-
全智贤老公大起底！简直是真人版“继承者们”
全智贤的老公放弃了在美国银行年薪1亿2千万韩币的工作辞职了！自他们公开恋情后，有关全智贤
-
全智贤华美婚纱画报贵气十足
[en]12일 패션지 엘르 측은 5월호에 담길 전지현의 [wk]웨딩[/wk]화보를 공개했다. 공개된 화보에서 전지현은 어깨라인이 드러나는 튜브톱 [wk]웨딩드레스[/wk]를 입고 순백의 아름다움을 뽐냈다. 특히, 화보 속 전지현의 손에 끼워진 다이아몬드 반지가 눈길을 끌었다.[/en][cn]12日，时尚杂志《ELLE》5月刊公布了全智贤的婚纱画报。在画报中，全智贤身穿露出香肩的婚纱，彰显白色纯净之美，其手上佩戴的钻戒更是夺人眼球。[/cn] [en]이번 화보에서 입은 드레스는 전지현의 시할머니인 한복 디자이너 이영희와 시어머니인 패션 디자이너 이정우가 직접 [wk]제안[/wk]한 것으로 알려졌다. 웨딩 화보에서 입은 드레스들은 런던, 파리, 뉴욕 등지에서 공수해왔으며, 유서 깊은 부르봉 왕가의 티아라까지 등장해 럭셔리한 화보를 완성했다.[/en][cn]据悉，全智贤身上的这件婚纱是由未婚夫的奶奶著名韩服设计师李英姬，以及婆婆时装设计师李贞友（音）亲自推荐。据说，全智贤在画报中所穿的所有婚纱全
-
谢霆锋&全智贤合拍“灰姑娘”版女鞋广告
全智贤句话结尾。白色背景的内部设计和两人优越的长相十分相称，使整体气氛神秘而又甜蜜。[/cn] [en]사정봉이 광고 총 책임을 맡아 제작된 이 광고는 그가 광고 구상부터 촬영까지 제작 전반에 신경을 썼다는 전언이다. 광고는 현재 중국 대만 등 중화권에서 방영 중이다.[/en][cn]谢霆锋作为广告总监制拍摄了此广告，从广告构思到拍摄的整体制作都花费了很大的心思。广告目前在中国台湾等中华圈地区播出。[/cn] [en]한편 눈코 뜰 새 없이 바쁜 양국의 두 스타가 이 광고에서 만나게 된 데는 사정봉의 배려가 컸다는 후문이다. '별에서 온 그대' 종영 뒤에도 각종 스케줄로 바쁜 전지현을 위해 사정봉이 직접 한국으로 와 함께 광고 촬영에 임한 것으로 알려졌다.[/en][cn]据说是谢霆锋的关照促成忙得不可开交的两大明星在广告中合作。全智贤自《来自星星的你》结束后也非常忙碌，谢霆锋为了全智贤而亲自飞往韩国与其一起拍摄了此广告。[/cn] 本内容为沪江韩语原创翻译，转载请注明出处。
-
看CF学韩语：全智贤的的THE FACESHOP持久防晒霜广告
一线亚洲女星全智贤代言的化妆品之一就是韩国最人气的护肤品牌有TheFaceShop菲诗小铺，她出席任何场合必定光彩照人，只要她用上的护肤品与彩妆就是热卖的保证，赶紧看全智贤看她早期的CF吧 [en]전지현 : 들어볼래?[/en][cn]全智贤：要听吗？[/cn] [en][wk]태양[/wk]으로부터 나를 지켜주는 자연 이야기[/en][cn]由太阳来守护我的故事[/cn] [en]NA : 파워 롱래스팅 선크림[/en][cn]NA : 长效持久防晒霜[/cn] [en]전지현 : [wk]자연[/wk]과 나의 러브스토리[/en][cn]全智贤：自然与我的爱情故事[/cn] JINGLE : Natural Story THE FACE SHOP 词汇学习： 태양：太阳。 [en]붉은 태양이 대지를 비추다.[/en][cn]鲜红的太阳光照大地。[/cn] >>戳我查看更多“看CF学韩语”系列 声明：音视频均来自互联网链接，仅供学习使用。本网站自身不存储、控制、修改被链接的内容。"沪江网"高度重视知识产权保护。当如发现本网站发布的信息包含有侵犯其著作权的链接内容时，请联系我们，我们将依法采取措施移除相关内容或屏蔽相关链接。
-
全智贤“绿帽子”一戴6年
片中的全智贤戴着用大纽扣装饰的绿色帽子。在去年12月举行的某咖啡品牌粉丝签名会上，全智贤身穿黑色毛皮大衣，头戴绿色帽子。而这顶帽子和2005年全智贤与熟人合影中出现的帽子一模一样。在另一张旧照中，全智贤身穿白色运动衫和牛仔裤，也戴着相同的帽子，在服装卖场
-
全智贤携手姜东元代言韩国优衣库
升为炙手可热的话题人物。她将和姜东元联手，成为优衣库的品牌代言人。让我们看看“二千”和“小鹿”的画报吧！ [KR]2월26일 글로벌 SPA 의류 브랜드 유니클로 측은 “유니클로의 새로운 얼굴로 강동원과 전지현이 발탁됐다”고 밝히며 두 사람의 이미지를 공개했다.[/KR][CN]2月26日，世界SPA服装品牌优衣库公司表示”优衣库将采用新面孔，选定全智贤和姜东元为代言人。“并公布了两人的画报。[/CN] [KR]해당 이미지 속 강동원과 전지현은 완벽한 몸매 비율과 패션 스타일링으로 자연스럽고 편안한 느낌의 분위기를 연출해 시선을 집중시켰다.[/KR][CN]画报中姜东元和全智贤的完美线条比例感和时全智贤尚感制造出自然舒适的氛围，吸引了人们的关注。[/CN] [KR]이에 유니클로 측은 “강동원과 전지현이 가진 편안하면서도 세련된 느낌의 외모와 스타일 그리고 끊임없는 도전을 통해 자신을 성장시키고자 하는 열정이 유니클로와 잘 어울린다는 점을 고려했다”며 선정 이유를 전했다.[/KR][CN]公司方面表示“全智贤和姜东元能带给人们随性干练感觉的外貌和气质，以及通过不懈的努力使自身成长的热情，与优衣库的形象十分相符”。[/CN] [KR]유니클로 신규 광고 촬영 현장에서 전지현은
-
看CF学韩语：全智贤的赫拉Holic Rouge唇膏广告
能让你真正美丽。[/cn] [en]LOVE ALL, TAKE ALL or LOSE ALL HERA[/en][cn]热爱所有，拥有所有或是失去所有，赫拉[/cn] 相关词汇： 1. 완벽하다：完美的 [en]예: 그는 모든 일을 완벽하게 하고 싶은 스타일이다.[/en][cn]例子：他是那种所有事情都力求完全智贤美的类型。[/cn] 2. 강렬하다：强烈的 [en]예: 그녀가 나한테 아주 강렬한 첫 인상을 주었다.[/en][cn]例子：她给我留下了非常强烈的第一印象。[/cn] 3. 녹아들다：融入、溶进 [en]예: 불교가 우리 문화 속에 녹아들었다.[/en][cn]例子：佛教融进了我们的文化中。[/cn] 点击查看更多【看CF学韩语】系列文章>>> 声明：音视频均来自互联网链接，仅供学习使用。本网站自身不存储、控制、修改被链接的内容。"沪江网"高度重视知识产权保护。当如发现本网站发布的信息包含有侵犯其著作权的链接内容时，请联系我们，我们将依法采取措施移除相关内容或屏蔽相关链接。
-
全智贤为“岁月号”事故捐款1亿韩元
达道：“全智贤对这次岁月号沉没事故表示很遗憾，每想到遇难学生的消息和悲痛的遗者家属这些事，都会伤心不已”“希望那些家属能重燃希望，虽然是一点小小的心意，希望能分担遇难者家属们的痛苦”。[/CN] [KR]지난 2012년 결혼 당시 축의금을 모두 기부하기도 했던 전지현은 세월호 침몰 사고로 지난 17일 명동에서 진행하려 했던 캠페인 행사도 취소하며 애도를 표했다.[/KR][CN]全智贤将2012年结婚的礼金全部捐出，还因为岁月号的沉没事故取
-
看CF学韩语：全智贤的优衣库牛仔裤广告
全智贤和姜东元联手为日本服装品牌优衣库代言。身穿优衣库新产品—极致弹力牛仔裤的全智贤优雅的一举手一投足将该产品的特性展现得淋漓尽致。
广告词： [en]촬영이 없을 땐 전시회 보는 걸 좋아해요.[/en][cn]没有摄影日程时我喜欢去看展示会。[/cn] [en]전시회를 볼 땐 많이 걷기도 하고 여러 자세로 작품을 보게 되죠.[/en][cn]看展示会时走全智贤和姜东元联手为日本服装品牌优衣库代言。身穿优衣库新产品—极致弹力牛仔裤的全智贤得多，并且用各种姿势看展品。[/cn] [en]울트라스트레치 진은 다리와 힙 라인을 예쁘게 잡아주면서도 놀랐도록 편안해져 정말 마음에 들어요.[/en][cn]极致弹力牛仔裤将腿部和臀部的线条收得很美的同时，令人惊讶的是还非常舒适，真的很喜欢。[/cn] [en](자막)아름다움과 편안함의 공존을 실현하다[/en][cn](字幕)实现美丽和舒适的共存[/cn] [en]진의 새로운 기준 유니클로 울트라스트레치 진[/en][cn]牛仔裤的新标准 优衣库极致弹力牛仔裤[/cn] [en](자막)유니클로 울트라스트레치 진 ₩49,900[/en][cn](字幕)优衣库 极致弹力牛仔裤 ₩49,900[/cn] 相关词汇： 1. 전시회：展示会 2. 울트라：（=ultra）极端的、极致的 3. 스트레치：（= stretch）伸展、延伸、紧张、弹性 4. 진：（=jean）牛仔裤 5. 라인：（=line）线条 6. 힙：（=hip）臀部、屁股 点击查看更多【看CF学韩语】系列文章>>> 声明：音视频均来自互联网链接，仅供学习使用。本网站自身不存储、控制、修改被链接的内容。"沪江网"高度重视知识产权保护。当如发现本网站发布的信息包含有侵犯其著作权的链接内容时，请联系我们，我们将依法采取措施移除相关内容或屏蔽相关链接。
搜索
查词
热搜榜
- 1 132729
- 2 30015
- 3 23147
- 4 22838
- 5 6106
- 6 5929
- 7 4244
- 8 2892
