• 李敏镐&金宇彬&崔始源教你变身机场潮男

    快感的民洙利用Python花纹的背包完

  • 李钟硕《W》↑金宇彬《任意依恋》 ↓ 水木剧王座变更的理由

    过了《任意依恋》。[/cn] [en]‘W’는 이종석과 한효주가 출연하고 ‘나인’, ‘인현왕후의 남자’ 등 판타지 멜로 드라마 장인인 송재정 작가가 집필한다. ‘그녀는 예뻤다’를 성공시키며 감각적인 연출력을 보여준 정대윤 PD가 연출을 맡으며 흥행 보증 수표들이 모였다는 기대감을 받았다. 기대대로 드라마는 첫 방송부터 호평 속에 출발했고 종전에 시청률 1위였던 드라마를 꺾고 1위에 올라서는 역전을 이뤄냈다.[/en][cn]《W》由李钟硕和韩孝珠主演,由写过《Nine:九次时间旅行》、《仁显王后的男人》等奇幻浪漫爱情喜剧的宋载正作家执笔。带领着《她很漂亮》走向成功,展现出卓越指导能力的郑大允PD担当导演,就这样聚集了一大批热播保证劵,受到了期待。这部受到期待的电视剧从第一集播出开始就备受好评,超越了位于第一位的电视剧,展开了第一争夺战。[/cn] [en]3회부터 두 남녀의 로맨스가 가속화되고 웹툰과 현실을 오고가는 비밀이 [wk]본격적[/wk]으로 [wk=풀리다]풀리[/wk]면서 흥미를 자극했던 것도 시청률 상승의 이유였던 것으로 보인다. 일단 우위를 점한 ‘W’가 이대로 수목드라마 왕좌를 굳힐 수 있을지 관심이 모아진다.[/en][cn]从第三集开始,男女主人公的爱情线开始加速,穿越漫画和现实的秘密也正式展开,吸引着观众的兴趣,这也是收视率上升的原因。占有优势的《W》是否能够就这样牢牢地守住水木剧王座得到了观众们的关心。[/cn] 相关阅读 从大数据看金宇彬和李钟硕一决高下 深度解析《任意依恋》为何不能成为第二个《太后》? 韩剧《Doctors》:看韩国网民如何为男二女二撕逼 本翻译为沪江韩语原创,禁止转载。

  • 权相宇反驳与姜艺彬的不伦恋报道

    是的,竟然来欺负过得幸福的我”。[/cn] [en]그는 “강예빈 씨와 제가 사귄다는 증권찌라시를 보고 어이없어서”라면서 “제가 아닌 다른 분으로 알고 있는데 [wk=짜증나다]짜증나서[/wk] 글 올립니다”고 분노했다.[/en][cn]他对此表示愤怒:“我看了证劵家情报杂志关宇于我和姜艺彬在交往的报道,真的是很无语”,“她交往的人是别人,不是我,这些破事真的让我很烦,所以我发了这个声明”。[/cn] [en]권상우는 이어 “저야 웃으며 넘길 수 있지만 사랑하는 제 가족과 팬분들은 무슨 죄인가요”라면서 “저를 예전에 이상형으로 뽑

  • 韩流明星的中文爱称 金宇彬成了鱼饼哥哥

    常被称呼为节目中的别名。李光洙是“长颈鹿”,金钟国是“能力者”,池石镇是“王鼻子哥”,刘在石的“유느님”用中文表达则是“刘大人”“刘上帝”等。[/cn] [en]개리의 경우 중국 팬들이 '개 오빠'라는 뜻의 '거우거'(狗哥, gouge)라는 별명을 붙여줬다. 개리는 자신의 별명 'gouge'를 새긴 모자를 쓰고 공식석상이나 방송에 자주 출연하며 중국 팬들의 사랑에 보답하기도 했다.[/en][cn]Gary被中国粉丝们称作有“狗欧巴”意思的“狗哥”。Gary也会戴着印有自己别名'gouge'的帽子出入于公众场合和节目中,以报答粉丝们的热爱。[/cn] [en]김우빈의 별명은 특히 독특하다. 어묵 또는 한국의 [wk]붕어빵[/wk]을 뜻하는 단어인 '위빙'(魚餠)이 김우빈을 부르는 중국 팬들의 애칭이다. 김우빈의 중국어 이름인 '진위빈'의 '위빈'(宇彬)과 발음이 비슷해 팬들이 지어준 것. 실제로 김우빈은 중국의 한 공식석상에서 주최측이 준비한 붕어 모양의 빵을 먹는 모습을 보여줘 화제가 되기도 했다.[/en][cn]金宇彬的别名是最特别的。粉丝们给金宇彬起了

  • 宋有彬&金昭希接吻照疑泄露…恋爱绯闻迅速扩散

    大惊小怪的。正值青春的俊男靓女们谈恋爱啊分手啊都是很正常的事吧。和这个相比,未经允许就传播别人隐私照片的行为才是犯罪。[/cn] [cn]4. 一定要把传播照片的人抓起来!!在这个时期传播这样的内容简直是太坏了[/cn] [cn]5. 一定要起诉第一个传播照片的人啊[/cn] [cn]6. 没事的,年轻人谈个恋爱也是罪过吗...算了吧,还是先找到传播别人私生活照片的家伙,让他进监狱吧[/cn] [cn]7. 一定要把散布照片的人抓起来[/cn] [cn]8. 有不谈恋爱的爱豆吗??不恋爱反而奇怪吧,哈哈哈,为什么那么多人会惊讶于爱豆谈恋爱呢?哈哈哈哈哈俊男美女们整天聚在一起,不谈恋爱才怪了吧哈哈哈。应该没有不谈恋爱的爱豆[/cn] 相关阅读: 《天空之城》金慧允:想彬和金成为廉晶雅那样的演员 《天空之城》金宝拉让人吃惊的爆炸演技 本翻译为沪江韩语原创,禁止转载

  • 继金宇彬&姜河那之后 朱相昱陷入“朝贡争议”

    也有类似的经历。姜河那也将自己收到的礼物送给熟人,受到了粉丝的指责。之后姜河那通过采访说明情况并道歉“送礼物的各位可能觉得心里很不是滋味,对不起。我告诉过对方这是从粉丝那儿收到的礼物。”[/cn] [en]이처럼 다양한 스타들이 ‘조공 논란’에 휩싸이며 일각에서는 선물을 한 후의 소유권은 엄연히 스타들에 있는데 왜 그 이후의 일에 대해서도 논란이 생기는지 모르겠다는 입장도 나오고 있다. 하지만 작고 소소한 선물이라도 스타들이 내가 준 선물로 기뻤으면 좋겠다는 생각에 없는 돈을 모아 ‘조공’하는 팬들은 스타들의 행동에 [wk]기운[/wk]이 빠지는 건 당연하다. [/en][cn]像这样各种明星被卷入“朝贡争议”中,也有人认为礼物送出后所有权为明星们拥有,不明白为什么会对那之后的事也产生争论。但是即使是很小的礼物粉丝会觉得明星们要是因为我送出的礼物而感到高兴那该多好,对于攒钱“朝贡”的粉丝们来说当然会对明星们的行动泄气。[/cn] 本翻译为沪江韩语原创,禁止转载。

  • 看CF学韩语:金宇彬的7even济州岛橘子味酸奶广告

    金宇彬欧巴这次浪漫的两人济州岛之旅,陶醉在草原的徐徐清风,与恋人紧紧相拥,准备尽享美食时,石头爷爷后面突然冒出一只骇人的电灯泡,她对金宇彬说了什么呢?赶紧看看! [en]노래:떠나요~둘이서~제주도~[/en][cn]歌曲:来吧~两个人~济州岛~[/cn] [en]여:한라봉 먹지요~~아~호로로~[/en][cn]女:来吃济州岛橘子吧~啊~呵噜噜~(一只吓人的电灯泡啊)[/cn] [en] 김우빈: 제주 한라봉을 넣어 맛있고~설탕을 더하지 않아 건강하다.[/en][cn]金宇彬:加入济州岛橘子的7even酸奶~再不添加糖,更健康。[/cn] NATURAL DESSERT 7even~ [en]JINGLE:[wk]야쿠르트[/wk]~[/en][cn]JINGLE:酸奶~[/cn] [en]자막:맛있다! 그리고 건강하다! 저당캠페인~제주한라봉~건강한 습관~[/en][cn]字幕:好吃!又健康!低糖活动~济州岛橘子~健康的习惯~[/cn]  词汇学习: 한라봉:济州岛盛产的橘子里最金宇彬有名的品种。韩国的特产之一,还常被用来加工成橘子味道的香水,巧克力....各种东西。  >>戳我查看更多“看CF学韩语”系列 声明:音视频均来自互联网链接,仅供学习使用。本网站自身不存储、控制、修改被链接的内容。"沪江网"高度重视知识产权保护。当如发现本网站发布的信息包含有侵犯其著作权的链接内容时,请联系我们,我们将依法采取措施移除相关内容或屏蔽相关链接。

  • 金宇彬&2PM俊昊&姜河那确定出演电影《二十》

    经历的所有一切。[/cn] [en]이성을 향한 주체할 수 없는 [wk]혈기[/wk]에 자신의 삶을 올인 한 백수 '치호' 역에 드라마 '상속자들'과 영화 '친구2'를 통해 단번에 스타덤에 오른 괴물 같은 신인 김우빈이 가장 먼저 캐스팅된 데 이어, 만화가의 꿈과 배고픈 현실 사이에서 [wk]번뇌[/wk]하며 각종 아르바이트를 섭렵하는 재수생 '동우' 역에는 그룹 2PM의 멤버이자 영화 '감시자들'을 통해 성공적인 스크린 데뷔를 하고 최근 이병헌, 전도연 주연 '협녀: 칼의 기억' 촬영을 마친 이준호가 확정됐다.[/en][cn]全身心投入到对异性的无法阻止的追求欲望中的“治昊”,由通过电视剧《继承者们》和电影《朋友2》瞬间成为明星的新人“怪物”金宇彬饰演。梦

  • 金宇彬•张赫•金有贞出演网络电视剧《恋爱细胞》

    要将马大冲变身为仅靠眼神就可以让异性沦陷的魔性男。[/cn] [en]박선호는 솔로 9년차 백수이자 연애세포마저 소멸된 모솔킹 마대충 역을 맡아, 제대로 된 썸 한 번 타지 못한 솔로말기환자의 [wk]경지[/wk]를 선보일 예정이다. [/en][cn]朴善浩将饰演恋爱细胞被消灭了9年的单身花美男无业游民马大冲, 展现连暧昧都不曾有过的单身末期患者境地的人物形象。[/cn] [en]남지현은 없던 연애세포도 증식시키는 미녀 톱스타 서린 역으로, 청순미모와 달콤한 눈웃음만으로

  • “腹肌的后裔”宋仲基&金宇彬&尹施允 韩娱圈性感腹肌王

    开了自己的六块腹肌。金宇彬洗完澡走出浴室的样子,成为了经典场面。[/cn] [en]◆ '잘자란 김탁구' 윤시윤[/en][cn]◆ “长大了的金卓求”尹施允[/cn] [en]우리 탁구가 언제 이렇게 컸지? 해병대를 제대한 후 남성미를 탑재한 윤시윤. 그는 KBS2 '1박 2일' 새 멤버로 합류하며 반전 순수미를 발산, '만인의 동구'로 [wk=떠오르다]떠올랐다[/wk]. 그런 그는 [wk=부지런하다]부지런한[/wk] 행보를 이어갔다. JTBC '마녀보감' 허준 역으로 연기 변신에 나선 것. 특히 '마녀보감'에서 상의 탈의를 하며 탄탄한 복근을 공개, 숨겨왔던 섹시미를 드러내기도 했다. 순둥순둥한 외모와 달리 탄탄한 복근의 소유자 윤시윤. 시청자들은 그의 반저 매력에 또 한번 빠졌다.[/en][cn]我们的卓求什么时候长这么大了?从海兵部队退伍之后,增添了一层男性美的尹施允。他在KBS 2《两天一夜》中作为新成员参与拍摄,散发反转的纯真美,成为了“人民的东九”。这样的他十分勤奋地努力着,凭借JTBC《魔女宝鉴》许浚一角而变身演技派。特别是在《魔女宝鉴》中脱掉上衣露出结实腹肌,展现出了隐藏的性感美。与清纯的外貌不同的结实腹肌拥有者—尹施允,观众们再次陷入他的反转魅力中。[/cn] 相关阅读 拥有最美眼睛的韩国男星TOP6 拥有最美双手的韩国男星TOP5 被奉为“公共财产”的韩国国民男神 本翻译为沪江韩语原创,禁止转载。