-
金明珠《男和女2013》新歌试听(feat.梁耀燮)
Voice Kids冠军金明珠发表出道单曲《男和女2013》，该曲为2006年金范秀和朴善珠经典男女合唱曲，此次经过重新改编，邀请Voice Kids比赛时的教练BEAST成员梁耀燮共同合唱。 남과 여 2013 - 김명주 철부지 어린 소녀와 긴 여행을 떠나는 일 햇살이 녹은 거리를 선물해 주고 싶은 일 이 세상 그 누구보다 더 잘해 주고 싶은 일 두려움 앞에 멈출 때 날 용감하게 하는 일 그대 세상 가장 흔한 말 For you 그래서 더 어려운 그 말 나를 믿어 달라 말하면 그대는 그래 줄 수 있나요 우연히 스친 눈빛에 내 맘에 별이 뜨는 말 단 한번 스친 손끝에 심장이 서버리는 말 천 개의 빗방울 만큼 할말이 많아 지는 말 열 두 번 소나기 만큼 궁금한 일이 많은 말 사랑 세상 가장 흔한 말 Love you 그래서 더 어려운 그 말 나와 함께 가자 말하면 그대는 그래 줄 수 있나요 Love you 사랑해 always 항상 with you I’m nothing without you Forever 언제나 with you 그대와 I’ll always be with you For you always Why don’t you be my love love you love you love you 영원히 함께 하자는 그 말은 우리 아껴요 마지막 사랑이란 말 그 말도 우리 아껴요 사랑 그대 이길 바래요 작은 내가 바래요 내 마음 하난 변치 않을 수 있다고 약속해 오늘 다시 없는 바로 오늘 내 눈앞에 있는 그대 내 마음만 따라 사랑하려 해요 I’ll always be with you love you love you love you love you love you love you 声明：音视频均来自互联网链接，仅供学习使用。本网站自身不存储、控制、修改被链接的内容。"沪江网"高度重视知识产权保护。当如发现本网站发布的信息包含有侵犯其著作权的链接内容时，请联系我们，我们将依法采取措施移除相关内容或屏蔽相关链接。
-
明星推特学韩语：Beast梁耀燮：100%是我的失误
推特原文 原文翻译： 洗完澡躺下了，该睡觉了~啊！在马来西亚机场摔倒的事100%是我的失误，对机场内一直高喊着“耀燮啊对不起”的粉丝们，我感到非常抱歉T T 总之现在什么事都没有，Don't Worry！该入耀燮睡了，拜！ 单词学习： 씻다 洗 공항 机场 넘어지다 摔倒 실수 过错、失误 외치다 高喊 암튼 = 아무튼 总之 아무렇지도 않다 平安无事 딥슬립 deep sleep 知识点： 通过这条推特，我们一起来学习一下百分比的表达方式吧！ 1.梁耀燮用的最规范最书面的一种表达方式：퍼센트 例如：95퍼센트 (读法：구십오 퍼센트) 100퍼센트 (读法：백퍼센트) 2.其实在日常口语中，还有一种更为简单的表达方式就是：프로 例如：50프로 (读法：오십프로) 67프로(读法：67프로) 嘻嘻，是不是很简单呢？ 点击查看更多明星推特学韩语>>
-
明星推特学韩语：Beast梁耀燮：我要爱惜自己
推特原文 你注意到了吗？他写的是句子的实际发音而且没有空格噢~ 原文应该是： 목에 좋은 거는 모조리 다 먹고 싶다.나를 사랑해야 겠다.일부러 틀린거니까 놀리지 마세요. 原文翻译： 对嗓子好的东西统统都想吃，我要爱惜自己。我是故意写错的，不要取笑噢。 单词学习： 목 嗓子 모조리 统统、全都 일부러 故意的 틀리다 错 놀리다 取消 知识点： 韩语的隔写法是非常重要的，不使用隔写法就无法传达正确的意思。隔写法的基本规则是：按单词隔写。 梁耀燮推特中的这句：목에좋은거는모조리다먹고싶다. 其中包含的单词有：목, 좋다, 거, 모조리, 다, 먹다, 싶다 所以隔写开来就是：목에 좋은 거는 모조리 다 먹고 싶다. 要注意助词没有独立性，所以接在前面的单词后，거/것虽说是依存名词，但也是单词，所以要隔写。 更加详细的隔写规范戳我去看>> 点击查看更多明星推特学韩语>>
-
《巡夜人日志》OST 夙愿—— 梁耀燮(BEAST)&许嘉允 (4minute)
《巡夜人日志》中梁耀燮和许嘉允演唱的OST《夙愿》公开，以古典钢琴旋律的情歌开始，随着钢琴和原声吉他的伴奏，以男女主人公哀切的爱情为背景，讲述男女主人公在不知觉中陷入爱情的故事。 소원 -양요섭 (비스트), 허가윤(포미닛) 눈빛이 닿기도 전에 온 맘을 채워버린 말 내 여린 숨결조차 들킬까 두려워 입술로 꺼내기 전에 가슴이 먼저 하는 말 내 작은 웃음마저 숨기기 어려워 언제부터 시작된 마음인걸까 널 사랑해 (널 사랑해) 이제는 말해도 될까 시간이 멈춘 듯 달빛이 숨어도 너무 눈부신오늘 밤(오늘 밤) 난 소원을 빌어, My Heart(My Love)~ 서로를 스치는 순간 서로를 알게 해 준 말 숨 쉬는 순간마다 선명해지는 너 언제부터 (언제부터) 시작된 마음인걸까 널 사랑해 (널 사랑해) 이제는 말해도 될까 시간이 멈춘 듯 달빛이 숨어도 너무 눈부신 오늘 밤 (오늘 밤) 난 소원을 빌어 그 따뜻한 눈빛으로 그 떨리는 니 입술로 나를 불러줘(불러줘) 날 안아줘 (안아줘) 내 마지막 순간까지 처음부터 (처음부터)시작된 맘인 것 같아 널 사랑해 (널 사랑해) 마음껏 말하고 싶어 시간이 멈춘 듯 달빛이 숨은 밤 가장 눈부신 이 순간 (이 순간) 내 사랑을 빌어, My Heart(My Love) 声明：音视频均来自互联网链接，仅供学习使用。本网站自身不存储、控制、修改被链接的内容。"沪江网"高度重视知识产权保护。当如发现本网站发布的信息包含有侵犯其著作权的链接内容时，请联系我们，我们将依法采取措施移除相关内容或屏蔽相关链接。
-
《夜行书生》OST without you—尹斗俊&梁耀燮&孙东云(from.Beast)
BEAST为MBC水木剧《夜行书生》演唱的OST Part.5《Without You》将在27日零时公开。歌曲以中速抒情的旋律，唱出圣烈(李准基)120年来对死去恋人的自责和独自生活的孤独，以及遇到杨仙(李侑菲)后重新找回爱的感觉的心境告白。
-
《社内相亲》男主安孝燮，这又是要迷死谁
都让他邀约不断。他的下一部作品是Netflix的《走进你的时间》。继续前行的他又将在新作中给观众带来什么样的精彩表现呢，敬请期待。[/cn] 今日词汇： 껑충【副词】(大长腿使劲地)蹦 ，跳 가득【副词】满 ，充满 대거【名词】大举 ，大规模 【形容词】依恋 ，恋恋不舍 명불허전【名词】名不虚传 찬사【名词】赞词 ，赞语 한몫하다【他动词】做贡献， 发挥作用 조절하다【他动词】调节 ，调整 句型语法： -나(으나) 表示对立转折，即说话者先确认甲事实，然后又转了个弯，承认与甲事实相对立或不一致的乙事实，相当于汉语的“虽然…但是…”。能与“지마는(지만)”通用。如： [en]나는 자리에 누웠으나 도저히 잠들수 없었다.[/en][cn]我虽然躺在床上，却怎么也睡不着。[/cn] [en]그 친구는 노래는 잘 부르나 춤은 출줄 모른다.[/en][cn]他虽会唱歌，但不会跳舞。[/cn] [en]빛은 그닥지 않은 사과이나 맛은 좋다.[/en][cn]虽然苹果的颜色不怎么样，味道却很好。[/cn] 表示对立转折的“나(으나)”常与副词“비록”搭配使用。如： [en]비록 나이는 어리나 힘은 세다.[/en][cn]尽管年纪小，力气却很大。[/cn] -게 하다 跟在动词和形容词后面,以"게 하다"形式在句子中
-
明星INS学韩语：BEAST回归乐坛 尹斗俊紧张不已
梁耀燮心地花了很多功夫去写、去完成！希望大家务必能多多喜爱就好了！[/cn] 【单词学习】 참으로：（副）确实，的确 떨리다：（动）战栗，发抖 수간: （名）瞬间，时刻 공들이다：（动）花功夫，下力气 부디：（名）务必，一定 【语法学习】 –(으)ㄹ 수 있다/없다 表示有无进行某种行为的能力或可能性。 [en]그는 집에 있을 수도 있고 없을 수도 있어요.[/en][cn]他可能在家，也可能不在家。[/cn] [en]끝까지 견지해야만 성공할 수 있어요.[/en][cn]只有坚持到底才能成功。[/cn] 更多明星INS学韩语>> 本内容为沪江韩语原创，转载请注明出处。
-
韩剧《黑暗荣耀》中韩双语台词
就是你口中的‘无心的错误’，空服员惠贞啊。 明知道这么做不对，这样会让别人受伤， 但这就是你以前每天都在对我做的事”[/cn] 今日词汇： 뷰【名词】浏览量，播放量 호불호【名词】好恶，好坏 재생【名词】播放；再生 꼼짝 못하다【词组】一动不动 흔하디 흔하다【词组】经常，常见 흥행【名词】演出，票房 한 몫을 하다【词组】出力 곱씹다【动词】咀嚼；反复 맹렬하게【副词】猛烈 알록달록하다【形容词】色彩绚丽 句型语法： -며: 一边......一边...... 주인은 미소를 지으며 말했다. 主人笑着说。 -어 내다: 表示某件事完成或结束 아무리 힘들어도 참아 내라. 再怎么苦也要忍下去。 相关阅读： 《黑暗荣耀》竟改编自真实校暴故事？看宋慧乔的华丽复仇变身 《喜欢的话就按铃》照进恋综，全新素人恋综再度上线！ JTBC2023年电视剧阵容大公开，有你爱看的韩剧嘛？ 本翻译为沪江韩语原创，禁止转载。
-
BTOB李昌燮体验韩国点名新方式，震惊大学点名新科技！
课前的一系列操作让他非常惊讶。[/cn] [en]교수가 "출석은 QR코드로 하겠습니다"라고 하자 커다란 화면에 QR코드가 등장했기 때문이다. 그리고 학생들은 하나둘 휴대폰을 꺼내 QR코드를 찍었다.[/en] [cn]这是因为在教授说：“今天用二维码点名”之后，黑板画面上出现了二维码，学生们接连拿出手机扫二维码。[/cn] [en]이를 본 이창섭은 눈을 동그랗게 뜨곤 어찌할 바를 몰라했다. 옆자리에 앉은 학생이 "(QR) 없어요?"라고 묻자 이창섭은 당황한 듯 손을 이용해 사진을 찍는 듯한 제스처를 취해 웃음을 자아냈다.[/en] [cn]李昌燮看到这样的点名方式有点不知所措。同桌的学生问他：“（二维码）没有吗？”，他慌张地边笑边用手作出照相的动作。[/cn] [en]이 장면을 두고 누리꾼의 반응이 폭발했다. 이미 대학교를 졸업한 지 오래된 이들은 "라떼는 조교가 먼저 들어와서 이름 불렀는데", "출석은 이름 부르는 게 국룰 아니냐. 할미 제대로 놀랐다" 등의 반응을 보였다.[/en] [cn]这个画面引发网友热议。已经大学毕业多年的网友表示“我那个时候是助教拿花名册点名”，“不是一直都拿花名册点名吗，我真的老了”。[/cn] [en]일각에서는 "QR로 출첵하면 대리 출석은 어떻게 하냐", "이제 대출하려면 상대 휴대폰도 있어야 되는 거냐" 등의 반응을 보이며 다시 한 번 놀라워 했다. [/en] [cn]还有网友惊讶地燮表示“扫二维码的话就不能替人点名了”，“大学生现在必须人手一部手机了啊”。[/cn] [en]이날 한국외대 태국어과에서 모든 수업을 마친 이창섭은 영상 말미 "생소해서 흥미로웠던 것도 있었고 학생들이 너무 착해서 좋았다"고 '일일 전과자'의 느낀점을 전했다.[/en] [cn]“一日转学生”李昌燮在完成这一天的所有课程之后表示：“虽然很陌生但非常有趣，学生们都很善良特别好”。[/cn] [en]한편 이창섭이 출연하는 '전과자'는 매주 금요일 오후 6시, 유튜브 채널을 통해 공개된다.[/en] [cn]李昌燮出演的“转学生”油管每周五韩国时间下午6点更新。[/cn] 今日词汇： 출석체크【名词】签到；打卡 제목【名词】标题 게재【名词】刊登；发布 전과【名词】转专业 방방곡곡【名词】各地 활기【名词】活力 트렌드【名词】趋势 진풍경【名词】奇景；风景线 동그랗게【形容词】圆圆的 누리꾼【名词】网友 句型语法： -은/ㄴ 다는 것은 使被引用的句子具体化，使事实更加清楚。此外，还与“이다”动词搭配使用。 [en]외국어를 배운다는 것은 힘든 일입니다.[/en] [cn]学外语是一件不容易的事。[/cn] [en]그런 농담을 한다는 것은 너를 좋아한다는 거야.[/en] [cn]开那种玩笑肯定是喜欢我。[/cn] 相关阅读： 韩媒报道汪小菲抚养费事件！网友帮汪小菲催债，具俊晔评论区沦陷！ 韩国拍在中抗日题材电影《哈尔滨》官宣，玄彬饰演抗日战士安重根！ HOOK娱乐爆财务不清！李昇基工作18年，音源一分钱都没拿到！ 本翻译为沪江韩语原创，禁止转载
-
【有声】韩剧台词：《黑暗荣耀》经典台词（下）
今天带大家回顾一下《黑暗荣耀》的经典台词。
搜索
查词
热搜榜
- 1 132729
- 2 30015
- 3 23147
- 4 22838
- 5 6106
- 6 5929
- 7 4244
- 8 2892
