闺蜜的正确打开方式看韩国明星黄正音成电视剧收视率王牌之路盘点韩剧中不亚于女主的女二们本翻译为沪江韩语原创，禁止转载

2020-01-25

韩国明星动态韩国明星微信热门韩国女明星明星时尚卡片韩国娱乐新闻

金宇彬•姜素拉有望出演洪氏姐妹新剧《济州岛盖茨比》

出演。[/cn] [en]25일 복수의 방송 관계자에 따르면 김우빈과 강소라는 '홍자매'로 잘 알려진 홍정은 홍미란 작가와 박홍균 PD가 의기투합한 MBC 새 수목드라마 '제주도 개츠비'(가제) 출연을 긍정적으로 검토하고 있다.[/en][cn]25日，据多数影视界相关人士透露，金宇彬和姜素拉正积极讨论出演被称之为“洪氏姐妹”的洪静恩和洪美兰作姜素家和朴洪均导演合作的MBC新水木剧《济州岛盖茨比》。[/cn] [en]'상속자들'로 여심을 사로잡은 이후 스크린에서도 [wk]승승장구[/wk]하고 있는 김우빈과 '미생'으로 연기력과 매력을 동시에 과시하며 20대 대세녀로 부상한 강소라, 두 핫스타의 특급 만남이 [wk]성사[/wk]될 지 기대가 쏠린다.[/en][cn]通过《继承者们》俘获女性观众芳心之后在电影届乘风破浪的金宇彬和通过《未生》展现演技实力和魅力成为20多岁大势女的姜素拉，两位热门明星的特辑合作能否成功备受期待。[/cn] [en]더욱이 히트 로맨틱 코미디 드라마로 이름 높은 홍자매 작가, 이들과 2011년 '최고의 사랑'을 합작한 박홍균 PD가 의기투합한 작품이라 더욱 관심이 크다.[/en][cn]尤其以浪漫喜剧电视剧出名的洪氏姐妹和2011年合作《最佳爱情》的朴洪均导演合作的作品因此备受关注。[/cn] [en]'제주도 개츠비'는 [wk=각박하다]각박한[/wk] 도시를 떠나 제주도에서 새로운 삶의 터전을 만들러 나선 젊은이들의 이야기를 담은 로맨스 드라마. 당초 현재와 일제 강점기를 넘나드는 [wk]타임슬립[/wk] 드라마를 준비했던 홍자매는 지난 달 [wk]콘셉트[/wk]를 완전히 바꿔 제주도 배경의 현대물인 '제주도 개츠비' 집필에 들어갔다.[/en][cn]《济州岛盖茨比》是离开刻薄的城市来到济州岛之后展开全新生活的年轻人的浪漫故事。当初以来往于现在和日本帝国主义抢占期的Time-slip电视剧的洪氏姐妹，从上个月开始改变风格，开始执笔以济州岛为背景的现代剧《济州岛盖茨比》。[/cn] [en]김우빈과 강소라라는 두 20대 대세 배우들과 홍자매 작가, 박홍균 PD까지 의기투합한 '제주도 개츠비'는 상반기 최고 화제작에 등극할 전망이다. 드라마는 '킬미힐미', '앵그리맘'에 이어 오는 5월께 방송된다.[/en][cn]20多岁大势演员金宇彬和姜素拉，洪氏姐妹，朴洪均导演合作的《济州岛盖茨比》将成为上半年最佳话题作品。将于电视剧《Kill Me Heal Me》、《Angry Mom》后续5月份播放。[/cn] 本内容为沪江韩语原创翻译，转载请注明出处。

2015-02-25

金宇彬姜素拉洪氏姐妹韩剧 2015韩剧目录

牛仔裙穿搭法Top3--姜素拉&秀英&Luna

具备同时感觉到美与幽默设计的墨镜和帽子，完

2015-07-25

少女时代秀英 f(x)Luna 姜素拉韩国明星韩国时尚明星时尚中韩双语阅读

塑料姐妹花？姜智英否认与具荷拉不和

认了姜智英和具荷拉的不和传言。[/cn] [en]앞서 강지영은 자신의 인스타그램 스토리를 통해 팝콘 영상을 게재했다. 특별한 멘트는 첨부되지 않았다.[/en][cn]此前，姜智英在自己通过INS上传了爆米花的视频。并且没有特别进行说明。[/cn] [en]하지만 이를 두고 일부 네티즌들은 강지영이 구하라와 그의 남자친구 A씨의 사건을 흥미롭게 바라보며 '팝콘각'이란 의미로 이 같은 영상을 올린 것 아니냐는 추측을 내놨다. '팝콘각'이란 팝콘을 먹으며 영화를 관람하는 것처럼, 어떤 사건을 즐겁게 바라본다는 뜻을 담고 있는 신조어다. 그러나 또 다른 네티즌들은 "억지로 끼워 맞추기다"라며 반대 의견을 내놓기도 했다.[/en][cn]但是，对此，日本网友推测姜智英正在饶有兴趣地关注着具荷拉和男友A某的事件，或许是基于“팝콘각”之意上传了这个视频。正如人们一边吃着爆米花一边看电影一样，“팝콘각”是一个指饶有兴趣地关注着某事的新造词。然而，也有网民提出反对意见：“这是在硬扯”。[/cn] [en]결국 강지영 측은 "해당 팝콘 사진은 구하라 사건과 전혀 관계가 없는 사진"이라고 해명하며 논란을 불식시켰다.[/en][cn]结果，姜智英方面为消除舆论做出了解释：“该爆米花照片和具荷拉事件完全没有任何关联”。[/cn] [en]한편 현재 구하라는 남자친구 A씨와 폭행 논란에 휩싸였다. A씨는 지난 17일 경찰 조사를 받았고, 구하라는 18일 오후 3시 강남경찰서에 출석할 예정이다.[/en][cn]一方面，现在，具荷拉因男友A某和殴打争议成为了舆论焦点。A某17日接拉殴打男友事件随着双方各执一词逐渐升温，得到了韩国各大媒体和网友的高度关注。而前Kara成员姜受了警察的调查，具荷拉则将在18日下午3点到江南警察所。[/cn] 韩国网友评论： 1.如果不是在讽刺的话，干嘛在这个时候上传了那种照片啊?脑袋被爆米花砸昏头啦？ 2.分析的人真心了不起啊 3.因为具荷拉，其他的成员就不能吃爆米花了吗？连照片也不能上传了吗？大概记者没什么可写了吧。 4.上传爆米花照片的时间点真是太绝妙了，kkk 5.她们的关系并不好的，不是出了名的吗？但是真心没想到会如此毫无顾忌啊。宣美，泫雅她们还会表面假装亲热，她就完全肆无忌惮地…kkk 相关阅读：盘点韩娱圈亲密到出绯闻的男女闺蜜亲密照？盘点SNS上绯闻缠身的明星们本翻译为沪江韩语原创，禁止转载

2018-09-20

韩国明星具荷拉殴打C某事件微信热门 Kara 明星时尚卡片具荷拉姜智英爆米花

《Doctor 异乡人》李钟硕&姜素拉&朴海镇陷入三角关系

活了秀贤的母亲。[/cn] [en]수현은 박훈이살린 어머니를 보며 안도의 눈물을 흘리면서도, 자신의 어머니를 살린 박훈에게 “말기 암 환자는 진통제를 쏟아 부어도 살을 찢는 고통을 겪는다. 그런데 너 때문에 그 고통을 꼭 겪어야 돼”라고 원망을 쏟아냈다.[/en][cn]秀贤看着被朴勋挽救回来的母亲，留下欣慰的眼泪。可同时，她也对救下自己母亲的朴勋抱怨道：“对于癌症晚期的患者来说，就算打再多的镇痛剂，他们也会受尽皮肉撕裂的痛苦。可是却因为你，他们还要继续忍受那种痛苦”。[/cn] [en]이 후 수현은 친모에 대한 원망으로 연명장치를 제거했지만, 자신의 손을 꼭 잡는 엄마의 모습에 급히 수술을 요청했다. 하지만 출세가 더 중요한 한재준(박해진 분)은 수현의 전화를 외면했다. 이에 수현은 박훈을 찾아 도움을 요청했다.[/en][cn]之后，出于对亲母的怨恨，秀贤拔除了母亲的延长生命的设备，但是看着母亲紧紧握住自己手的样子又紧急要求做手术。但是更注重事业成功的韩在俊（朴海镇饰）对秀贤的电话不予理睬。紧接着，秀贤向朴勋请求了帮助。[/cn] [en]그는 “환자가 살려는 의지 있다고 했잖아. 당신이 한 말 책임져”라며 5백원을 건넸다. 이어 수현은 환자가 자신의 친모임을 고백, “그 사람한테 할 말 있어. 제발 부탁이야”라고 간절하게 도움을 요청했다.[/en][cn]朴勋说“你不是说病人有想活下去的意志吗？你要为自己说的话负责”，并且递过来500韩元。接着，秀贤说出了病人是自己生母的事实，并恳求道：“我还有话跟她说。拜托救救她”。[/cn] [en]박훈은 오준규(전국환 분)의 협박에도 불구, 수술을 감행했지만 결국 수현의 어머니는 눈을 감았다. 이에 박훈은 오열하는 수현을 꼭 안아주며 따뜻하게 위로, 재준과 삼각관계를 예고했다.[/en][cn]朴勋不顾吴俊奎（全国焕饰）的威胁，强

2014-05-16

Doctor异乡人朴海镇异乡人医生.李钟硕姜素拉

看CF学韩语：姜素拉的RIDIBOOKS电子书阅读器广告

韩国女演员姜素拉，电子书店RIDIBOOKS的新面孔。姜素拉姜素拉，电子书店RIDIBOOKS的新面孔。姜素成为可提供韩国内最大的电子书专门书店的代言人。她和IT器材的完美配合和亲切可人的lifestyle，让她获得了代言。 [en]여NA: 피곤해서 바빠서 책과 [wk]점점[/wk] 멀어져갔다.[/en][cn]女NA：疲惫，忙碌，离书本越来越远了。[/cn] [en]그래서 책이 가까이왔다.[/en][cn]所以书来靠近你了。[/cn] [en]책이 없어도 책을 읽도록[/en][cn]无书也要读书[/cn] [en][wk]전자책[/wk]은 리디북스.[/en][cn]电子书就选RIDIBOOKS.[/cn] 词汇学习： 전자책：电子读物。电子书籍。 >>戳我查看更多“看CF学韩语”系列声明：音视频均来自互联网链接，仅供学习使用。本网站自身不存储、控制、修改被链接的内容。"沪江网"高度重视知识产权保护。当如发现本网站发布的信息包含有侵犯其著作权的链接内容时，请联系我们，我们将依法采取措施移除相关内容或屏蔽相关链接。

2015-12-17

看CF学韩语广告韩国广告韩国CF ridibook 电子书阅读器

具荷拉VS姜胜贤露肩单品时尚对决

容让都会感十足。又长又直的大长腿挡也挡不住，让她的模特特质得以彰显。[/cn] [en]구하라는 오프숄더 티셔츠를 착용해 깊은 쇄골 라인을 뽐냈다. 화이트 톱이 여성스러운 매력 가득하다. 함께 착용한 와이드 팬츠에도 굵은 화이트 라인이 돋보인다. 화이트 라인과 블루 컬러 매치가 시원한 룩을 연출했다. 베이지 컬러 구두와 가방은 페미닌한 느낌을 배가 시켰다. 멀리서도 눈에띄는 핑크 립 컬러는 그녀의 인형 미모를 더 돋보이게 만들었다[/en][cn]具荷拉的露肩T恤强拉调了她深深的锁骨线条，上身的白色显得女性魅力十足。搭配的阔腿裤也有白色粗线条来强调线条。白色的线条和蓝色相得益彰，清爽的造型出场。裸色的鞋子和包包让女性特质更加凸显。远远就可以看到的粉红色嘴唇，为她的洋娃娃外貌加分。[/cn] 相关阅读 2016十二生肖时尚单品大汇总韩国时尚：春季时尚单品丝巾的搭配法则平凡装扮中画龙点睛的时尚单品本翻译为沪江韩语原创，禁止转载。

2016-04-25

具荷拉姜胜贤韩国女星韩国时尚韩国流行时尚时尚单品流行资讯明星时尚卡片

姜素拉•韩智慧•朴世荣之减肥秘籍

说道，因平时很爱美食，所以每周会给自己一次左右的放松，让自己尽情享受美食。但在有拍摄工作期间，绝对不吃零食，并会通过芭蕾、普拉提斯、骑自行车等运动减肥。[/cn] [en]발레와 필라테스는 많은 여배우들이 실천하고 있는 운동법이나 사이클은 과한 근육이 생길까 염려해 꺼리는 경우가 많다. 하지만 1시간 전후의 시간을 두고 사이클 운동법을 진행하면 기초대사량을 증가시킬 수 있고 탄탄한 하체와 허리 라인을 만들 수 있다.[/en][cn]芭蕾和普拉提斯是许多女演员都姜素拉在做的减肥运动，骑自行车却让很多人担心会长太多肌肉。但是，1个小时左右的自行车运动，会增加基础代谢量，造就敦实的下身以及塑造腰部线条。[/cn] [en]베이글 라인 박세영[/en][cn]童颜脸蛋，魔鬼身材朴世荣[/cn] [en]"짧은 시간이라도 움직이는 것이 좋죠"[/en][cn]“即使只有很短时间，也要运动”[/cn] [en]영화 '패션왕' 촬영으로 활발하게 활동하고 있는 배우 박세영은 글래머러스한 몸매로 많은 여성들의 관심을 받고 있다.[/en][cn]正通过电影“时尚王”积极活动的演员朴世荣，她的火辣身材也受到很多女性的关注。[/cn] [en]박세영은 방송 프로그램에서 하루 15분 다이어트를 진행한다고 전해 눈길을 끌었다. 15분 다이어트는 하나의 운동을 1분씩 세 가지 운동을 연결해 총 5회 반복하는 것을 말한다. 유산소 운동 및 전신의 근력을 강화할 수 있는 효과가 있다.[/en][cn]朴世荣在播出的节目中介绍了“每天15分钟”“的减肥方法，吸引了人们的视线。15分钟减肥法是指每次做3种运动，每种运动1分钟左右，连续反复5组。这样能起到有氧运动和强化全身力量的作用。[/cn] [en]바쁜 촬영 속에서도 짧은 시간을 들여 예쁜 바디라인을 만든 여배우들의 노력은 브라운관을 통해 여실히 드러나고 있다. 물오른 미모뿐 아니라 자신감까지 상승하게 하는 이유 있는 다이어트에 도전해보자.[/en][cn]即使在繁忙的拍摄中，也抽出短时间塑造美丽身形的女演员们，透过荧屏向我们如实展示着她们努力的结果。不只是水灵的面容，连自信也能提升的减肥，来挑战吧。[/cn] 中文部分是沪江翻译社成员 @61儿童贡献的翻译，想要"以译会友"，想要和他人分享自己的翻译成果，就快快加入沪江翻译社的大军吧。>>戳我了解人才济济的翻译社

2014-11-07

韩国时尚韩国明星韩语百科世界韩国减肥方法