韩国甜心歌手IU、简洁干练的河智苑、性感奔放的代名词—韩国4Minute成员金泫雅，她们都有不俗的穿衣品味，即使普通的牛仔裤、牛仔裙等单品也掩盖不住她们的光彩，赶紧看看吧！

스타들의 패션을 보면 의상에서 어떤 트렌드가 ‘핫’한지 무슨 계절이 다가 왔는지 알 수 있다.
只要看明星们的穿搭服饰，便可了解当季最热的时尚潮流趋势。

패션을 한눈에 알아볼 수 있고 가장 가깝게 느낄 수 있는 브라운관이나 인터넷에서 볼 수 있다. 또한 공항패션뿐만 아니라 시사회장, 결혼식장 등 스타들이 있는 곳에는 패션이 따라다니기 마련이다. 특히 여자 스타들은 더욱 패션에 민감할 터. 패션의 계절 가을과 어울리는 여자 스타들의 스타일링은 어떨까. 이에 어떤 여성이든 주목할 만하고 부러워 할 스타들의 패션에 대해 알아보자.
除了电视与网上出现的华丽装扮，明星们在机场、试映会场、结婚典礼等领域的时尚穿搭，也足以吸引你的眼球。尤其是女星们对时尚更为敏感，下面就了解下韩国人气明星的时尚秋装搭配。

아이유
IU

엉뚱한 것 같지만 그 속에 매력이 있는 가수 아이유. 상큼하고 발랄한 모습으로 공항에 모습을 드러냈지만 더욱 놀라게 한 것 그의 민낯이었다.
貌似另类出格却又别具魅力的IU以清新活泼的形象现身于机场，美丽的素颜更是惊呆了现场所有人。

민낯에도 불구하고 감출 수 없는 뽀얀 피부는 주위를 놀라게 했다. 뿐만 아니라 짧은 데님 스커트와 베이지 컬러로 된 니트로 매치해 러블리하면서 수수한 느낌을 자아냈다. 여기에 센스 있는 슬리퍼는 편안한 느낌을 줬다.
素颜出镜的她皮肤白皙透亮，吸引了无数人的目光。她选择包臀短牛仔裙与驼色针织衫的搭配，尽显出可爱朴素的魅力，轻便的拖鞋则给人一种恬静的舒适感。

하지원
河智苑

최근 종영된 ‘너를 사랑한 시간’ 이후로 끌리는 여자가 된 배우 하지원. 그의 미모는 주위 시선을 집중시켰다.
最近在电视剧《爱你的时间》终映后，更具人气魅力的演员河智苑，以靓丽的美貌吸引了周围人的视线。

우아한 자태는 물론 복고패션으로 하지원만이 소화할 수 있는 공항 패션이었다. 이날 화이트 블라우스와 청바지를 매치해 화이트와 청바지의 기본 공식을 지켰다. 여기에 블랙 숄더백으로 마무리 했다.
她通过复古优雅的姿态，完美地展现了机场时尚的潮流装扮。当天身穿白色衬衫搭配牛仔裤的她，将白色与牛仔裤搭配的经典模式发挥地淋漓尽致。并以黑色挎包做收尾。

현아
泫雅

누구와 견주어도 그의 섹시함이 독보적일 것 같은 포미닛 멤버 현아. 평범한 블랙&화이트룩에도 섹시함은 숨길 수가 없었다.
独具性感魅力不输任何人的4minute成员泫雅，即便搭配普通的黑色&白色服装，也难以掩盖她从内而外散发的性感魅力。

화이트 블라우스와 블랙 스커트로 매치를 했지만 더욱 눈에 돋보이는 것은 단연 각선미와 쇄골이었다. 노출이 없어도 그가 보여주는 카리스마는 섹시한 느낌을 줬다.
上身穿着开肩型白色衬衫，下身则搭配以低档为亮点的褶裥黑短裙，通过黑色高跟鞋的完美点缀，呈现出泫雅诱人的紧致曲线美。

学学新单词

엉뚱하다：胡折腾。不相符。完全不同。出格。

그것은 엉뚱한 트집이다.
那是个荒唐的闹剧。

本内容为沪江韩语原创翻译，转载请注明出处。