• 河智苑成立一人企划公司

    立了只有自己一个人的一人企划社[/CN] [KR]하지원의 소속사 명은 '해와 달'로 해와 달처럼 밝게 비춘다는 의미를 답고 있다. 이번 기획사 설립을 도와줄 베테랑 매니저를 영입하며 본격 1인 기획사 대열에 합류했다.[/KR][CN]河智苑成立企划社名字是“日与月”,其寓意是希望公司能像太阳与月亮一样散发出光辉。这一次企划社成立寻求了一直以来给予帮助的老将经纪人的协助,他们也正式加入到一人企划社的队伍。[/CN] [KR]얼마전 SBS '땡큐'에 출연한 그녀는 "10년간 함께 일했던 기획사를 나와1인 기획사로 활동하게 됐는데 신인배우가 된 것 같다"며 "두려움과 설렘이 함께 한다. 새로운 세상으로 나가는 기분"이라고 밝힌 바 있다.[/KR][CN]前不久在SBS综艺节目《Thank you》的河智苑在节目中发表了感言“离开了一起工作奋斗10年的企划公司,自己独立以一人企划社展开活动,感觉像是新人演员一般,因此感到既激动又紧张,就像是到了新世界一般的感觉。”[/CN] [KR]최근 10여 년간 몸을 담은 웰메이드스타엠과 결별한 하지원은 수많은 대형기획사의 러브콜을 뿌리치고 1인 기획사를 설립했다.[/KR][CN]河智苑与工河智苑成立了自己的1人企划社并取名为"日与月",取这个名字是赋予公司像日月放出光辉那样的意义。之前在节目中河智苑作了10年的STARM公司分别,曾经有很多大型企划社都向她投出橄榄枝,她都拒绝了,而最终她则选择成立属于自己的一人企划社。[/CN] 本内容为沪江韩语原创翻译,转载请注明出处。

  • 河智苑李真旭新剧《爱你的时间》预告心动来袭

    河智苑

  • Rain•河智苑有望出演韩版《我可能不会爱你》

    主人公(程又青)正在积极检讨,此次又爆出Rain有望出演饰演李大仁。大家对河智苑·Rain版本的程又青和大仁哥感冒咩?让我们拭目以待吧! 歌手兼演员Rain(郑智薰)有望([wk]전망[/wk])与河智苑合作出演6月播出的SBS周末电视剧韩版《我可能不会爱你》。 23日SBS相关人士透露《爱你的时间,7000天》(너를 사랑한 시간, 7000일)将继现在播放中的《我心闪耀》的后续《离婚律师恋爱中的》(이혼변호사는 연애중)进行播放。 之前媒体曝出河智苑有望饰演女主角而备受韩媒关注,此次男主人公已经向Rain发出邀约,Rain方面正在积极的检讨中。 《爱你的时间,7000天》是以2011年台湾爆红的电视剧《我可能不会爱你》(아가능불회애니)原作进行改编,主要描述爱情与友情之间的暧昧关系,虽然题材俗套([wk]흔하다[/wk]),但是却非河智苑常有魅力。讲述愉快的爱情故事的同时,谈论([wk]담론[/wk])有深度的人生喜剧,已经备受国内观众期待。 Rain有望在剧中饰演虽然颇受女性喜爱,但是却因河智苑屡次失败的男主人公。与河智苑保持着十几年的友情,如朋友,如亲人,如恋人的暧昧模糊([wk]애매모호하다[/wk])的关系。韩国版将由曾执笔《阁楼男女》《浪漫满屋》等高校浪漫喜剧的敏孝正作家负责。 相关单词: 애매모호하다:【形容词】暧昧 模棱两可 推荐阅读:河智苑有望出演韩国版《我可能不会爱你》回归荧屏

  • 皮肤美人河智苑 护肤秘籍大公开

    河智苑在网上公布了一张手拿《爱你的时间》剧本的照片,白皙光滑的好皮肤立即成为网友热议的焦点。要知道,1978年出生的河智苑

  • 河智苑&金荷娜 教你红色连衣裙怎么穿

    入了镂空设计的红色上衣,下身搭配同色系百褶裙,散发出女性魅力。[/cn] [en]☞스타일링 포인트[/en][cn]☞造型关键点[/cn] [en]하지원은 굵은 웨이브의 헤어를 한 쪽으로 넘겨 섹시하면서도 고혹적인 분위기를 연출했다. 하지원은 사과 모양 포인트가 인상적인 레드 원피스에 레드 컬러 스틸레토 힐을 매치해 로맨틱한 레드룩을 선보였다. 특히 그는 타이트하게 밀착되는 레드 원피스를 선택해 몸매를 돋보였다. [wk]액세서리[/wk]는 미니멀한 디자인을 선택해 스타일의 강약을 조절했다.[/en][cn]河智苑将长卷发拢在一边,气质性感迷人。连衣裙胸前的苹果图案令人印象深刻,脚上穿大红色高防水台高跟鞋,完成了一套充满浪漫气息的红色系时尚穿搭。紧身裙装使河智苑的好身材显露无疑。配饰尽量简约,以中和强烈的大红色装扮,强弱调配恰到好处。[/cn] [en]김하늘은 차분한 [wk]단발[/wk]머리에 레드 립 메이크업을 더해 단아함과 성숙함을 동시에 표현했다. 김하늘은 A라인으로 퍼지는 레드 플리츠 스커트에 펀칭 디테일의 레드 톱을 입고 가녀린 허리라인과 발목을 강조했다. 여기에 그녀는 보석 장식의 스틸레토 힐을 매치해 화려함을 더했다. 액세서리는 최소한으로 착장해 전체적으로 깔끔하면서도 세련된 스타일을 완성했다.[/en][cn]金荷娜则留着一头短发,搭配红色唇妆,既端庄又成熟。A字型展开的红色百褶裙搭配加入镂空设计的红色上衣,凸显了金荷娜纤细的腰部和脚踝。脚上穿着宝石装饰的尖头高跟鞋更显华美。尽可能地减少其他配饰,使整体造型干净干练。[/cn] 相关阅读: 跟韩国女星学穿黑色连衣裙 你也能成为年末聚会焦点 雪炫&孙娜恩 教你白色连衣裙怎么穿 韩国女星教你连衣裙和发型的搭配大法 本翻译为沪江韩语原创,禁止转载。

  • 宝儿和河智苑的黑色礼服时尚比拼

    河智苑人味。[/cn] [en]스타일링 포인트[/en][cn]搭配重点[/cn] [en]보아는 은은한 비즈 장식이 돋보이는 블랙드레스를 선택했다. 보아는 A라인 드레스를 입고 체형을 더욱 날씬해 보이게 연출했다. 여기에 그녀는 누드 톤의 펌프스 힐을 매치해 작은 키를 보완하고 매끈한 각선미를 강조했다.[/en][cn]宝儿选择了有隐约的珠串装饰惹人注目的黑色连衣裙。A字形的设计将宝儿的身材显得越发苗条。搭配裸色调的浅口高跟鞋不仅拉长了身高也突出了曲线美。[/cn] [en]하지원은 프릴을 덧댄 소매, 허리선을 강조한 벨트, 그리고 H라인 원피스로 여성미를 자아냈다. 여기에 그녀는 두꺼운 스트랩의 샌들을 신고 얇은 발목을 강조했다. 특히 하지원은 올블랙 패션과 대비되는 레드오렌지빛의 립스틱과 패디큐어를 연출해 포인트를 더했다.[/en][cn]荷叶边衣袖点缀,突出腰部线条的腰带,还有H字形的连衣裙充分体现出智苑荷的女性美。厚底皮条凉鞋凸显细细的脚腕。而对比突出的赤橙唇色和脚指甲油也给河智苑全黑造型增加了亮点。[/cn] 本内容为沪江韩语原创翻译,转载请注明出处。

  • 韩国不老女神河智苑的“南瓜拿铁”减肥法

    河智苑

  • 韩版《我可能不会爱你》河智苑拍摄花絮曝光

    河智苑实中的吴荷娜,甜美,温柔。她身穿罩衫和铅笔裙,一只手拿着咖啡,另一只手则拿着手包,展现了干练的职业装,样子看似自信感十足。[/cn] [en]또한 구두회사 마케팅 팀장답게 구두 매장에 진열되어 있는 구두들을 진지한 표정으로 하나하나 훑어보고 있는 모습도 포착돼 눈길을 끈다.[/en][cn]另一张则是她作为销售组组长

  • 河智苑VS朴诗妍,相同衣服穿出不同感觉

    除了所有多余的饰品,让人们的视线只集中在衣服本身。小巧的绑带防水台凉鞋为她增添了活力,而披肩的波浪卷发将她的女性美极大化。[/cn] [en]▶ 같은 옷 다른 느낌 : 구두의 선택이 전체적인 느낌을 좌우했다. 하지원은 구두의 톤이 문제였다. 붉은 계열이지만 올드했다. 디테일 역시 마찬가지. 드레스와 [wk=겉돌다]겉돌았다[/wk]. 박시연은 오렌지 빛이 감도는 레드였다. 블랙 원피스와 [wk=상큼하다]상큼하게[/wk] 어울렸다.[/en][cn]▶ 相同衣服不同的感觉:鞋子的挑选左右了整体的感觉。河智苑鞋子的类型成了问题虽然都是红河智苑色系的,但却显得老气,设计也是,和裙子不搭。而朴诗妍则是偏橙色的红色,和黑色裙子搭配起来显得很清爽。[/cn] 单词学习 코사지:(=corsage)胸花、绸花 새틴: (=satin)  缎、纬缎 펌프스:(=pumps) 女式无带浅口轻便鞋 本内容为沪江韩语原创翻译,转载请注明出处。