• 韩国女星金娜英确定与丈夫离婚

    提到的那样,现在金娜英正在整理与丈夫的关系,为独立而走法律程序。[/cn] [en]소속사는 김나영씨의 모든 결정을 존중하며, 그녀가 현재의 상황들을 마무리 짓고 방송인 김나영으로 당당히 설 수 있도록 지속적으로 돕겠습니다.[/en][cn]尊重金娜英的所有决定,会持续帮助她结束现在的状况,以艺人金娜英堂堂正正出现。[/cn] [en]오늘 이후 남편분과 관련한 상황은 소속사의 공식적인 확인이 어려운 점 양해 부탁드립니다. 또한, 당사자와 자녀들의 명예를 실추시키는 추측성 보도와 댓글은 삼가해주시길 거듭 부탁드립니다.[/en][cn]今天以后关于丈夫的情况,所属公司可能会很难进行正式的确认,请大家谅解。另外,再次拜托大家不要进行导致当事人和子女名誉受损的推测性报道和回帖。[/cn] [en]감사합니다.[/en][cn]谢谢。[/cn] 网友评论 [cn]1.真的辛苦了,希望和孩子们幸福地重新开始![/cn] [cn]2.加油啊,金娜英[/cn] [cn]3.娜英不是做了这个坏事。好好抖搂抖搂,坚强地和两个儿子幸福地生活吧~[/cn] [cn]4.看了新禹和妈妈吸氧气的视频...真的像我的情况一样哭了... 娜英加油[/cn] [cn]5.偷的钱要吐出来离婚。哪里有挣脱。在这里留言的傻女人难道真的以为金娜英没有任何责任吗? 从那家拿走的钱,明摆着的秘密账户里的钱,精神损失费等都是没收对象,金融受害者的血汗钱。傻小子[/cn] [cn]6.如果想保全仅有的财产,就应该先离婚,一般人也经常这样。[/cn] [cn]7."在这里支持"的回帖中,有很多单纯无知的人,令人惊讶。 1.债券者为了不被血债追讨而离婚 2.不知道做什么就结婚的是什么狗屁,明明就是为了逃避责任,作为夫妻,这是自私和不负责任的行为,这些都要支持吗,呵呵,没有爱情只看钱而结婚后的事情。要支持???大家都想想吧,这是支持的事吗?[/cn] [cn]8.要想不被债主折磨而追缴财产,离婚才是最明智的方法[/cn] [cn]9.大家都怎么支持? 金娜英虽然没有骗人,但用受害者的钱讨好她金娜英所属社发表正式声明,承认金娜英与丈夫离婚,一起来看看吧。 [en]김나영이 이혼한다.[/en][cn]金娜不是吗? 拜托你有良心的话,别上节目了。[/cn] 相关阅读: 这对韩国明星夫妻离婚还能做朋友? 盘点韩娱圈闪电离婚的明星夫妻们 翻译为沪江韩语原创,禁止转载

  • 黄荷娜不堪外界压力,JYJ朴有天被分手?

    开了和黄某结婚的计划。该文章公布后,他们的姓名就上了门户网站的实时检索语的前几名。[/cn][en]하지만 황씨는 지인들에게 "더 이상은 버티기 힘들다. 축복받는 결혼을 하고 싶은데, 세상 모든 사람들이 나를 비난하는 것 같다"라는 말을 한 것으로 알려졌다. SNS에 떠도는 '인기 끌려고 과도한 행동을 한다' 등의 악성 댓글에 대한 고통을 토로했다는 것이다.  [/en][cn]但是,据说黄某却对熟人表示:“我坚持不下去了。我想要得到祝福的婚姻,当时全世界所有人却好像都在指责我”。也吐露出因SNS传播的各种“想要博关注做出各种夸张的行为”之类的恶意留言深感痛苦。[/cn] [en]황씨 측근은 또 "황씨가 '나를 둘러싼 근거 없는 루머들이 너무 많다'면서 '그런 루머들을 견디기가 힘들다. 루머들을 신경쓰지 않으려고 하지만 이젠 한계가 다다르는 것 같다'고 토로했다"고 전했다.[/en][cn]黄某的身边人表示:“黄某曾吐露:‘自己被太多毫无根据的流言所扰’,‘那些流言令人难以忍受。虽然我尝试过不去在意流言蜚语,但现在我快忍到极限了’”。[/cn] [en]그는 "황씨와 박유천이 서로 많이 아끼고 사랑하는 것은 맞다. 그러나 최근 크게 이슈가 되면서 황씨가 많이 힘들었던 것 같다. '다 내려놓고 싶다'고 자주 토로했으며, 박유천에게 이별을 통보하기도 했다"고 전했다.  [/en][cn]她说:”黄某的确和朴有天相互珍惜和相爱。当时近来成为大热争议人物,黄某似乎因此过得很辛苦。她经常吐露出‘想放下(这段感情)’,甚至还跟朴有天提出过分手“。[/cn] [en]측근은 "두 사람이 잘 되길 바란다. 많이 힘든 상황이지만 위기를 극복해내길 바라고 있다"고 말했다.[/en][cn]身边人表示:”希望他们两人能过得好。虽然现在很艰难,当时还是希望他们能够克服危机“。[/cn] 相关阅读: 仅仅一年,风波不断的朴有天是怎么了? 揭秘围绕朴有天结婚的四个真相和疑惑! 本翻译为沪江韩语原创,禁止转载

  • 已故具荷拉曾在胜利事件里帮记者找线索

  • 刘仁娜&金伊娜,漂亮的恋爱博士姐姐

    娜和金伊娜看点。刘仁娜对于一个相亲女的烦恼时,建议到“忘我,忘了吧”,“当真心对你的时候,要懂得珍惜。因迟来的后悔而回转心意时,已经心动了。”即使那样也推荐了提高自尊心的办法:“和懂得自己价值的男人交往或者做不到的话就试着改变自己也是一种办法”,也转达了希望比起被动的姿态,更要要珍惜自己,感受自己存在的价值。[/cn

  • “具荷拉法”三年了,至今仍未通过?

    尽到抚养责任的父母支付全部或部分工资。[/cn] [en]양육 의무를 다하지 않은 부모에게 자녀의 재산과 관련된 권리를 인정하지 않는 점이 유사해 '공무원 구하라법'으로 불린다.[/en][cn]因其不承认未尽到抚养义务的父母拥有与子女财产相关的权利这一点,与具荷拉法荷相似,因此被称为“公务员 具荷拉法”。[/cn] 今日单词: 이른바【副词】所谓 분쟁을 벌이다【词组】产生纠纷 더불어【副词】一起 박탈하다【动词】剥夺 게시판【名词】告示板 공감대를 이루다【词组】达成共识 숨지다【动词】咽气 句型语法: -과/와 관련되다 与...有关 수개월간 그와 관련된 소식을 듣지 못했다. 数月来,一直没有得到有关他的消息。 相关阅读: 票房低迷!IU的电影之路坎坷多多! 【有声】大熊猫福宝将于明年7月回国 本翻译为沪江韩语原创,禁止转载

  • 25年最新奇幻爱情剧《鬼宫》来了!

    要以“眼镜工匠”身份带她入宫驱鬼。就在两人上京途中,姜哲又出面阻拦,甚至附身到了尹甲身上……[/cn] [en]드라마 귀궁 등장인물 & 출연진[/en][cn]《鬼宫》登场人物及演员[/cn] [en]윤갑 역 – 육성재[/en][cn]​尹甲(陆星材 饰)[/cn] [en]검서관. 서얼 출신이지만 총명함을 인정 받아 왕을 위해 충성을 다하는 인물이다. 원자가 원인 모를 병에 걸리자 이를 해결하기 위해 무당의 핏줄 여리를 애체 장인으로 눈속임해 궐로 들이려 한다. 그러나 그 과정에서 이무기 강철이에게 몸을 빼앗기고 만다.[/en][cn]在朝中任检书官一职。虽是庶子出身但聪明过人,且对王忠诚。为救病因不明的王世子,欲隐瞒汝里身份将其带入宫中,却在途中被恶龙姜哲附身。[/cn] ​ [en]여리 역 – 김지연[/en][cn]汝里(金知妍 饰)[/cn] [en]안경을 만드는 애체 장인. 무려 나라 굿을 맡아했던 대단한 무당, 만신 넙덕의 유일한 손녀이다. 영이 맑고 그릇이 큰 아이라 이무기 강철이 노리는 중. 그러나 무당의 운명을 거부하고 강철이도 피해 다니며 13년을 살아온다. 그러던 중 첫사랑 윤갑을 도와 궐에 갔다가 악귀의 표적이 된다.[/en][cn]制作眼镜的工匠。她的奶奶是曾经主持过国家祈福仪式的传奇巫女努德。因灵力纯净而被姜哲盯上,主动放弃巫女身份躲避了13年,却为了帮助初恋尹甲而选择进宫继而成为了恶鬼的新目标。[/cn] ​ [en]강철이 역 – 육성재 & 김영광[/en][cn]姜哲(陆星材/金英光 饰)[/cn] [en]천 년의 수행 끝에 승천하던 날 인간의 눈에 띄어 승천하지 못한다. 그 후 화풀이로 인간들을 괴롭히며 살아왔다. 다시 승천할 수 있다는 전설에 따라 신기를 가진 여리를 이용하려 하지만 뜻처럼 되지 않는다. 그러던 어느 날, 궐로 들어가려는 여리를 막기 위해 윤갑의 몸에 빙의하지만, 다시 빠져나오지 못하게 되어 버린다.[/en][cn]修行千年却在升天之际时被人类看见而功亏一篑,愤怒的他转而开始折磨人类。为了得到升天机会,他觊觎着汝里的纯净灵力,但一直未能如愿。某一天,他为了阻拦汝里进宫,于是附身尹甲,但是却发现自己无法脱离这个身体。[/cn] ​ [en]이정 역 – 김지훈[/en][cn]​李成(金志勋 饰)[/cn] [en]군주. 문무를 고루 갖춘 천재로, 파격적인 개혁을 추진하는 중이다. 그러나 하나뿐이자 겨우 8살이 된 원자가 자신의 아버지와 똑같은 광증에 걸려 이를 해결하고자 한다.[/en][cn]是一个文武双全,​努力推行改革的君主。8岁的独子突然出现与祖父相同的疯癫之症,于是焦急地开始寻求解决之法。[/cn] [en]드라마 귀궁 인물관계도[/en][cn]《鬼宫》人物关系图[/cn] [en]인물들 간의 서사와 관계를 이해하면 드라마가 배는 재미있어진다구! 드라마 귀궁의 인물관계도 미리 살펴보고 내용 유추도 해보자~~[/en][cn]提前了解人物间的故事线和关系,会让追剧更

  • 2025最新韩剧《揭密最前线》强势来袭!

    前线》登场人物&主演[/cn] [en]오소룡 역 – 김혜수[/en][cn]吴疏龙(金惠秀饰)[/cn] [en]방송사KNS의 탐사보도 프로그램 팀장. 검찰, 경찰도 어쩌지 못한 강력 사건까지도 치밀하게 쫓아가는 열정 가득한 인물이다. 정의를 위해 앞뒤 가리지 않고 일단 카메라부터 들이미는 오늘만 사는 태도를 보인다.[/en][cn]KNS电视台犯罪搜查节目制作组组长。她充满热情,连检察机关、警方都束手无策的案件她也会深入追踪。为了正义她

  • 热门韩剧《比天堂还美丽》:感动与搞笑交织的奇妙旅程

    到了海淑与乐俊甜蜜的爱巢,从此开始了三人同居的生活。[/cn] [en]이영애 – 이정은[/en][cn]​李姃垠 饰 李英爱[/cn] [en]일수꾼이던 해숙에 의해 어린 시절 구해진 인물. 평생 해숙과 낙준을 부모처럼 여기며 해숙을 손가락질 하는 사람들을 대신 방어해준다.[/en][cn]是海淑将她带离了原生家庭。她一生都将海淑和乐俊当作自己的父母,总是挡在海淑前面,替她挡住那些指指点点的人。[/cn] [en]천국보다 아름다운 인물관계도[/en][cn]《比天堂还美丽》人物关系图[/cn] [en]천국보다 아름다운 OST[/en][cn]《比天堂还美丽》OST[/cn] [en]OST가 공개되며 드라마의 감동을 더하고 있다. 삶과 죽음 이후를 다루는 철학적이며 감성적인 드라마의 결에 맞게, 가수 임영웅이 참여하며 많은 사랑을 받는 중~ 임영웅의 ‘천국보다 아름다운’의 뮤직 클립은 유튜브 주간 인기 뮤비 1위로 올라서며 화제의 중심에 섰다.[/en][cn]随着OST的公开,这部剧给人的感动再度升级。作为一部探讨生死哲思的治愈系作品,邀请到了歌手林英雄献声。其演唱的《比天堂更美丽》MV一举登上YouTube周榜冠军,引

  • 最新韩剧《恶缘》:全员恶人修罗场

    受害者埋于深山。但是面对“目击者”金范俊不断的勒索,他倍感压力。[/cn] ​ [en]이유정 역 – 공승연[/en][cn]孔升妍 饰 李裕姃[/cn] [en]한상훈의 내연녀. 한상훈과 함께 차에 타고 있다가 사고에 휘말리게 된다.[/en][cn]韩相勋的情妇,车祸当时坐在副驾,被一起卷入该事件。[/cn] [en]넷플릭스 악연 원작 웹툰[/en][cn]《恶缘》原著漫画[/cn] [en]넷플릭스 드라마 악연은 동명의 웹툰을 원작으로 제작되었다. 최희선 작가의 작품으로 지난