-
宋茜&车太贤有望合作《我的野蛮女友2》
[en]영화 ‘엽기적인 그녀 2’(가칭) 제작이 [wk]확정[/wk]됐다. 배우 전지현을 스타덤에 올려놓은 지 13년 만이다.[/en][cn]电影《我的野蛮女友2》确定进行制作。这继《我的野蛮女友》将演员全智贤推向明星之列已经13年。[/cn] [en]3일 영화계에 따르면 `엽기적인 그녀 2`는 한·중 합작으로 만들어진다. 제작사 측은 이미 [wk]전작[/wk]의 남녀 주인공 캐스팅에 나섰다. 남자 주인공 견우 역은 전작에 이어 차태현, 여자 주인공은 걸그룹 에프엑스 멤버이자 중국인 빅토리아가 유력하다.[/en][cn]3日据电影届相关人士称：“《我的野蛮女友2》将由中韩合作。制作方已经邀请前一部的主角。男主角牵牛还是由第一部的车太贤出演，而女团F(X)的中国人成员宋茜成为女主角的有力人选。[/cn] [en]‘엽기적인 그녀’가 한국과 중국에서 큰 인기를 끈 만큼 아이돌 스타인 빅토리아는 나쁘지 않은 선택이다.[/en][cn]《我的野蛮女友》在中韩两国都获得了巨大人气，女子偶像明星宋茜确实是个不错的人选。[/cn] [en]차태현 역시 KBS 예능 프로그램 `1박2일`에서 [wk]맹활약[/wk]했던 터라 중국 내 인지도가 높다.[/en][cn]车太贤出演KBS综艺《2天1夜》，因此在中国也有很高知名度。[/cn] [en]다만 차태현 측은 "출연 제안을 받았을 뿐 확정된 사안은 없다"고 밝힌 반면 빅토리아 측은 "긍정적으로 검토 중"이라고 말했다.[/en][cn]但是车太贤方面说：“只是接
-
新剧《田禹治》曝光车太贤UEE甜蜜吻戏
[en]11월21일 첫 방송될 KBS 새 수목극 ‘전우치’는 차태현 유이의 [wk]달콤[/wk]한 입맞춤이 공개됐다.[/en][cn]将于11月21日首播的KBS2新水木剧《田禹治》公开了车太贤与UEE的甜蜜吻戏剧照。[/cn] [en]이번 촬영은 경상북도 문경시에 위치한 문경새재 드라마세트장에서 진행됐다. 두 사람은 이미 ‘전우치’ 촬영장에서 환상의 호흡을 자랑하는 ‘천생연분 커플’로 정평이 나있는 상태. 평소 대화를 통해 완벽한 연기호흡을 맞춰나가고 있는 두 사람의 콤비플레이가 키스신 촬영에서도 빛난 셈이다. 두 사람은 어색함 없이
-
看CF学韩语：车太贤的每日牛奶广告之燕麦篇
一起来看CF，练习听力！每日乳业成立于1969年，在韩国拥有7家生产工厂，一直向世界各地供应奶粉、、发酵乳、牛奶、咖啡、果汁、奶酪等产品。奶爸车太贤的CF，就是它家好消化牛奶的代言哦[en] [en]차태현: 하~~[wk]시리얼[/wk]에 우유 넣을까 말까? 하, 이거 넣어야 맛있는데 배 꾸륵꾸륵 할 텐데[/en][cn]车太贤：啊~~要在燕麦里加入牛奶吗？啊，加的话很好吃，可是肚子会咕噜咕噜响，[/cn] [en]NA: 날 우유랑 먹을 거야, 말 거야?[/en][cn]NA: 我能不能和牛奶一起吃呢？[/cn] [en]여NA: 걱정없이 우유[wk]원샷[/wk].[/en][cn]女NA：让你毫无顾虑地来牛奶干杯。 [/cn] [en]차태현: 시리얼은 소잘이랑 먹어야 제맛.[/en][cn]车太贤：燕麦对消化好，要多吃才是我风格。[/cn] [en]자막: [wk]유통[/wk]기한 확인하여 식품선택 올바르게.[/en][cn]字幕：请确认食品的有效期限正确选择。[/cn] [en]남1: 매일 소화가 잘 되는 우유.[/en][cn]男1：每天改善消化的牛奶。[/cn] [en]자막: 소화가 잘 되는 우유는 유당을 제거한 락토프리 우유입니다.[/en][cn]字幕：改善消化的牛奶。不含乳糖的脱乳糖牛奶。[/cn] 词汇学习： 시리얼：燕麦片。谷物。 [en]그녀는 오늘 아침 식사도 시리얼로 때웠다.[/en][cn]她今天早饭也用麦片凑和了。[/cn] >>戳我查看更多“看CF学韩语”系列 声明：音视频均来自互联网链接，仅供学习使用。本网站自身不存储、控制、修改被链接的内容。"沪江网"高度重视知识产权保护。当如发现本网站发布的信息包含有侵犯其著作权的链接内容时，请联系我们，我们将依法采取措施移除相关内容或屏蔽相关链接。
-
车太贤，炎炎夏日含着冰块拍摄新片？
须要真实拍车太贤摄在冻住的湖水上面奔跑场面的吴志浩说：“我有在冻住的湖面上奔跑的场面，听到冰裂开的声音很是害怕啊”。[/cn] [en]한편 '바람과 함께 사라지다'는 천재적 두뇌를 지닌 덕무(차태현 분)가 얼음 [wk]독점권[/wk]을 차지하려는 좌의정의 [wk]음모[/wk]에 맞서 서빙고의 얼음을 통째로 터는 엄청난 작전을 수행하는 과정을 담은 영화다. '의형제'의 [wk]각색[/wk]을 맡았던 김주호 감독의 장편 데뷔작이다. 오는 8월 9일 [wk]개봉[/wk]. [/en][cn]同时，电影《与风同逝》中具有天才头脑的德武（车太贤饰）猜中了想要拥有冰独占权的左议政的阴谋，将西冰库的冰整个抖落的宏伟场面。这是担任《义兄弟》的编剧的金周浩导演的长篇处女作。将在8月9号首映。[/cn] 生词： 무사：武士 독점권：独占权 각색：改编 개봉：首映 本内容为沪江韩语原创翻译，转载请注明出处。
-
车太贤&赵寅成确定出演刘浩镇PD新综艺
红了。 화가 나서 얼굴이 빨갛게 되었다. 因为生气脸变车太贤红了。 2.-에 따르면 用于阐明引用后面内容的根据或出处。 가: 믿을 만한 소식통에 따르면 이 곳에 대형 쇼핑몰이 들어선답니다. 据一个比较可靠的消息灵通的人讲，这一地区将进驻大型的购物广场。 나: 그럼 여기 땅값이 엄청나게 뛰겠군. 那这里的地价是要暴涨了。 相关阅读： 曾获金秀贤作家盛赞，韩国童星赵秀敏近况公开 说说韩国女演员李世英的演艺变迁史 李世英减重到43kg，澄清整容质疑 本翻译为沪江韩语原创，禁止转载
-
车太贤会成为2015KBS年末大赏的主角吗？
车太贤不仅在综艺节目《两天一夜》上引起关注，他和IU、孔孝真、金秀贤
2015-11-062015KBS演艺大赏 2015KBS演技大赏 2015韩国年末大赏 2015车太贤 韩国娱乐新闻 韩国明星 韩国kbs颁奖典礼 中韩双语阅读
-
韩国明星大家族：车太贤Family&卞耀汉Family
常在SNS上上传柳俊烈-李东辉-志洙-金喜灿等一起拍摄的照片。虽然不太清楚都是谁，但是因为都是长相帅气的帅哥逐渐受到关注，开始将经常出现在卞耀汉SNS上的好朋友们称之为“卞耀汉Family”或者“BYH48”。[/cn] [en]그리고 얼마 후 류준열-이동휘 등이 tvN '응답하라 1988'에서 대박을 터트리면서 실력파 훈남배우들의 산실로써 '변요한패밀리'에 큰 관심이 모아졌다. 알다시피 대부분의 연예계 사조직들은 스타가 된 이후에 친한 사람들끼리 뭉쳐져 만들어졌다. 반면에 'BYH48'은 류준열의 말처럼 연기는 하고 싶은 데 빽도 돈도 없고 가진 게 오로지 몸뚱아리 밖에 없는 무명배우들이 뭉쳐서 만든 사조직이라는 특성을 띈다. 그러다 보니 'BYH48'의 멤버라면 아직 검증 안된 신인이나 무명배우일지라도 믿고 응원하자는 분위기가 형성되고 있다.[/en][cn]还有之后不久，柳俊烈-李东辉等在tvN《请回答1988》人气爆发，作为实力派帅男演员们的产室“卞耀汉Family”获得了巨大的关注。众所周知大部分演艺圈私人组织是成为明星们，关系比较好的朋友们聚集在一起形成的。相反BYH48正如柳俊烈所说，是想要演戏却没有后台，也没有钱，有的只是身体的无名演员们聚集在一起而创立的私人组织。就这样BYH48的成员们即没有得到认可的新人，或者无名演员之间形成互相支持互相信任的氛围。[/cn] [en]현존 대세남들이 집단으로 서식(?)하고 있는 변요한패밀리와 차태현패밀리는 의리로 뭉쳐져 만들어졌다. 솔직히 말해서 잘나갈 때는 누구나 의리를 발휘할 수 있다. 문제는 어려울 때이다. 잘나갈 때는 의리만으로도 얼마든지 간과 쓸개마저 빼줄 것 같이 굴다가도, 못나갈 때는 의리따위는 내팽개친 채 자신의 이익부터 앞세우는 게 요즘 세상의 인심이다. 반면에 이들은 못나갈 때 의리로 똘똘뭉쳐서 함께 어려운 시기를 건뎌냈고, 그 결과 모두 함께 좋은 시기를 맞이하고 있다. 모쪼록 이들의 의리가 앞으로도 계속 이어져서 '의리가 밥 먹여주냐?'라는 비아냥이 틀렸다는 사실을 증명해 주기를 바란다.[/en][cn]现存大势男们的集团栖息的卞耀汉Family和车太贤Family通过义气团结一心。说实话，发展好的时候谁都可以发挥义气，但是问题是困难的时候。发展好的时候，感觉连肝脏和胆囊都可以奉献出去，但是发展不好时，首先考虑自身利益的最近世界的人心。相反，他们在发展不好时通过义气团结一心，共同度过额艰难时期，最终一起迎车太贤创立的，正所谓“车太贤来了好时期。希望他们的义气今后也能延续，证明“义气会给饭吗”的嘲讽是错误的事实。[/cn] 相关阅读： 2016年韩国大势期待主 新兴至亲line 卞耀汉Family超强人脉闪耀2015 本翻译为沪江韩语原创，禁止转载。
-
韩剧《制作人》 车太贤变身综艺PD 剧照公开
韩国KBS新剧《制作人》公开了首波剧照，车太贤在剧中饰演综艺节目《两天一夜》第四季的导演，坐在小板凳上指挥拍摄。时而眉头紧锁，时而又露出满意的笑容，车太贤的Real演技让小编对《制作人》更加期待了呢！该剧将于5月8日开播，死守初放哦！ 16日，韩国KBS电视台新剧《制作人》（프로듀사）公开了一组剧照（촬영 컷），车太贤在剧中饰演综艺节目《两天一夜》（1박2일）的导演（연출하는 PD），正坐在小车太贤板凳（간이의자）上指挥拍摄。 剧中，车太贤作为节目《两天一夜》第四季的导演，携手顶级女演员（특급 여배우들）拍摄。只见车太贤老练地（능숙하게）指挥制作团队写题板（스케치북），与出演嘉宾（출연진）交流，时而眉头紧锁，时而又露出满意的笑容，将一名入行10年（10년차）的老练导演演绎得惟妙惟肖。 韩剧《制作人》将于5月8日初放送（첫 방송）。 相关阅读 韩剧《制作人》台本研读进行时 期待值up 金秀贤车太贤新韩剧《制作人》首次剧本研读现场 本内容为沪江韩语原创翻译，转载请注明出处。
-
专访车太贤：宝剑仲基光洙寅成我们的聊天群！
尽快的”时候做是最好的。请大家多多期待！[/cn] [en]－많은 사람들이 차태현을 결혼하고 싶은 남자로도 꼽는다[/en][cn]-很多人都选车太贤为想结婚的男人[/cn] [en]연애는 에릭남 하고 한다고 하고, 결혼은 저랑 하고 싶다고 하던데요? “나 같아도 그런 생각이 들 수 있겠다” 싶었어요. 그냥 한 눈에 느낌이 확 오잖아요. 저도 연애는 에릭남이랑 하겠다고 할 것 같아요.[/en][cn]听说恋爱是想跟Eric Nam，结婚是想跟我？我觉得我可能也会有这种想法。只看一眼就有感觉了吧！如果是我，恋爱也想跟Eric Nam谈。[/cn] [en]－너무나 착한 박보검도 괜찮지 않을까. 곁에 지켜 본 박보검 어떤가[/en][cn]-太过善良的朴宝剑也不错吧？在身边看的朴宝剑是什么样的人？[/cn] [en]와~ 개를 처음 봤을 때 “연예계 생활을 어떻게 할 까?”라고 했어요. 그냥 너무 착해요. 그리고 보검이랑 계속 있다가는 ‘내가 박보검화’ 될 것 같아서 “야 다른데 가서 놀아!”라고 농담으로 말한적도 있어요. 정말 걱정이 많이 됐거든요. 세상이 바뀌어서 그런지, 또 이런 애가 나오는 게 좋아보이더라고요. 다들 그러잖아요. “겉으로만 착해보이지, 속은 안 그럴거야”라고 색안경을 끼고 보죠. 그런데 또 계속 보니 그 아이가 너무 보기 좋더라고요.[/en][cn]哇~第一次看他的时候就在想“该怎么度过演艺圈生活”？真的是非常善良。而且经常跟宝剑在一起觉得“我会朴宝剑化”，所以还开玩笑的说过“呀，你去那边玩儿吧”。真的非常担心。可能是世界真的变了很多，这种孩子出来感觉也很不错。大家不都那么觉得吗？带着有色眼镜说“只是表面善良，内心肯定不是”。但是一直看，我觉得非常喜欢这个孩子。[/cn] [en](김)혜수 누나 나오는 영화 ‘차이나 타운’을 보면서 “아! 내가 틀렸구나”라는 생각이 들었어요. 극중에서 보면 김고은양이 보검이를 굉장히 좋아하잖아요. 그냥 한 눈에 봐도 알 수 있어요. 보검이는 설명이 필요없는, 그 자체로 매력이 있죠. 굳이 설명을 하지 않아도 박보검이니까 모든 게 설명이 되는 것 같아요.[/en][cn]看（金）惠秀姐姐主演的电影《中国城》，我觉得“啊原来我错了”。剧中金高银不是非常喜欢宝剑吗？只要看一眼就知道。宝剑是不用说明，本身就充满魅力。即使不用刻意说明，因为是朴宝剑，所以能说明一切。[/cn] 相关阅读 韩国明星大家族：车太贤Family&卞耀汉Family 金钟国的男车太贤人们：宋仲基&朴宝剑&李光洙 中韩合拍的《我的野蛮女友2》为何令人失望？ 本翻译为沪江韩语原创，禁止转载。
-
车太贤&金俊浩被曝涉赌 《两天一夜》危机重重
传到聊天群里，让大家看到我的那副样子令我觉得很羞愧。我觉得作为得到许多人喜爱的公众人物，这是令人无法原谅的。对于失望的粉丝和喜欢《两天一夜》的观众们感到很抱歉。因为我而让其他成员们都遭受损失，真的非常对不起。所以往后我会在所有放送活动中下车。作为一个家庭的父亲，我也对我的孩子还有家人们感到十分抱歉，我会反省和加强自律的。对不起“。[/cn] 韩国网友评论： 1.到底上面是有多厉害的人物啊，报道方向才会歪成这样？不要总是搞出些荒诞
搜索
查词
阅读排行榜
- 1
热搜榜
- 1 132729
- 2 30015
- 3 23147
- 4 22838
- 5 6106
- 6 5929
- 7 4244
- 8 2892
