• 朴有天-黄荷娜分手,恋爱终止

    得好~分手之后,要过新的生活啊(作为一般人)。 2. 不关心 3. 不好奇 4. 朴有天最低财产有100亿,黄荷娜没有工作,为什么黄荷娜是投资人呢?噗哈哈朴有天没钱了,要去当家庭主妇?舆论垃圾们报道恶性新闻、假新闻让人为难死,调整婚礼达成协议,如果结婚的话,是黄荷娜吃朴有天的。真朴有天是的. 5. 分手的话就分手呗,以好的感情分手又是啥呀...真的好讨厌那种俗套的表达。 6. 朴有天的形象为什么这么堕落..不能可怜。好像是听着败类的话活着,让别人的人生活的漂亮些吧.难道想在别人嘴里挣扎,以不好的形象活着吗?在家睡得着吗?好像睡不着吧,真火大。人生真是太糟糕了。 7. 女方真是good choice。遇见更好的人吧 8. 最近财阀的威风+关种 好像谁都无法承受。朴有天引起的问题也不是单方面的。思考中的路人一枚。 本翻译为沪江韩语原创,禁止转载

    2018-05-16

    朴有天

  • 仅仅一年,风波不断的朴有天是怎么了?

    须要怎么样去说...方法...事实上真的没有信心...真的抱歉到想死,真的很抱歉。每一天每一天,不管我的身体变得有多糟糕,哭的有多伤心,应该也不及我给大家造成的伤害深吧。真的很抱歉...真的很讨厌门户网站的记者...虽然知道太朴有天晚了,但还是想表达歉意,我想重新振作起来,但是重新开始这一事情似乎与我的意志无关。希望有一天能亲自向大家传达我的心意。结婚一事也很抱歉未能提前告诉大家,当时因为还未道歉,实在没能开口,希望大家能理解。真的是每天每天都在坚持...虽然我知道大家或许和我一样坚持的很辛苦...但是真的对不起,也谢谢大家..拜托,真的拜托各位定下问候的日子...请给我和荷娜应援吧..再一次的抱歉... 本翻译为沪江韩语原创,禁止转载

  • 前女友黄荷娜INS疑似撕逼朴有天引关注

    好好的…现在才来说他性交易啊什么的是怎么回事~~可笑 6.朴有天应该是为了恢复形象利用了黄荷娜。有女朋友,还想到结婚的话,会让人觉得这个男人有真心,似乎已经改过自新了,所以说嘛,我在他一开始爆出强奸事件后,马上就传出这么真挚交往的恋情时,就觉得很假了。利用黄荷娜的混球。 相关阅读: “朴有天的前女友”黄荷娜,一个人的恋爱 朴有天&黄荷娜,充满疑问的离别 本翻译为沪江韩语原创,禁止转载

  • 朴有天&黄荷娜,充满疑问的离别

    好奇也不问。TT就过你自己的人生吧,为什么老给我看隐私,不朴有天想看的假新闻在首页让我很不快。 3.那个女人的脑子也是相当的空了。 4.就….是奇怪的男女吧。 5.黄荷娜和朴有天的职业是什么? 6.但是黄荷娜的ins里为什么侍女那么多啊?难道以为会有小的荣光掉到自己身上吧? 7.女生真是找存在感啊,疯了么?就把朴有天当做找关注的工具吧,完全不觉得她真心喜欢他。 8.是不是因为朴有天要开粉丝见面会,才放的烟雾弹啊? 9.难道是因为要出演节目,才散布的分手传闻吗???哈哈哈,铁杆粉丝会上当的。 本翻译为沪江韩语原创,禁止转载

  • “朴有天的前女友”黄荷娜,一个人的恋爱

    出了延期和取消婚礼的消息。之后,朴有天在去年8月退伍后正式回归,并将在即将到来的6月4日举办生日粉丝见面会。[/cn] [cn]对此,韩国网友是怎么看的呢?[/cn] [cn]1.一方都通过公司宣布分手了,另一方还揪着不放...[/cn] [cn]2.再怎么说,写这种针对性的报道好像不太好吧[/cn] [cn]3.这篇新闻的题目选的很好呢,哈哈哈。当时传出两人恋爱传闻的时候她在Instagram上否认,现在分手传闻出来了又说没有分手...她在搞什么啊?[/cn] [cn]4.这位好像心情很悲痛呢ㅠㅠ[/cn] [cn]5. 去和别的男人见面吧...为什么偏偏对他这么执着呢?[/cn] [cn]6.分手也有可能是朴有天为了回归而做的秀呢...[/cn] [cn]7.她说什么自己还没有结婚的想法,又写了那样的帖子,真的不是正常人能做出来的事[/cn] [cn]8.说实话,也许有天比她还有钱呢...哈哈。她现在只不过在窝里窝囊的挣点钱,哈哈。听说她刷有天的卡就像流水一样...[/cn] [cn]9.一个人的恋爱当然不是恋朴有天爱了...既然官方都宣布分手了,就各走各的路吧[/cn] [cn]10.看了黄荷娜的Instagram,她几乎每天都在奢饰品店里度过?简直被看起来很贵的购物袋刷屏了。就算是恋爱关系,朴有天也承受不了了吧...[/cn] 本翻译为沪江韩语原创,禁止转载  

  • JYJ朴有天证实今年秋天将和圈外女性结婚

    天和一般女性(圈外人)结婚。[/cn] [en]13일 스타뉴스 취재 결과, 박유천은 올 가을 일반인 여성과 백년가약을 맺는다.박유천과 예비신부는 친구로 지내다가 올 초 연인으로 발전해 최근 부부의 인연을 맺기로 결정한 것으로 알려졌다.예비신부는 박유천이 힘든 시절을 보낼 때 위로와 격려를 하면서 굳은 신뢰를 서로 갖게 됐다는 후문이다.[/en][cn]13日根据明星新闻取材结果,朴有天将在今年秋天和一般女性走进婚姻的殿堂。朴有天和预备新娘从朋友开始发展,年初确立恋爱关系进一步发展,最近决定结为夫妻。据说,预备新娘在朴有天困难时期安慰激励他,双方相互信任。[/cn] [en]지난 2004년 연예계에 데뷔한 박유천은 현재 공익 요원으로 복무 중이며, 오는 8월 말 소집 해제와 함께 사회로 돌아온다.[/en][cn]2004年从演艺界出道的朴有天现在正在服兵役中,将于今年8月末退伍重新回归社会。[/cn] 刚刚朴有天所属社C-JeS方面公开回应表示:JYJ成员朴有天确定将于秋天与圈外女友结婚。以下为官方立场全文: 大家好,我们是C-JeS Ent。 朴有天与圈外女友约定将于今年秋天结婚。 目前关于结婚还没有具体的计划,因此除了报道之外我方也无法告知大家其他的内容。朴有天目前正在以社会公益要员的身份履行兵役义务,而结婚对象也是圈外人,因此请大家予以谅解,并以温暖的视线关注这朴有天(31岁)将在今年秋天和一般女性(圈外人)结婚,朴有天件事。 直至今年8月末退伍,朴有天将会诚实的完成兵役义务。 本翻译为沪江韩语原创,禁止转载

  • 宋仲基&朴宝剑&全炫茂 谣传被卷入朴有天事件

    取了强硬措施。[/cn] [en]소속사 차원에서 이 같은 루머를 뿌리 뽑을 수는 없는 일. 스타들이 매번 법적 대응을 하고 해명을 해도 이 같은 루머가 끊임 없이 나오고 있다. 아무리 관심을 많이 받는 스타들이라고 해도 사실이 아닌 인격모독을 넘어 인격살인이라고 명명할 수 있는 루머 양산은 심각한 문제라고 볼 수 있다.[/en][cn]从所属公司立场上看,这样的传闻是无法根除的。明星们即使每次都采取法律措施,进行说明,这样的传闻也接二连三出现。即使是获得很大关注的明星们,超越并非事实的人格侮辱,成为了人格杀人的传闻,已经到了非常严重的地步。[/cn] [en]대중의 인기를 바탕으로 일을 하는 스타들이라고 할지언정 스타니까 당연히 소문에 휩싸이고 호사가들의 입방아에 오르는 게 당연하다는 인식이 떨쳐져야 한다는 목소리가 거듭해서 나오고 있다. 더욱이 스마트폰 채팅 애플리케이션이 전국민적으로 활용되면서 루머 확산이 과거에 비해 빠르고 무분별하게 이뤄지고 있다는 점에서 전국민적인 인식 변화도 필요한 것으로 보인다.[/en][cn]要彻底改变以大众的人气为基础而工作的明星,理所应当的要被卷入传闻中,要承受好事者们的说长道短的意识。而且随着智能手机里的聊天软件普及到全国民的情况下,传闻的扩散比过去更加快速,更加张狂,因此全朴有天性侵门的传闻愈演愈烈,甚至爆出是人气如日中天的宋仲基,朴国民的认知方面也需要变化。[/cn] 相关阅读 韩娱圈是非风波不断 韩网友斥责需严厉整顿 2016年上半期深陷各种争议的韩国明星们 本翻译为沪江韩语原创,禁止转载。

  • 韩瑞希关注朴有天女友,这又要蹭热度?

    攻击我和嘲弄我。这就是韩国男人的水准,也是当今韩国的现实”。接着,韩瑞希的妈妈则对女儿表示支持:“谢谢,你就是圣女贞德”,“过得很辛苦吧。这种时候妈妈会抱抱你。我爱你,瑞希。我每天都要翻看你的INS十几次。妈妈往后会多学习关于女权方面的知识的”。[/cn] [en]그런가하면 황하나는 지난 26일 의문의 남성이 들어간 영상을 게재해 궁금증을 자아냈다. 황하나는 이날 자신의 SNS에 “#코딱지 그날. 울 송화가 너무 잘 찍어줘서 포샵 할 필요도 없잖아. 두 번째 병맛은 제가 좋아하는 스타일. 어느 순간 샴페인 병이 비어있음 ㅋㅋㅋㅋ”이라는 내용의 글과 함께 한 남성의 손이 황씨를 스킨십하는 영상을 공개했다, 누리꾼들은 이 남성을 박유천으로 추측했다.[/en][cn]而黄河娜在26日上传了出现某可疑男性的视频后诱发了大众的好奇。黄河娜那天在自己的SNS上写道:“#鼻屎那天。我们松花(音)把我拍得太好了,连P图都不用。第二种恶趣味是我喜欢的类型。不知不觉间香槟酒瓶就空了。kkkk”,并且还公天怒怼刘亚仁的韩瑞希29日因在自己的SNS上关注了朴有天开了一段某男性的手和黄某有肢体接触的视频,网友们推测该男性是朴有天。[/cn] 相关阅读: 吸毒女又来搞事情,刘亚仁再次陷入女权风波 吸毒女练习生又作妖!INS被攻陷 本翻译为沪江韩语原创,禁止转载

  • 朴有天的反转时尚

    有趣”,“作为韩王朝的王穿着运动服?呵呵”,“貌似看着很搭诶”等。[/cn] [en]한편 ‘부탁해요 캡틴’ 후속으로 방송되는 ‘옥탑방 왕세자’에는 박유천과 한지민, 이태성, 정유미가 출연하며 오는 3월14일 첫 방송될 예정이다.[/en][cn]另外,接档《拜朴有天,在自己的Twitter上秀了一把反转时尚,古装帽加运动服让朴有天托了,机长》放送的《阁楼上的王世子》由朴有天,韩智敏,李泰成,郑柔美出演,预计将在3月14日播出。[/cn]本内容为沪江韩语原创翻译,转载请注明出处。 相关单词: 트레이닝복                运动服,训练服 주황색                     朱黄色 반전                        反转 은근히                     朦胧,模糊