• 《第二次二十岁》李尚允崔智友 再次相爱吧

    崔智友、李尚允、崔

  • 彩妆美人崔智友性感且高傲

    “崔智友也有这样的一面?”一向以清纯可人形象示人,深得观众喜爱的崔智友,日前在化妆品牌“VIDI VICI by leekyungmin”的新画报拍摄中,彰显出性感且高傲的魅力。光泽感彩妆下的崔智友光彩照人,她展望说:“今年秋季将流行犹如宝石般闪闪发光的富有光泽感的彩妆。”    学习韩语不可错过的优质书籍>> 热点韩语课程

    2009-07-22

    韩国时尚 崔智友

  • 一句话新闻:开球的崔智友

    [en]6일 오후 잠실야구장에서 프로야구 LG-한화전이 열렸다. MBC 새 수목드라마 ‘지고는 못살아’ 에 출연하는 최지우가 시구를 하고 있다.[/en][cn]8月6日下午,蚕室棒球场中举行了职业棒球联赛LG对阵韩华的比赛。图为出演MBC电视台新周三周四剧《死不认输》的崔智友正在为比赛开球。[/cn] 相关单词: 프로야구: 职业棒球 시구: 开球

  • 崔智友承认与李镇旭恋情:谈婚论嫁为时尚早

    据朝鲜日报报道,在2007年播出的MBC电视剧《空城》中,崔智友与李镇旭饰演在国际机场工作的前辈和后辈,并在剧中首次结缘。崔智友就是否从出演《空城》时开始交往的问题回答说:"通过《空城》相识属实,但知道相互都有好感是最近的事情。"就是说,与李镇旭开始正式交往是最近的事情。 崔智友说:"看到很多报道,可觉得似乎过于夸张。有了恋爱传闻,就有结婚传闻是正常的事情,但断定是恋爱的问题也好,特别是谈婚论嫁还时尚早。"崔智友说:"自己真的成为(恋爱传闻的)当事人,觉得并不愉快。作为公众人物,我不会草率行动,请拭目以待。"

    2009-02-26

    韩娱圈 韩语

  • 盘点零绯闻却瞬间成婚的明星们

    开了和装饰设计师jason10月结婚的消息成为了话题,说实在结婚前快一个月之前才发表的,jason也在同一天在自己的ins上传了和洪贤熙的合照,情侣戒指的照片,洪贤熙也在上传了两人的背影照片下面加上了“一生一起的朋友”这样的文字。[/cn] 相关阅读: 从荧幕搭档发展为恩爱夫妻的韩国明星 盘点韩国跨界恋爱的明星情侣 本翻译为沪江韩语原创,禁止转载

  • 消失在记忆中的收视率49%的韩剧女主朴帅眉

    近在自己的SNS账号上上传了和女儿一起的日常照片。与从轮廓看就非常可爱的女儿在一起,看起来很幸福的样子。[/cn] [en]이외에도 박솔미·한재석 가족의 행복한 일상을 볼 수 있었죠. 4명이 오붓하게 휴가를 보내는 사진은 특히 사랑이 넘치는 것처럼 보입니다. 결혼 이후 뜸했던 작품 활동이 단번에 이해되는 일상인데요. 박솔미와 한재석의 딸들이라 그런지 벌써부터 비주얼이 돋보이는 것 같습니다.[/en][cn]除此之外,还能看到朴帅眉·韩载锡一家的幸福生活。四个人一起温馨度假的照片,看起来充满了爱。结婚后的作品活动特别少,这样的日常可以理解呢。可能因为是朴帅眉和韩载锡的女儿们,孩子们现在的外貌就已经很出众了。[/cn] [en]한편 약간의 공백기를 거친 박솔미는 '동네변호사 조들호', '죽어도 좋아' 등을 통해 복귀하며 다시 한번 활발한 연기 활동을 펼칠 것을 예고했죠. 그뿐만 아니라 지난해에는 '정글의 법칙'에도 출연하며 그녀의 털털한 매력을 뽐냈습니다. 행복에 '올인'하며 박솔미만의 연기를 보여줄 차기작을 기대해 봅니다.[/en][cn]另外朴帅眉经过一段时间空白期,通过《邻家律师赵德浩》,《就算死也喜欢》等回归,预告了将再次展开活跃的演技活动。不仅如此,去年还出演了《丛林法则》,展现了她大大咧咧的魅力。期待可以看到在幸福上“全心全意”的朴帅眉用独有的演技的下一部作品。[/cn] 相关阅读: 韩志旼获得“青龙”最佳女主角,金惠秀哽咽祝贺 看韩剧女主角时尚大起底! 元真雅出道之前为还债洗尿布,艰辛出道她终于成女主 本翻译为沪江韩语原创,禁止转载。

  • 盘点2018历经结婚、生子的韩国明星们

    入了婚姻的殿堂。[/cn] [en]열애 소식 뛰어넘고 바로 결혼 발표[/en][cn]恋情一公开就宣布结婚[/cn] [en]배우 최지우는 결혼식 당일 발표를 하는 파격적인 행보를 보였다. 최지우의 소속사는 "최지우 씨가 3월 29일 오후 서울의 한 장소에서 1년여간 교제한 연인과 결혼이라는 아름다운 결실을 맺었다"고 공식입장을 전했다. 최지우 또한 직접 팬카페를 통해 "더 일찍 알려드렸어야 하는데... 참석하시는 가족분들과 공인이 아닌 그분께 혹시나 부담이 될까 봐 조심스러울 수밖에 없었던 점 양해 부탁드린다"는 내용의 자필 편지를 공개했다. 일반인인 남편을 위해 철통 보안으로 결혼식이 이뤄져 화제를 모았다.[/en][cn]演员崔智友在结婚当日宣布消息着实让人吃了一惊。崔智友的经纪公司发表声明“3月29日下午,崔智友在首尔某地和相恋一年的男友举行了婚礼”。崔智友本人也通过粉丝俱乐部公开了亲笔信,内容中写道“应该早告诉大家这个消息的...因为参加婚礼的都是家人,怕给他们带来负担,所以格外小心,希望大家理解”。因为对方是圈外人,所以崔智友做了很多保护措施,避免家人被曝光。[/cn] [en]가수 노지훈과 레이싱 모델 이은혜는 깜짝 결혼과 임신 발표로 관심을 모았다. 발표 이후

  • MAMA庆功派对 崔智友韩佳人大跳“马舞”

    到了舞台中央。对此其他艺人纷纷呼应,刚开始Psy露出害羞的笑容,但很快就主导了现场气氛。[/cn] [en]노래가 절정에 이르자 분위기는 한껏 달아올랐고 가수, 배우 너나 할 것 없이 '말춤'을 췄다. 특히 최지우와 한가인은 우아한 롱 [wk]드레스[/wk]를 입었음에도 굴하지 않고 쾌활하게 '말춤'을 췄고, 턱시도를 갖춰 입은 정우성 역시 환한 미소와 함께 의외의 말춤 실력으로 눈길을 끌었다.[/en][cn]当歌曲到达高潮部

  • 中韩一周大事件:秋瓷炫产后首次亮相 SJ厉旭退役

    表示,C Jamm虽然多次吸毒,但检方考虑他是初犯而且在案发后已经认真反省,决定对其提出有期徒刑两年和1645万韩元罚款的求刑。C Jamm在法庭上表示他对自己犯下的错误非常后悔,深感愧对父母,绝不会再犯这样的错误。C Jamm还表示吸毒是因为他觉得能够缓解压力,但现在想的话这些都只不过是借口。此案今天虽然是第一次开庭审理,但因为被告C Jamm对自己的罪行供认不讳,证据调查,审问被告等相关步骤已经全部完成,只剩下宣判将于下个月10日举行。 C Jamm涉嫌在去年2月至今年4月期间指使与自己同居的练习生分十次购买了价值1605万韩元(约人民币9.5万元)的大麻112克,此外他还涉嫌在2015年5月至今年4月期间在自宅吸食大麻和可卡因。 本内容为沪江韩语原创,严禁转载。

  • 罗PD的创意新综艺《CoffeeFriends》来袭!

    开始营业。[/cn] [en]끝으로 커피프렌즈는 "부족하지만 마음이 담긴 음식을 만들고 추운 겨울 따뜻함을 나눌 수 있는 '커피프렌즈'가 되도록 최선을 다하겠습니다. 감사합니다"고 덧붙였다.[/en][cn]最后,Coffeefriends还表示:“虽然还有很多不足,但Coffeefriends会用心准备食物,在寒冬和各位一起分享温暖,尽力做到最好。谢谢大家”。[/cn] [en]나영석 PD가 크리에이티브 디렉터, 박희연 PD가 연출을 맡은 tvN 예능 프로그램 '커피프렌즈'는 배우 유연석과 손호준이 제주 감귤농장에서 카페를 운영하며 수익금을 전액 기부하는 예능 프로그램이다.  [/en][cn]罗英锡PD作为创意总监,朴熙妍PD执导的tvN综艺《Coffeefriends》是由演员柳演锡和孙浩俊在济州柑橘农场开咖啡店,将受益全部捐出的综艺节目。[/cn] [en]두 배우는 카페 사장으로 활약할 예정이다.[/en][cn]这两位演员将会作为咖啡店店长。[/cn] [en]또 '커피프렌즈'는 촬영마다 아르바이트생으로 게스트가 출연해 눈길을 끈다.  [/en][cn]并且,《Coffeefriends》每次拍摄都会由嘉宾出演兼职人员,因此更是引人注目。[/cn] [en]4일 공개된 사진에서는 배우 최지우, 양세종이 아르바이트생으로 출연했음을 알 수 있다. 이 프로그램은 내년 1월 첫 방송될 예정이다. [/en][cn]4日公开的照片中,演员崔智友,梁世宗出演了兼职人员。该节目将于明年1月首播。[/cn] 相关阅读: 韩综艺标配绯闻情侣设定的发展史 帅气首尔大高材生的反转综艺魅力! 本翻译为沪江韩语原创,禁止转载