-
看CF学韩语:韩佳人金有贞三星洗衣机广告
电视剧《拥抱太阳的月亮》虽然已经结束播出,但是它的后续效应还是可见一斑的。三星泡沫洗衣机这次挑选了大、小烟雨的扮演者韩佳人和金有贞共同代言,一起见证三星洗衣机魔法的力量!! [en]누구나 하나쯤 [wk]마법[/wk]의 옷이 있어요[/en][cn]谁都有一件魔术般的衣服[/cn][en][wk]입사[/wk]를 성공시킨 [wk]셔츠[/wk][/en][cn]成功就业的衬衫[/cn][en]키스를 부르는 [wk]원피스[/wk][/en][cn]促成接吻的连衣裙[/cn][en]패배를 [wk=무르다]무르[/wk]는 운동복이나[/en][cn]或者击退失败的运动服[/cn][en][wk]대본[/wk]이 잘 외워지는 [wk]잠옷[/wk]도 있죠[/en][cn]还有是剧本顺利背完的睡衣[/cn][en]그 마법 처음처럼 계속 되라고[/en][cn]让魔法始终如一[/cn] [en]버블샷2[/en][cn]泡沫洗衣机2[/cn] [en][wk]버블[/wk]과 두 개의 워터샷이 처음처럼 깨끗하게[/en][cn]泡沫和两个注水口使衣物崭新如初[/cn] [en]새로워진 삼성 버블샷 투[/en][cn]更加崭新的三星泡沫洗衣机[/cn] [en]자 막 : 그마법 처음처럼 계속 되라고[/en][cn]字幕:让魔法始终如一[/cn] [en]버블과 두 개의 워터샷이 처음처럼 깨끗하게[/en][cn]泡沫和两个注水口使衣物崭新如初[/cn] 知识点学习: 처음처럼:始终如一 성공시키다 :성공하다的使动词,성동+시키다, 시키다用于后缀, 表示动词的使动态.。像这样的单词还有很多,比如,발전시키다(使发展), 실망시키다(使失望),교육시키다(使受教育), 오염시키다(使污染), 진정시키다(使冷静)等. 小编碎碎念:大家有没有听出来这个广告的旁白是崔华静姐姐呢~~声音很有识别性啊~~ 本内容为沪江韩语原创翻译,转载请注明出处。 声明:音视频均来自互联网链接,仅供学习使用。本网站自身不存储、控制、修改被链接的内容。"沪江网"高度重视知识产权保护。当如发现本网站发布的信息包含有侵犯其著作权的链接内容时,请联系我们,我们将依法采取措施移除相关内容或屏蔽相关链接。
-
童星吕珍九、金有贞与威尔史密斯的儿子合作
分别代表美国和韩国的新星贾登史密斯和吕珍九,金有贞
-
看CF学韩语:金裕贞的椒井碳酸水广告②
很多人可能对于可乐、雪碧这种伴随我们长大的碳酸饮料十分熟悉,不过最近韩国人对于毫无甜味的碳酸水的热情却日渐高涨。曾被世界矿泉学会誉为世界三大碳酸水之一的椒井碳酸水现在由金有贞妹妹代言啦!看看CF吧! [en]김유정 : 칫~슈~톡!톡!톡! 캬~[/en][cn]金有贞:qi~xiu~tu!tu!tu!qia~[/cn] [en]여NA : 물이 다르니까 [wk]탄산수[/wk]가 산다.[/en][cn]女NA:水质不同,造就了碳酸水。[/cn] [en]자막 : 세계 3대 [wk]광천수[/wk].[/en][cn]字幕:世界3大矿泉水。[/cn] [en]초정의 물로 만든 초정탄산수[/en][cn]只选用椒井打造的椒井碳酸水[/cn] [en]여NA : 초정의 물로 일으킨 파란.[/en][cn]女NA:椒井的水掀起的波澜。[/cn] [en]JINGLE : 초정탄산수[/en][cn]JINGLE : 椒井碳酸水[/cn] 词汇学习: 광천:矿泉。 [en]광천 요법.[/en][cn]矿泉疗法。[/cn] >>戳我查看更多“看CF学韩语”系列 声明:音视频均来自互联网链接,仅供学习使用。本网站自身不存储、控制、修改被链接的内容。"沪江网"高度重视知识产权保护。当如发现本网站发布的信息包含有侵犯其著作权的链接内容时,请联系我们,我们将依法采取措施移除相关内容或屏蔽相关链接。
-
看CF学韩语:金裕贞的椒井碳酸水广告①
起了波澜。[/cn] [en]초정탄산수.[/en][cn]椒井碳酸水。[/cn] [en]자막 : 노래 : 김유정. [wk]출처[/wk] : 세계[wk]광천[/wk]협회. 초정탄산수는 초정리 광천수를 [wk]취수[/wk]하여 만든 제품입니다.[/en][cn]字幕:歌曲:金有贞。出处:世界矿泉协会。椒井碳酸水抽取忠清北道椒井里的矿泉水制成。[/cn] [en]유통기한 확인하여 식품선택 올바르게.[/en][cn]请确认食用期限后再选购食物。[/cn] [en]파란을 일으키다.[/en][cn]掀起了波澜。[/cn] ORIGIN OF SPARKING WATER [en]초정탄산수.[/en][cn]椒井碳酸水。[/cn] 词汇学习: 광천:矿泉。 [en]광천 요법.[/en][cn]矿泉疗法。[/cn] 취수:取水。引水。 >>戳我查看更多“看CF学韩语”系列 声明:音视频均来自互联网链接,仅供学习使用。本网站自身不存储、控制、修改被链接的内容。"沪江网"高度重视知识产权保护。当如发现本网站发布的信息包含有侵犯其著作权的链接内容时,请联系我们,我们将依法采取措施移除相关内容或屏蔽相关链接。
-
朴宝剑&金裕贞新剧《云画的月光》介绍
主人公洪罗恩角色,洪罗恩为了在这凶险的世界活下去,装作很有钱,装作很懂,甚至装作男人,最后伪装成太监,生计型专业级女扮男装的她,因为被迫印上的手印,成为太监入宫,见金裕贞到了以为再也不会见到的王世子李英(朴宝剑),与其经历友情和爱情,成长痛,描绘突出青春的酸涩的夏天罗曼史。[/cn] [en]구르미 그린 달빛 줄거리[/en][cn]《云画的月光》梗概[/cn] [en]1권 ‘눈썹달’(初月)[/en][cn]第一卷:初月[/cn] [en]2권 ‘달무리’(月暈)[/en][cn]第二卷:月暈[/cn] [en]3권 ‘달빛 연모’(月戀)[/en][cn]第三卷:月恋[/cn] [en]4권 ‘달의 꿈’(月夢)[/en][cn]第四卷:月梦[/cn] [en]5권 ‘홍운탁월’(烘雲托月)[/en][cn]第五卷:烘云托月[/cn] 相关阅读 与朴宝剑一起工作?那些令人羡慕的工作环境 罗PD牌综艺里的老幺:安宰贤VS朴宝剑VS玉泽演 从宋仲基到朴宝剑 韩剧吻戏之王Top5 本翻译为沪江韩语原创,禁止转载。
-
【有声】Hybe新女团成员“撞脸”金裕贞!
穿得像个学生样儿。[/cn] [en]그 분은 정말 신사답게 행동해요.[/en][cn]那个人真的像绅士一样行动。[/cn] [en]그 회사는 국내 최고의 회사답게 우수한 직원들이 많아요.[/en][cn]那个公司像国内一流公司,优秀的职员很多。[/cn] [en]저는 남자답게 생긴 남자가 좋아요.[/en][cn]我喜欢长得像男人(爷们)的男人。[/cn] [en]그는 항상 리더답게 팀을 잘 이끌어요.[/en][cn]他一直像领导,很会带领团队。[/cn] -만큼 与定语时制词尾“ㄹ/을/ㄴ/은/는”连用。表示相应的量或程度。 [en]날씨가 얼어 죽을 만큼 추워요.[/en][cn]天气冷得要冻死了。[/cn] [en]돈을 번 만큼 썼다. / 돈을 버는 만큼 쓴다.[/en][cn]挣多少就花多少。/边挣边花。[/cn] [en]저는 배우는 만큼 잊어버려요.[/en][cn]学多少忘多少。[/cn] [en]제가 일한 만큼 대우를 받고 싶어요.[/en][cn]做了多少事,得到多少的回报。[/cn] [en]친구가 내가 필요한 만큼 돈을 빌려 주었어요.[/en][cn]朋友给了我需要的钱。(朋友给我的钱的数量正好是我需要的数量)[/cn] [en]네가 하는 만큼 나도 할 수 있다.[/en][cn]你做多少我也能做多少。[/cn] [en]일을 많이 한 만큼 돈을 못 받지 않았어요.[/en][cn]做了那么多事,钱没拿到应有的份。(拿到的钱的数量,比不上做的事应得的数量)[/cn] [en]앞으로 이렇게 노력하는 만큼 좋은 점수를 받을 수 있다.[/en][cn]像这样努力,以后会得到好的分数。(得到的分数的数值,是和这样努力成正比)[/cn] [en]공부가 안 될 만큼 여친이 보고 싶어요.[/en][cn]学习不行,想女朋友了。[/cn] [en]나는 아는 만큼 말하겠습니다.[/en][cn]我就说一下我知道的(范围、东西)。[/cn] [en]있는 만큼 힘을 쓰다.[/en][cn]有多大能力就使多大能力。[/cn] [en]씨를 뿌린 만큼 거둘 거야![/en][cn]一分耕耘一分收获。[/cn] 相关阅读: 【有声】公共交通工具的座椅,竟然有这么大妙处! 【有声】韩国预发展虚拟网红经济,引发韩民众热议! 【有声】各国对于翻拍《奇怪的律师禹英禑》的态度 本翻译为沪江韩语原创,禁止转载
-
金裕贞姐姐火了,这对姐妹的基因实在太强大!
到了一片好评。网友们纷纷表示:“基因太强大了”、“真的真的太漂亮了”等等。[/cn] [en]같은 해에는 뮤직비디오에도 출연한 적도 있습니다. 이요한의 ‘좋겠어’에 출연한 김연정은 떠올리기만 해도 가슴 떨리는 상대 역할을 완벽하게 소화했는데요. 그녀의 맑은 미소와 사랑스러운 매력이 더욱 돋보였던 작품이었습니다.[/en][cn]同年,她还出演过MV。在李耀汉的歌曲“就好了”的MV中,金妍贞完美地演绎了一个只要一出现就会让人心动的角色。她明朗的笑容和迷人的魅力使得这部作品受到了更多的关注。[/cn] [en]연기 데뷔 이후로 조금씩 자신만의 커리어를 쌓아가고 있는 그녀입니다. 아직 데뷔 2년 차의 신인인 만큼 배우 김연정의 앞으로가 더욱 기대될 수밖에 없겠죠? 다음 작품에서는 스크린이나 브라운관에서 그녀의 연기를 볼 수 있길 기대해 봅니다.[/en][cn]在出道之后,金妍贞开始一点一点地丰富自己的经历。对于出道只有2年的新人演员金妍贞来说,未来可期。她的下一部作品是电影还是电视剧呢?让我们共同期待她的精彩表现吧。[/cn] 相关阅读: 盘点精通N国语言的韩国脑性艺人 精通4国语言+完美身材,这位练习生火了 本翻译为沪江韩语原创,禁止转载
-
金裕贞最新画报公开,鹅黄色抹胸礼服神似贝儿公主
仅在月火剧中排名第一,也是同时段所有频道中的收视率第一,从数据就能看出观众对这部剧反应热烈。[/cn] 今日词汇: 방불【名词】仿佛 ,相似 ,类似 ,近似 ,相仿 ,像 뽐내다【自动词】卖弄 ,炫耀 재현하다【自动词】再现 ,再次出现 ,再度出现 ,重现 ,复活 선보이다【使动词】展示 ,公开 ,亮相 유감없이【副词】毫无遗憾地 ,淋漓尽致地 ,充分地 ,尽情地 句型语法: -기도 하다 1)表示包括。如: [en]그는 군인이기도 하고 학생이기도 하다.[/en][cn]他是军人,也是学生。[/cn] [en]나는 노래를 부르기도 하고 춤을 추기도 한다.[/en][cn]我既唱歌也跳舞。[/cn] [en]먹을 때 식성에 따라 고추나 식초를 넣기도 해요.[/en][cn]吃的时候根据各自的口味,也可以放辣椒或醋。[/cn] 2)表示强调。如: [en]참 좋기도 하다![/en][cn]真金裕贞好啊![/cn] [en]그 사람은 빨리 걷기도 한다.[/en][cn]他走得也真快。[/cn] 它前面若是形容词,“하다”还可换成该形容词重复使用。如: 좋기도 좋다. 춥기도 춥다. 밝기도 밝다. -ㄹ(을) 수 없다 是“ㄹ(을) 수 있다” 的否定,相当于汉语的“不能”、“不可以”、“不得”。如: [en]그 옛길로는 갈 수 없다.[/en][cn]不能走老路。[/cn] [en]그것은 비밀이므로 남에게 말할 수 없다.[/en][cn]这是秘密,不得随便向别人讲。[/cn] [en]배가 너무 거북해서 참을 수가 없어요.[/en][cn]肚子太难受,不能忍受。[/cn] 常与副词“도저히 ”搭配使用。如: [en]무슨 영문인지 도저히 알 수 없다.[/en][cn]我怎么也不懂究竟是什么原因。[/cn] “할수없이 ”表示“没有办法,只得…”的意思。如: [en]그는 빚을 갚느라고 할수없이 집까지 팔아버렸다.[/en][cn]他为了还债,只得连房子都卖掉。[/cn] 相关阅读: 金裕贞新剧角色,到底有着怎样的故事 新剧《红天机》:金裕贞+安孝燮+拥月编辑+星你导演 金裕贞,金香奇...韩国童星看小时候作品有何感受? 本翻译为沪江韩语原创,禁止转载
-
这位和金裕贞超级像的小童星是谁呢?
金裕贞面的时候心情特别好”还有“因为知道童星演员的辛苦,所以想要更加真实地去演”。[/cn] [en]그러면서 “유리만의 매력이 있는 친구다”라며 후배에 대한 애정을 드러냈다.[/en][cn]同时还表示“是具有惟理独有的魅力的朋友”,也传达了对后辈的关爱。[/cn] [en]한편, 최유리는 2009년생으로 지난 2014년 MBC 어린이 프로그램 ‘동물가족 체험기 와일드 패밀리’를 통해 데뷔했다.[/en][cn]2009年出生的崔惟理在2014年MBC的幼儿节目《动物家族体验记Wild Family》出道。[/cn] [en]두 번이나 같은 역을 맡을 정도로 놀라운 싱크로
-
金裕贞母胎美女时尚大翻车,清纯挂女神秒变成熟!
金裕贞多美的美女,年仅20岁的她硬生生在此次《二十世纪少女》发布会穿老了10岁。金裕贞