-
“灭亡”朴宝英-徐仁国，火花四溅的“窒息”海报公开
开了《某天，灭亡从我家玄关进来了》的两款预告海报，引发关注。首先“拥抱海报”中互相拥抱的朴宝英和徐仁国吸引大众视线。朴宝英完全靠在徐仁国的胸前，眼神中夹杂着各种感情，令人好奇。相反，徐仁国微微闭眼，珍爱地搂住朴宝英，传递出深情的心动。[/cn] [en]그런가 하면 ‘눈맞춤 포스터’ 속 박보영과 서인국은 서로의 눈을 마주하고 있는 모습으로 시선을 사로잡는다. 특히 박보영의 위태로운 눈빛과 서인국의 단단한 눈빛이 교차되며 아슬아슬한 긴장감과 설렘을 선사한다. 동시에 두 사람 사이에 흐르는 정적감이 세상이 멈춘 듯한 착각을 불러일으키며 보는 이들까지 숨을 멈추고 바라보게 한다.[/en][cn]不仅如此，“对视海报”中朴宝英和徐仁国相互对视的样子也吸引了人们视线。 特别是朴宝英不安的眼神和徐仁国坚毅的目光交织在一起，展现了惊险的紧张感和心动感。同时，两人间流淌的寂静让人产生仿佛世界停止了的错觉，不禁让人屏住呼吸。[/cn] [en]무엇보다 ‘멸망을 빌자, 사랑이 왔다’라는 카피가 극중 운명처럼 시작될 박보영과 서인국의 로맨스를 기대하게 한다. 더욱이 하얀 초승달과 별들이 수놓은 하늘의 오묘한 색감이 아련하고애틋한 분위기를 높이며 보는 이들을 더욱 빠져들게 한다. 이에 단 두 장의 티저 포스터만으로도 시선을 휘어잡는 박보영과 서인국의 치명적인 로맨스에 기대감이 증폭된다.[/en][cn]比起这些，“祈求灭亡，爱情来了”文案让人更期待剧中命运般展开的朴宝英、徐仁国浪漫爱情故事。再加上皎洁新月和满天繁星的奥妙色感，增加了朦胧依恋的气氛，让人更加着迷。 仅凭两张预告海报就让人对朴宝英和徐仁国的致命浪漫充满期待。[/cn] [en]한편, tvN 새 월화드라마 ‘어느 날 우리 집 현관으로 멸망이 들어왔다’는 ‘나빌레라’ 후속으로 오는 5월 첫 방송될 예정이다.[/en][cn]另外，tvN新月火剧《某天，灭亡从我家玄关进来了》接档《 如蝶翩翩》预计于五月首播。[/cn] 重点词汇 증폭시킨다【动词】 放大 ，扩大 ，增大(幅度) 아슬아슬하다【形容词】 危险的 ，惊险的 끼어들다【动词】插入 ，夹进 ，挤进 ，介入 ，插手 ，搀和 바치다【动词】捐出，捐献，献出，献给，奉献，贡献 온전히【副词】完整 ，完好 ，完好无损 ，完整无缺 ，完全 지그시【副词】悄悄地，轻轻地，缓缓地，强忍地，耐心地 重点语法 1. 그런가 하면 连接两个句子，表示进一步举例其他情况，相当于汉语的“不仅如此还...;不仅如此也...”。 [en]이 번 학술회의에서는 언어규범화 문제가 토의되었다.그런가 하면 남북 언어의 이질화 문제를 가지고 열띤 토론을 벌이기도 하였다.[/en][cn]这次学术研讨会主要讨论语言规范化问题，不仅如此也针对朝韩语言的异化问题阐述了各自的观点。[/cn] 2. -처럼 和名词一起使用，比喻和某种样子或行为相似。 [en]그녀는 마치 벌처럼 바빠요.[/en][cn]她像蜜蜂一样忙。[/cn] 相关阅读： 被李秉宪赞为“演技天才”的金南熙出道照片 夫妇携手所有作品！韩国导演&演员夫妇5对 韩国演艺圈身高190cm以上的“巨人”明星 本翻译为沪江韩语原创，禁止转载。
-
李孝利与徐仁英摇身一变成梦露
[en]이효리와 서인영이 세기의 '섹시 퀸' 자리를 놓고 마릴린먼로 대결을 펼쳤다.[/en][cn]李孝利和徐仁英通过扮演“玛丽莲·梦露”就新世纪“性感女神”的名号展开了一场对决。[/cn] [en]두 사람은 각각 [wk]뷰티[/wk] 화보를 통해 세계적으로 유명한 마릴린먼로로 변신했다.[/en][cn]两人分别在美容画报中变身成了世界著名的玛丽莲·梦露。[/cn] [en]이효리는 지난달 공개된 한 [wk]메이크업[/wk] 화보를 통해 글래머러스한 몸매가 돋보이는 옷으로 갈아입었다. 금발 헤어스타일에 왼쪽 뺨 밑에 점까지 그리며 마릴린먼로로 분해
-
韩语歌曲：徐仁英 — 리듬속으로
Ellythm, 可爱的魔女，徐仁英回归！徐仁英最新数码单曲《리듬속으로》公徐仁英回归！徐仁开了MV，每张新专辑都能以破格的造型吸引大家视线的徐仁英，本张专辑也没有让任何人失望。 리듬속으로 서인영 리듬속으로 세상을 흔들어 재미없어 사는게 답답해. 갑갑해. 어제 오늘 내일이 다 똑같아. 재미없어 따분해. 다운된 기분에 이렇게만 살기에 난 소중해 One and Two and Three to the Four 음악을 들어, 몸을 흔들어. D.A.N.C.E on the floor 음악을 틀어, 크게 틀어. 리듬속으로 Yeah Yeah Come
-
徐仁英《想起》新歌试听(Feat.Zion.T)
柔和时尚感觉，让我们一起来欣赏吧~~ [en]생각나 -서인영[/en][cn]想起-徐仁英[/cn] [en]어제도 또 울었어 니가 없는 빈자리 감당이 안되서 퉁퉁 부은 눈으로 계속 전화길 보고 있어 my baby[/en][cn]昨天又一次哭了 无法承受没有你的空位 带着哭肿的双眼 一直试图拨通电话 my baby[/cn] [en]어제도 또 마셨어 너 없는 빈자리 채우고 싶어서 너에게 기대던 사소한 기억들 이제 나 혼자 추억만 하고 있어[/en][cn]昨天又一次喝酒了 想要填满没有你的空位 对你来说曾依靠琐碎的回忆 如今只有我一个人回味着[/cn] [en]신기루처럼 갑자기 사라져버린 너의 향기조차 기억이 않나 다른 여자 품에서 널 지우려 해봐도 다 소용없어 난 널 다시 갖고 싶어 My love[/en][cn]如海市蜃楼般瞬间消失 就连的香气也记不起 在别的女人怀里 试着将你抹去 都毫无作用 我还是想要再次拥有你 My love[/cn] [en]아침부터 저녁까지 니가 생각나 생각나 좋았던 기억 끝없는 미련 나 혼자 감당이 안돼[/en][cn]从早到晚 想起你 想起你 那些美好的回忆无尽的魅力 我无法一人承受[/cn] [en]아침부터 저녁까지 니가 생각나 생각나 참 예뻤던 눈이 부시던 너무 아름답던 니가 생각나[/en][cn]从早到晚 想起你 想起你 如此美丽的双眸曾如此耀眼 那么的美丽 想起你[/cn] [en]오늘도 내일도 생각나겠지 달이 뜰 때마다 날 괴롭히겠지 어색했던 설레였던 우리가 우리가 우리가[/en][cn]今天也 明天也依旧会想起吧 每次月升之时都会让我寂寞吧 曾尴尬 曾悸动的 我们 我们 我们[/cn] My love My love My love My love My love My love I say My love My love My love My love My love [en]노래 불러줬던 밤들 날 잠들지 못하게 해 My love[/en][cn]曾为我唱歌的那些夜晚 让我无法入眠 My love[/cn] [en]아침부터 저녁까지 니가 생각나 생각나 참 바빴던 매일 싸우던 너무 귀여웠던 니가 생각나[/en][cn]从早到晚 想起你 想起你 如此忙碌的每天就此争吵 曾如此可爱 想起你[/cn] [en]떠나지마 떠나지마 니가 밉지만 가지마 제발 내 곁에 계속 머물러줘 내 바보 같은 고집 땜에 그 거지같은 오해 땜에 너를 보낼 수는 없어 my love[/en][cn]不要离开 不要离开 只是你厌恶 不徐仁英全新单曲《想起》(Feat.Zion T)千呼万唤啊！MV终于公开啦！MV中多彩的画面和徐仁要走 求你一直在我身旁停留 因为我像傻瓜一般固执 因为那如乞丐般的误会 无法就此让你离开 My love[/cn] [en]아침부터 저녁까지 니가 생각나 생각나 좋았던 기억 끝없는 미련 나 혼자 감당이 안돼[/en][cn]从早到晚 想起你 想起你 那些美好的回忆无尽的魅力 我无法一人承受[/cn] [en]아침부터 저녁까지 니가 생각나 생각나 참 예뻤던 눈이 부시던 너무 아름답던 니가 생각나[/en][cn]从早到晚 想起你 想起你 如此美丽的双眸曾如此耀眼 那么的美丽 想起你[/cn] 声明：本内容为沪江韩语原创翻译，转载请注明出处。音视频均来自互联网链接，仅供学习使用。本网站自身不存储、控制、修改被链接的内容。"沪江网"高度重视知识产权保护。当如发现本网站发布的信息包含有侵犯其著作权的链接内容时，请联系我们，我们将依法采取措施移除相关内容或屏蔽相关链接。
-
徐仁英回应“徐仁英-白智英不合”说
开了误会，成为了很好的朋友。徐仁英的文字就像是回应白智英的这一发言。[/cn] [en]이어 서인영은 “언니~ 저 계속 예뻐해주세요. 헤헷”이라며 백지영에게 [wk]애교[/wk] 섞인 [wk]메시지[/wk]를 남기기도 했다.[/en][cn]接着，徐仁英还写道“姐姐~请继续疼爱我把。嘿嘿”，给白智英留下了夹杂着撒娇的信息。[/cn] [en]이를 접한 네티즌은 “센 언니들끼리 친하니 더 보기좋네요”, “비가 온 뒤에 땅이 굳어진다더니 사람 사이도 마찬가지”, “두 사람 같이 다니면 아무도 못 덤빌 듯” 등의 반응을 보이고 있다.[/en][cn]对此网友们表示“气场强的姐姐们这么亲近，看上去真好”“下过雨后的土地更坚硬，人们之间的关系也是这样”“两人一起出去的话，别人都徐仁英-白智英不合说”说表面自己立场，而徐仁不敢惹她们”等等。[/cn] [en]한편 서인영은 케이블채널 엠넷 ‘보이스 키즈’에서 그동안의 거친 이미지가 아닌 상냥한 심사위원으로 변신해 화제를 모으고 있다.[/en][cn]另一方面，徐仁英在有线频道Mnet的《儿童好声音》中一改之前的火辣形象，变身和蔼的评委，一时成为话题。[/cn] 本内容为沪江韩语原创翻译，转载请注明出处。
-
徐仁国X朴宝英新剧不断刷新最低收视率的原因是？
面的内容，后面会出现不同的情况，也可以表示随着之意，比如： 지역에 따라 전셋값 차이가 많이 난다. 根据地域不同，租金价格存在很大差异。 경제가 나빠짐에 따라 소비가 위축되고 있다. 随着经济的恶化，消费正逐步萎缩。 -기 때문에 用于句子末位表示原因，即叙述结果之后再说明其原因，在句子末尾用-기 때문이다. 사랑이란 바로 이것이기 때문이다. 因为这就是爱。 일이 있기 때문에 늦게 왔어요. 因为有事，来晚了。 相关阅读 《某天灭亡走进我徐仁国家门》徐仁国，霸气魅力穿破剧照 朴宝英经历爱情剧“甘苦”成绩后能否成功回归？ 《某天，灭亡从我家玄关进来了》后半部剧情3大看点 本翻译为沪江韩语原创，禁止转载
-
徐仁国VIXX推圣诞新曲 手捧礼盒温暖登场
开了韩国歌手徐仁国和组合VIXX音源企划JellyBox第四个项目“Jelly Christmas2016”的雪花预告照。[/cn] [en]공개된컨셉포토에는‘젤리크리스마스2016’ 타이틀인‘니가내려와’곡명에어울리는눈꽃이내리는포근한겨울디자인이더해졌다.[/en] [cn]此次“Jelly Christmas2016”的主题为《你下来吧》，在海报设计中也呈现了雪花飘落的温暖冬日氛围。[/cn] [en]이번캐럴송은젤리피쉬의음악채널인젤리박스를통해공개되는만큼화보속에도노란색상자가등장했다[/en] [cn]这次音源企划公开的巨大海报中，黄色盒子登场。[/cn] [en]또한서인국과빅스(VIXX)은훈훈한비주얼로여심을강타하고있다.[/en] [cn]徐仁国和VIXX温暖的眼神敲打着女性的心。[/cn] [en]특히서인국은작은상자를들어소중한선물에대해전하는포즈로이목이모이게했다.[/en] [cn]徐仁国捧着放有珍贵礼物的巨大箱子的姿势特别引人注目。[/cn]
-
金来沅&南宫珉&徐仁国——拥有“任意门”的男子们
美的犯罪心理学教授李贤，在这之前在MBC的《主君的太阳》里饰演百货商场的保安队长姜宇，在tvN的《请回答1997》里饰演获得司法考试第一名的审判官郧云宰。这些都是适合穿正装的干练的角色。[/cn] [en]모범생 틀에 맞춰져있는 캐릭터들을 연기해오던 그는 OCN '38사기동대'에서 뇌가 섹시한 사기꾼 양정도로 변신했다. 양정도는 잘생긴 외모와 비상한 두뇌, 재빠른 판단력, 누구라도 홀리는 대담한 언변으로 사기를 치는 인물이다.[/en][cn]适合演绎模范生角色的他在OCN的《38师机动队》里却变身为头脑灵敏的骗子杨政道。杨政道拥有帅气的外貌以及非凡的头脑，迅速的判断力，是一个能够以语言迷惑任何人的骗子角色。[/cn] 相关阅读 《Doctors》解析：金来沅主演爱情剧发展史！ 韩剧美女孔心：南宫珉暖男形象回归 徐仁国《属于你的季节》 新歌试听 本翻译为沪江韩语原创，禁止转载。
-
徐仁英《拥抱着你》新歌试听
徐仁英携新曲《拥抱着你》回归，特别是曾一同出演过MBC综艺《我们结婚了》，作为“蚂蚁夫妇”受到喜爱的Crown J此次的支援引发了广泛关注。 너에게 안겨 - 서인영 머릿속에 바람이 불어, 맘에 햇살이 들어, 너를 생각할 때마다 그래. 내 가슴이 뛰고 있단 걸, 숨을 쉬고 있단 걸, 널 만나러 가는 이 순간 알 수 있어. 저기 길 건너 네 모습, 손을 흔들며 환하게 웃어. 너에게 안겨, 그걸로 난 충분해. 살짝 너에게 안겨, 아이처럼 볼을 비벼. 얘기하지 않아도 이미 알고 있는 걸, 네 가슴에서 내 귓가로 전해지는 말. 언제나 사랑하고 있단 말, 그 말. 이유 없이 슬픈 날에도, 가끔 울고 싶어도, 네가 있어줘서 나는 웃어. 하늘이 참 예쁘다는 걸, 별이 반짝인단 걸, 너와 함께 있을 때마다 느끼곤 해. 나를 불러주는 목소리, 내겐 달콤한 노래와 같아. 너에게 안겨, 그걸로 난 충분해. 살짝 너에게 안겨, 아이처럼 볼을 비벼. 얘기하지 않아도 이미 알고 있는 걸, 네 가슴에서 내 귓가로 전해지는 말. 언제나 사랑하고 있단 말, 그 말. 어쩜 이 세상에서 우리 둘이었을까, 너의 품에 안긴 채로 잠깐 생각해. 이렇게 날 안아줘서, 내 곁에 있어줘서 참 고마워. 언제나 사랑해. 너에게 안겨, 그걸로 난 행복해. 와락 너에게 안겨, 꿈속처럼 편안해져. 사랑한단 말보다, 보고 싶단 말보다, 잘 있었냐는 그 한마디가 참 따뜻해. 내 곁에 있어줘 다행이야, 정말 声明：音视频均来自互联网链接，仅供学习使用。本网站自身不存储、控制、修改被链接的内容。"沪江网"高度重视知识产权保护。当如发现本网站发布的信息包含有侵犯其著作权的链接内容时，请联系我们，我们将依法采取措施移除相关内容或屏蔽相关链接。
-
韩国solo歌手：徐仁英 女团实力主唱变身为音乐导师
气质冷傲的性感歌手徐仁
搜索
查词
热搜榜
- 1 132729
- 2 30015
- 3 23147
- 4 22838
- 5 6106
- 6 5929
- 7 4244
- 8 2892
