-
《对我而言非常珍贵的你》晋九携手7岁小童星打造治愈电影
九携手韩国小童星郑瑞妍打造了电影《对我而言非常珍心得差点哭了。但没想到脸拍得很大,让我感到吃惊”,话落引发了现场的一片笑声。[/cn] [en]또 정서연은 "이 영화는 마음이 따뜻해지는 이야기다. 이 따뜻한 마음을 함께 나누면 좋겠다"고 어른스럽게 말해 눈길을 끌었다[/en][cn]郑瑞妍还说:“这部电影说的是一个让人心里变得暖暖的故事。希望大家能一起分享这份暖暖的心情。”小大人般的言语引人瞩目。[/cn] [en]진구 역시 "덜 자극적인 이야기다. 서연 양이 말했듯 따뜻함을 가져가면 좋겠다. 우리 영화를 통해 잠시라도 휴식을 얻어가길 바란다"고 했다.[/en
-
好看的韩剧有哪些:《橘子果酱》
《橘子果酱》是一部根据韩国同名网络漫画改编的电视剧,由三位人气偶像领衔主演,分别是《拥月》的吕珍九,《绅士的品格》李宗泫以及大势女团成员之一金雪炫主演。讲述了吸血鬼和人类的爱情故事。收视率在韩国播放时始终徘徊在5%以下,可能并不符合韩国主要收视群体韩国大妈的喜爱吧。 剧情简介: [en]뱀파이어와 인간이 함께 공존하는 세상을 배경으로 한 감성 판타지 로맨스 드라마[/en][cn]以吸血鬼和人类共存的世界为背景,上演一出感性的梦幻罗曼史的电视剧。[/cn] 声明:本双语文章的中文翻译系沪江韩语原创内容,转载请注明出处。中文翻译仅代表译者个人观点,仅供参考。如有不妥之处,欢迎指正。 演员制作团队: 导演: 李邢敏 编剧: 文素善 主演: 吕珍九 / 李宗泫 / 金雪炫 其他信息: 电视台:KBS 首播: 2015-05-15 集数: 12 在线视频欣赏: 声明:音视频均来自互联网链接,仅供学习使用。本网站自身不存储、控制、修改被链接的内容。"沪江网"高度重视知识产权保护。当如发现本网站发布的信息包含有侵犯其著作权的链接内容时,请联系我们,我们将依法采取措施移除相关内容或屏蔽相关链接。
-
玄彬孙艺珍夫妇竟是不动产理财高手?!
词形后,表示动作状态发生的时间。相当于“…的时候,当…时”。 当词干有收音时用“-을 때”,没有收音时用“-ㄹ 때”。如果表示某个动作状态已经结束,用过去时制词尾“-았을/었을/였을 때”。 [en]집에 갈 때 친구를 만났어요.[/en][cn]回家的时候见到朋友了。[/cn] *名词后不用“-을 때/ㄹ 때”,而用“名词+때”。 [en]방학 때 여행을 갔어요.[/en][cn]放假时去旅行了。[/cn] 相关推荐: 老公惹事,智妍被网暴?美女有什么错啊! 因胜利门事件“男朋友被连累”,泫雅又是遭了什么罪? 本翻译为沪江韩语原创,禁止转载
-
韩语歌曲:K.Will - 我需要你(吕珍九出演MV)
实力唱将K.Will以迷你专辑《我需要你》正式回归。同名主打歌MV由在热播剧《拥抱太阳的月亮》中扮演少年李暄的吕珍九以及池昌旭和Sistar的宝拉吕珍九出演。 케이윌 - 니가 필요해 잘 있었냐는 너의 인사말에 참았던 가슴은 또 뜨거워지고 정말로 내가 알던 너인지 한참을 되묻고 일 년 만인 목소리에 반가웠고 보고 싶었다는 말에 자꾸 눈물만 내려와 너도 나만큼 아팠던 걸까 니가 필요해 니가 필요해 일 년이 가도 십 년이 가도 나는 똑같아 단 하루도 잊지 못한 사람 난 너여야만 해 내 사랑이 너 인데 너 없이는 안돼 니가 필요해 길을 걷다 보고 다시 보고 내 손을 꼭 잡은 니 손을 또 보고 괜히 또 놓고 다시 잡고 바보같이 웃고 둘이라서 행복했던 소박했던 함께라 당연했던 그런 것들만 생각나 그때 우리는 왜 몰랐던 걸까 지금 달려가 당장이라도 널 품에 안고 숨이 차올라 넘칠 만큼 외칠거야 니가 필요해 니가 필요해 백 번이라도 천 번이라도 사랑할게 널 널 널 두 번 다시 너를 놓지 않아 널 떠나지 않아 내 사랑 너니까 약속할게 난 영원토록 널 죽을 때까지 너만 사랑해 声明:音视频均来自互联网链接,仅供学习使用。本网站自身不存储、控制、修改被链接的内容。"沪江网"高度重视知识产权保护。当如发现本网站发布的信息包含有侵犯其著作权的链接内容时,请联系我们,我们将依法采取措施移除相关内容或屏蔽相关链接。
-
韩国电影推荐:《代立军》残酷的历史中替身的无奈
《代立军》是由郑允哲导演执导,李政宰,吕珍九主演的韩国古装电影。影片讲述了壬辰倭乱当时,代替播迁的父亲宣祖册封为世子的光海君与为了生计代替别人服兵役的代立军之间的故事,展现了在风雨飘摇的大环境下,身为他人替身的无奈。 [en]1592년 임진왜란, 선조는 어린 광해에게 조선을 맡기고 명나라로 피란한다.의병을 모으기 위해 강계로 떠나는 광해와 분조 일행은 먹고 살기 위해 남의 군역을 대신 치르는 대립군들의 호위를 받는다.[/en][cn]1592年壬辰倭乱,宣祖将朝鲜托付给年幼的光海君,逃难到明朝。为了召集义军而来到疆域的光海和守护者们一行得到了为了生存不得不代替贵族参军的代立军们的护卫。[/cn] [en]정체를 알 수 없는 적의 공격에 조선의 왕을 잡으려는 일본군의 추격까지 더해지고 위기를 감지한 대립군의 수장 토우는 곡수를 비롯한 대립군들의 반대에도 불구하고 광해와 함께하기로 한다.[/en][cn]他们除了要面对不明身份的敌人的攻击,还要避开想要抓住朝鲜之王的日本军的追击,感知到危机临近的代立军队长土雨不顾包括谷水在内的代立军们的反对,决心和光海一起面对。[/cn] [en]생사를 오가는 고난 속에서 운명을 함께하게 된 광해와 대립군 누군가를 대신하는 자신들의 처지가 서로 닮았음을 느낀다.그러나, 참혹한 전쟁으로 인해 분조와 대립군 내부에서는 분열이 일어나는데……[/en][cn]在生死间来回的苦难中,同命相连的光海和代立军之间产生了同病相怜之感。然而,在残酷的战争之下,辅佐光海的臣下们和代立军内部开始产吕珍九生了分裂…[/cn] 导演:郑允哲 主演:李政宰、吕珍九、金武烈、李絮、裴秀彬 其他信息: 等级:15세이상 관람가 15岁以上可观看 上映时间(개봉):2017.05.31 时长: 130分钟 预告片: 本内容为沪江韩语原创,严禁转载。
-
《拥抱太阳的月亮》小演员“三人组”变潮人
吕珍九
-
孙艺珍,带着17个月大的儿子春游?在婴儿车前快乐比耶
行了婚礼。同年11月,孙艺珍喜得贵子,并通过SNS分享了多样的日常生活,与大众积极沟通。[/cn] [en]특히 최근에는 손예진과 현빈이 '메이저리그(MLB) 월드투어 서울시리즈 2024' LA 다저스와 샌디에이고 파드리스의 경기를 함께 관람하는 모습이 포착되며 화제를 모으기도 했다.[/en][cn]最近在“美国职业棒球大联盟(MLB)世界巡回赛首尔市系列赛2024”中洛杉矶道奇队和圣地亚哥教士队的比赛中,孙艺珍和玄彬被观众们在现场偶遇,一度成为话题。[/cn] [en]손예진은 최근 박찬욱 감독의 신작 출연을 제안 받고 검토 중이라고 알렸으며, 현빈은 올 여름 영화 '하얼빈' 개봉을 앞두고 있다.[/en][cn]孙艺珍表示,最近收珍到了朴赞郁导演的新片出演邀请,目前正在考虑中。玄彬将于今年夏天出演电影《哈尔滨》。[/cn] 重点词汇: 일상【名词】日常 공원【名词】公园 협상【名词】协商,商讨 월드투어【名词】worldtour,世界巡演,世界巡回赛 重点语法: -N에 따라(서) 表示根据某种状况或标准。 [en]지역에 따라(서) 집값 차이가 많이 납니다.[/en][cn]地区不同,房价差异很大。[/cn] [en]주말을 보내는 방법은 사람에 따라(서) 다릅니다.[/en][cn]不同的人有不同的过周末的方法。[/cn] [en]자동차가 많아짐에 따라(서) 공기도 나빠졌습니다.[/en][cn]随着汽车的增多,空气也变得不好了。[/cn] 相关推荐: 金赛纶回应与金秀贤的秒删亲密照! twice志效又恋爱啦? SHINee的成员温流和泰民不续约! 本翻译为沪江韩语原创,禁止转载。
-
这些南韩明星公开表示喜欢年上女!
接受相差25岁。[/cn] 重点词汇 보듬다【动词】拥抱、紧抱 가득하다【形容词】满满的、装满 통틀어【副词】总共、合计 빠지다【动词】沉迷、陷入 박력【名词】魄力 꼬맹이【名词】小不点、小朋友 重点语法 -(으)ㄴ/는 바 있다 表示“有...之处”、“有过...” 글로벌 팬들과 특별한 무대를 선보인바 있다. 曾与全球粉丝们一起展示出特别的舞台。 교수님이 논문을 검사하는 방법이 남다른 바가 있다. 教授审查论文有不同别人之处。 -ㄹ/을 것으로 보이다 带有推测意味,表示显示出、可看出将会如何如何。 위험한 고비는 넘긴 것으로 보입니다. 看来我们已经度过危险关头。 재산피해가 클 것으로 보인다 . 可以看出财产损失会很大。 相关阅读: 因戏生情,这对韩国情侣公开恋爱后“大秀恩爱” 盘点恋爱后光速分手的情侣 盘点恋爱长跑后分手与别人闪婚的明星 本翻译为沪江韩语原创,严禁转载
-
金秀贤决定不出演中韩合作电影《权法》
知了CJ”。[/cn] [en]여진구 소속사가 밝힌 '권법' 계약 날짜는 2월 18일이다. '별그대'의 종영은 이후인 2월 27일이다. 결국 여진구와 계약을 한 뒤 김수현에게 출연 제의를 한 것이고, 주연 배우가 끝난 상황에서 하차를 염두하고 새로운 배우를 물색한 셈이 됐다.[/en][cn]吕珍九所属公司表示《权法》的签约日期是2月18日。而《星你》结束放映是2月27日。就是说在与吕珍九签完合同之后,邀请了金秀贤出演该剧。相当于投资方在确定主演的情况下,考虑换掉主演,而重新物色新主演。[/cn] [en]이로써 '권법'은 촬영을 시작도 하기 전부터 주연배우가 2명이나 하차하는 초유의 사태를 맞이했다. 과연 '권법'이 현재의 상황을 마무리 하고 제대로 된 출발을 할 수 있을지 귀추가 주목된다.[/en][cn]至此《权法》在拍摄开始之前就已经更吕珍九换了2名主演。《权法》是否可以克服现在这种情况而顺利进入拍摄,成为了大家关注的话题。[/cn] 本内容为沪江韩语翻译,转载请注明出处。
-
从国民弟弟到世子,韩国花美男演员3人帮
响了《拥抱太阳的月亮》的成功之门。无论是聪明才智还是对青涩初恋的欣喜激动,吕珍九多样的演技都给观众留下了深刻印象。不仅如此,他在今年6月收官的SBS《大撲》中也饰演了世子一角。[/cn] [en]마지막으로 유승호는 MBC 사극 ‘군주-가면의 주인'의 남자 주인공으로 확정됐다. ‘군주’는 1700년대 조선에 실제 존재했던 물의 ‘사유화’를 소재로 하며 막후 조직과 맞서 싸우는 왕세자의 의로운 사투를 그릴 드라마. 유승호는 극중 사랑 때문에 영웅이 되는 세자 역을 연출할 것이고 연기 스펙트럼을 확장시킬 것으로 보인다. [/en][cn]最后的俞承豪已经确定出演MBC史剧《君主—假吕珍九面的主人》的男主角。《君主》是以1700年左右,朝鲜历史上真实存在过水的“私有化”为题材,讲述了世子和幕后组织之间正义之争的电视剧。俞承豪将在剧中饰演因为爱情而成为英雄的世子,将拓宽他的演技道路。[/cn] [en]잘 커줘서 고마운 박보검과 유승호, 그리고 여진구. 과연 세자가 된 국민 남동생들이 또 어떤 활약을 펼쳐낼지 이목이 집중된다. [/en][cn]朴宝剑、俞承浩、吕珍九的成长令人欣慰,这些成为世子的国民弟弟往后还会有何种成就呢?真是令人关注。[/cn] 相关阅读: 专访俞承豪:我喜欢短发穿裤子的女生! 教你get朴宝剑的“圈粉简章” 吕珍九专访:言情剧要和等我的朴宝英姐姐拍! 本翻译为沪江韩语原创,禁止转载