根据CUBE官方消息，张贤胜将再次以BEAST身份回归，将会组成新的BEAST。想过无数的展开~小编是万万想不到？这是闹哪样？真是搞不懂的神展开了~这年头真是好“热闹”~ 根据CUBE官方消息，张贤胜将再次以BEAST身份回归，将会组成新的BEAST。 CUBE在2月10日下午通过报道发表官方立场“BEAST前成员张贤胜再次以BEAST回归，组成3人组”。据悉此次张贤胜将与新加入的2名成员再次重新出发，官方还表示希望大众日后能多多关心全新的BEAST以及张贤胜的发展。 【官方立场正文全文】 [en]큐브엔터테인먼트 홍승성입니다.[/en][cn]我是CUBE Entertainment 洪胜成。[/cn] [en]비스트 전 멤버 장현승이 다시 비스트로 복귀해 3인조로 재결성 될 것임을 알려드립니다.[/en][cn]BEAST前成员张贤胜将再次回归BEAST以3人组重新组合。[/cn] [en]2009년 데뷔한 비스트는 '쇼크 '.'숨'등을 히트 시키며 큐브엔터테인먼트의 대표 보이그룹으로 명실상부 최고의 아이돌로 자리매김 하였습니다.[/en][cn]2009年出道的BEAST通过《呼吸》等获得人气大热，作为CUBE代表男团，占据了名副其实的顶级偶像一席之地。[/cn] [en]장현승은 비스트의 원년 멤버로 새멤버 영입과 함께 다시 한번 재도약을 준비하고 있습니다.[/en][cn]张贤胜作为BEAST昔日成员将与新选拔的成员一起准备再次飞跃。[/cn] [en]새로운 비스트와 장현승의 향후 행보에 많은 관심과 사랑 부탁드립니다. [/en][cn]希望多多关注全新的BEAST和张贤胜日后的发展。[/cn] 【韩国网友评论】 这个事情 张贤胜竟然同意了更让人冲击（*目前个人INS发了文字被删来看，这事还有待观望） 真是秀下限啊 呵呵呵呵 BTOB也赶紧离开这脏公司吧 开玩笑吗 把名字还给他们五个吧 【张贤胜INS个人回应】 随后张贤胜对此消息在个人INS立马做出了回应，但目前该INS内容都已删掉~ ???说的到底是什么话啊...这是出生以来头一次听到的事情...我完全根本没有这样的想法..我真的觉得歌手用INS来解释是很不帅气的行为 但是我没法就这么什么都贤不做 本翻译为沪江韩语原创，禁止转载。

《I AM.》是一部以SM娱乐公司所属艺人Kang Ta、BoA、东方神起、Super Junior、少女时代、SHINee、f(x)、EXO等歌手，作为亚洲歌手首次登上纽约麦迪逊时代广场舞台的纪录片。纪录了SM公司艺人奋斗史的青春传记，将向观众展示SM公司艺人华丽的舞台演出以及平凡的日常生活，观众们可以通过这部影片看到SM公司艺人们为了在台上的几分钟而在台下所付出的努力和汗水。 歌手信息： 边伯贤，1992年5月6日生于韩国京畿道富川市，韩国男歌手、演员，男子演唱组合EXO成员。2012年1月30日，与D.O.合作演唱EXO-K首支序曲《WHAT IS LOVE》；3月9日，随EXO-K发行第二首序曲《History》；3月31日，随组合EXO举行出道发布会 ；4月8日，随EXO-K发行首张迷你专辑《MAMA》，并以EXO的子团体EXO-K主唱身份正式出道，专辑发行一个月后售出7万张；同日，随EXO-K于音乐节目《人气歌谣》公开出道舞台；4月24日，参与演唱S.M.Entertainment纪录片《I AM》的OST《Dear My Family》；4月26日，出演TaeTiSeo《Twinkle》的MV。 歌曲信息： 《I AM.》OST《Dear My Family》是人气作曲家俞永镇的第三张专辑收录曲。当时曾因H.O.T，S.E.S，神话，BoA等的参与而大热一时。 演唱者为：Kang Ta、BoA、允浩、沈昌珉（东方神起）、艺声（Super Junior）、金泰妍（少女时代）、钟铉（SHINee）、Luna （f(x)）、D.O.、鹿晗、边伯贤、CHEN（EXO） 在线视频欣赏： 声明：音视频均来自互联网链接，仅供学习使用。本网站自身不存储、控制、修改被链接的内容。"沪江网"高度重视知识产权保护。当如发现本网站发布的信息包

少女时代徐贤首张迷你专辑《Don’t Say No》公开，收录她亲自填写歌词的6首收录曲及与Eric Nam合唱的1首歌曲。
Don`t Say No - 서현 (SEOHYUN) 늦었다는 그런 눈빛은 말아줘 baby baby 떠나지 말라던 그대 말이 맞았어 yeah yeah 네 사랑이 부담스러 벗어나려고 했어 했어 모두 미안해 내가 틀렸어 너 없인 난 안 돼 첨부터 다시 시작하면 안 되니 Please 네가 사랑한 너무 사랑한 내 부탁이야 Don’t Say No oh oh 마음이 아파 너도 그렇잖아 다시 와 줘 내가 못된 거니 Baby Don’t Say No 믿어 여전히 내가 전부였던 너인 걸 oh oh oh oh Don’t Say No No baby baby Don’t Say No woo woo yeah woo 너도 내 맘과 같다면 빨리 말해줘 해 줘 둘이 남이었던 시간 1초라도 싫어 yeah yeah 변한 나를 빨리 보여주고 싶은데 넌 왜 baby 내가 모르는 표정을 하니 그런 거 난 싫어 우리 좋았던 그 때로 돌아가 Please 네가 사랑한 너무 사랑한 내 부탁이야 Don’t Say No oh oh 마음이 아파 너도 그렇잖아 다시 와 줘 내가 못된 거니 Baby Don’t Say No 믿어 여전히 내가 전부였던 너인 걸 oh oh oh oh Don’t Say No Can I getcha lovin' can I get it? Can I get it? Oh, oh 괜히 그러지 마 나는 알아나는 알아 Oh oh Baby you and me 다 잘 될 거니 아무 걱정하지 마 Can I getcha lovin' Can I get it? Can I get it? Oh oh Don’t Say No oh oh 마음이 아파 너도 그렇잖아 너도 그렇잖아 다시 와 줘 내가 못된 거니 내가 못된 거니 Baby Don’t Say No no no 믿어 여전히 내가 전부였던 내가 전부였던 너인걸 너인걸 oh oh oh oh Don’t Say No woo Don’t Say No No yeah woo Baby Don’t Say No no 믿어 여전히 내가 전부였던 baby Don’t Say No 너인걸 oh oh oh oh Don’t Say No 声明：音视频均来自互联网链接，仅供学习使用。本网站自身不存储、控制、修改被链接的内容。"沪江网"高度重视知识产权保护。当如发现本网站发布的信息包含有侵犯其著作权的链接内容时，请联系我们，我们将依法采取措施移除相关内容或屏蔽相关链接。

民谣风格的《三多岛的消息(삼다도소식)》则根据Super Junior圭贤的风格，重新制作成了干练的Acoustic Pop风格的作品。泰妍和圭贤此次为某品牌拍摄广告，该首主题歌曲是为了使人们愉快地感受到济州岛所具有的Refresh魅力的企划。 삼다도 소식 - 규현 삼다도라 제주에는  아가씨도 많은데  바닷물에 씻은 살결  옥같이 귀엽구나  미역을 따오리까 소라를 딸까 비바리 하소연이 물결 속에 꺼져가네 아~ 물결에 꺼져가네    삼다도라 제주에는  돌멩이도 많은데  발뿌리에 걷어 채는  사랑은 없다드냐    달빛이 새어드는 연자 방앗간 밤새워 들려오는 콧노래가 구성지다  아~ 콧노래 구성지다 声明：音视频均来自互联网链接，仅供学习使用。本网站自身不存储、控制、修改被链接的内容。"沪江网"高度重视知识产权保护。当如发现本网站发布的信息包含有侵犯其著作权的链接内容时，请联系我们，我们将依法采取措施移除相关内容或屏蔽相关链接。

选为空姐（乘务员）惠贞。 吴娜拉在JTBC电视剧《天空之城》中饰演的陈真熙，与《黑暗荣耀》中的崔惠贞在愉快活泼的性格，擅于依赖强者作出不道德行为的等方面存在共同点。 此外，到处互通消息的人设也比较相似。[/cn] [en]이외에도 중저음의 목소리로 작품마다 차분한 연기를 보여주는 배우 전노민이 동은의 옆에서 조용히 복수를 돕는 주여정 역 후보로, 지적인 이미지의 지진희가 연진의 남편인 하도영 역할로 거론됐다.[/en][cn]除此之外，具有浑厚男低音，在每部作品中都展现了沉稳演技的演员全卢民，被推选为在东恩旁边安静帮助复仇的周汝正一角，而具有知性男人形象的池珍熙被推荐饰演妍珍的丈夫河道英。[/cn] [en]이를 본 네티즌은 흥미로워하며 조금이나마 종영의 아쉬움을 달랬다.[/en][cn]参与帖子讨论的网民们兴味十足，多少也算弥补了对于剧集完结的遗憾之情。[/cn] [en]15일 정오 기준 넷플릭스 '오늘 대한민국의 TOP10 시리즈' 1위 자리를 지키고 있다.[/en][cn]截止3月15日，《黑暗荣耀》仍在Netflix“每日韩国TOP10剧集”中稳居第一。[/cn] 今日单词： 치밀하다【形容词】细致，周密 통쾌함【名词】痛快 염원하다【动词】盼望 여럿【名词】数个 불태우다【动词】放火烧，激奋 물불을 가리지 않다【词组】赴汤蹈火 살벌하다【动词】杀气腾腾 꼽히다【动词】屈指可数 발랄하다【形容词】朝气蓬勃 차분하다【形容词】平静 句型语法： -보이다: 表现 이 소설은 한 인간의 삶을 통해 인생의 덧없음을 보인다. 这部小说通过一个人的生活把人生的虚无表现了出来。 -기 때문이다: 表原因 사랑이란 바로 이것이기 때문이다. 因为这就是爱。 相关阅读： 【有声】阅读尹东柱诗集，唤醒心中的诗情 韩国低生育率“黄金时期”已过？00后要生四个孩子来补救？ 四毒俱全！南韩历代级毒王刘亚仁！ 本翻译为沪江韩语原创，禁止转载！

比较冷，所以花语是冷静，还蛮贴切的。[/cn] [en]지금까지 벚꽃 꽃말에 대해 알아봤습니다. 벚꽃 의미에 대해 알아봤습니다. 벚꽃 꽃말은 나무에 따라 다르고 동서양이 다릅니다. 하지만 대체로 좋은 의미를 지니고 있는 것 같습니다. [/en][cn]今天我们学习了樱花的花语和寓意。樱花品种不同、地区不同，对应的花语也不同。但基本上都是好的寓意。[/cn] [en]봄이면 화사한 자태로 사람들에게 봄을 알려주고 즐거움을 안겨주는 벚꽃. 꽃말조차도 아름답기 때문에 한번쯤 꽃말에 대해 알아봐 두면 어떨까요. 올 봄에는 벚꽃 꽃말과 함께 행복한 봄 꼭 맞이하시기 바랍니다.[/en][cn]春天，樱花以迷人的姿态，告诉大家春天来了。樱花连同它的花语都是如此美丽，大家不如趁这个机会了解下它的花语。希望大家学习了今天的内容，迎接一个幸福的春天。[/cn] 今日词汇： 순결【名词】纯洁 ，洁净 매혹【名词】魅惑 ，迷惑 물들이다【使动词】染色 흔히【副词】常常 ，经常 어울리다【自动词】协调 ，谐调 句型语法： -(으)려 하다 用于动词词干后。 （1）表示要做某事的意图。 [en]철수는 내일 서울로 가려 한다. [/en][cn]哲洙明天想去首尔。[/cn] [en]한국어를 열심히 공부하려 합니다. [/en][cn]想要努力学习韩国语。[/cn] （2）表示即将发生的事情。 [en]물이 끓으려 해요. [/en][cn]水要开了。[/cn] [en]해가 지려 할 때 수미가 나를 찾으러 왔다. [/en][cn]太阳将落的时候，秀美来找我。[/cn] -에 따라 表示以某一事实或立场为根据。相当与汉语‘根据’、‘按照’。 [en]기분에 따라 마음대로 하면 안 됩니다.[/en][cn]不能随心所欲的做。[/cn] [en]학생의 능력에 따라 가르치는 게 좋아요.[/en][cn]根据学生能力进行教导比较好。[/cn] [en]경우에 따라 다르다고 생각합니다.[/en][cn]我觉得应该随机应变。[/cn] 相关阅读： 【有声】韩语词汇：与春天有关的成语大盘点 【有声】二十四节气之一——雨水 【有声】盘点适合2月份出游的韩国5大景点 本翻译为沪江韩语原创，禁止转载

去年到今年年初掀起韩剧热风的《星你》即将迎来播出一周年（12.18），为了纪念这一时间韩国将举行金秀贤特别商品展，出售关于金秀贤代言的商品及金秀贤肖像权相关其他商品。此次商品展主要针对中国顾客。 [en]배우 김수현이 주연한 SBS 드라마 '별에서 온 그대'(이하 '별그대')의 방송 1주년을 기념하는 김수현 특별상품전이 중국에서 열린다.[/en][cn]演员金秀贤主演的SBS电视剧《来自星星的你》播出一周年将在中国举办金秀贤特别商品展。[/cn] [en]15일 소속사 키이스트에 따르면 한국최대정품직구쇼핑몰인 판다코리아닷컴()가 김

美的美貌。[/cn] [en]특히, 여기에 배우 이민정의 청순하고 깜찍한 고등학교 졸업 사진까지 포함돼 있어 팬들의 [wk]시선[/wk]을 사로잡았다.[/en][cn]尤其还包含了演员李敏静清纯可爱的高中毕业照，引起了粉丝的关注。[/cn] [en]5대 얼짱 10년 후 사진을 본 네티즌들은 “강남 5대 얼짱이 아니라 6대 얼짱이네”, “송혜교는 지금이랑 똑같아”, “한혜진이 레전드” 등의 반응을 보였다.[/en][cn]看了5大美女十年后的照片，网友表示“不是江南5大美女，是六大美女呀”，“宋慧乔跟现在一模一样”，“韩惠珍才是传奇人物”等。[/cn] [en]한편, 지난 16일 방송된

17位)、Cookie(第74位)3首歌曲进入TOP100。 鉴于专辑时于2022年8月发行的专辑，能取得这个排名难能可贵。 虽然Aespa的排名相对而言不高，但Next Level(第22位)、Savage(第53位)、Dreams Come True(第60位)、鬼火(第82位)、Girls(第88位)5首歌均成功进入了Melon Top100榜单。[/cn] [en]올해 앨범을 발매한 블랙핑크는 국내 음원시장만 놓고 보면 명성에 비해 좋은 성적을 내는데 실패했다. 글로벌 인기는 좋았던 것으로 보인다. 공개 첫날만 9040만뷰를 찍어 유튜브 24시간 조회수 부문 여성 아티스트 세계 기록을 자체 경신했으니 말이다. 2022년 9월에 발매되어 시기적으로 데이터를 쌓기 힘들었던 것도 어느정도 차트 결과에 영향을 주었을 것이다. Pink Venom이 36위, Shut Down이 78위를 차지해 2곡을 탑100에 올렸다.[/en][cn]BLACKPINK今年发行了新专辑，韩国音源市场的成绩稍显可惜，但在全球获得了爆发人气。 MV载公开第一天创下了9040万点击率，刷新了YouTube24小时点击率中女艺人的世界纪录。因为专辑发行于2022年9月，在时间上看很难积累数据，一定程度上影响了年榜的排名结果。 Pink Venom和Shut Down分别排在第36位和第78位，两首歌都进入了前100名。[/cn]   对于2022年的年度榜单，有没有感到惊喜或意外的上榜曲目？ 你喜欢的歌手or组合歌曲有没有上榜？ 或者还有哪些只有你知道的宝藏歌手/歌曲？   欢迎在评论区留言分享~  

出演OCN播出的电视剧《惊奇的传闻2》。 廉惠兰继在出演第一季后，也将于第二季中饰演捉捕恶鬼的秋美玉。 [/cn] [en]김히어라는 ‘경이로운 소문 2’에 등장하는 새로운 악귀 겔리를 맡는 것으로 알려졌다. [/en][cn]据悉，金希拉将担任《惊奇的传闻2》中登场的新恶鬼格丽。[/cn] [en]5. 박성훈 [/en][cn]5. 朴成焄[/cn] [en]박성훈은 넷플릭스 오리지널 드라마 ‘선산’ 공개를 앞두고 있다. ‘선산’은 존재조차 잊고 지내던 작은아버지의 죽음 후 남겨진 선산을 상속받게 된 가족에게 불길한 일들이 생기면서 벌어지는 이야기를 그린다. 김현주, 박희순, 박병은, 류경수, 박성훈이 출연한다. [/en][cn]朴成勋出演的网飞原创电视剧《善山》即将播出。 《善山》讲述了被遗忘的叔叔死后留下来了一座山作为遗产，这座善山给家人带来不吉之事后发生的故事。该剧由金贤珠、朴熙顺、朴炳恩、柳京秀、朴成焄主演。 [/cn] [en]6. 차주영[/en][cn]6.车珠英[/cn] [en]차주영은 다음달 방송되는 KBS2 주말드라마 ‘진짜가 나타났다’에서 백진희, 안재현과 함께 주연을 맡았다.[/en][cn]车珠英将出演KBS2周末剧《真的出现了》，与白珍熙、安宰贤一起担任主演，该剧预计于下月播出。[/cn] [en]‘진짜가 나타났다’는 뱃속 아기 진짜를 둘러싼 미혼모와 비혼남의 로맨스를 다룬다. 백진희는 인터넷 국어 영역 전문 강사 오연두를, 안재현은 산부인과 전문의지만 비혼주의자인 공태경을, 차주영은 공태경의 친구이자 대기업 비서실장 장세진을 연기한다.[/en][cn]《真的出现了》讲述的是怀着名为“真的”的未婚妈妈和不婚男的罗曼史故事。 白珍熙饰演专业线上语文讲师吴妍斗，安宰贤饰演妇产科专门医生、非婚主义者孔泰京，车珠英饰演孔泰京的朋友兼大企业秘书室长张世真。[/cn] [en]7. 신예은 [/en][cn]7.申叡恩[/cn] [en]신예은은 다음달 공개되는 SBS 드라마 ‘꽃선비 열애사’의 주인공을 연기한다. ‘꽃선비 열애사’는 모든 고정관념을 타파한 하숙집 객주 이화원의 주인 윤단오(신예은)와 하숙생 3인방 강산(려운), 김시열(강훈), 정유하(정건주)가 펼치는 로맨스를 그린다.[/en][cn]辛叡恩将担任SBS电视剧《花书生恋爱史》的主人公，预计下月播出。 《花书生恋爱史》讲述了打破所有固定观念的寄宿家庭——颐和园的主人尹端午（申艺恩饰）和寄宿生三人帮姜山（丽云饰）、金时烈（姜勋饰）、郑裕河（郑建柱饰）展开的罗曼史。[/cn] [en]8. 정지소[/en][cn]8.郑智素[/cn] [en]정지소는 영화 ‘거룩한 밤: 데몬 헌터스’ 촬영을 끝내고 개봉을 앞두고 있다. 이 영화는 악마를 사냥하는 ‘거룩한 밤’ 팀이 악마를 숭배하는 집단을 사냥하는 내용을 다룬다. [/en][cn]近日郑智素结束了电影《神圣夜晚:守护天使》的拍摄，该电影即将上映。这部电影讲述了恶魔团队狙击手“神圣夜晚”猎杀崇拜恶魔集团的故事。[/cn] [en]마동석, 서현, 이다윗이 출연한다. 정지소는 몸 안에 악마가 자리해 이상증세에 시달리는 인물 은서를 연기한다. [/en][cn]该剧由马东锡，徐贤，李大卫主演。郑智素将饰演被恶魔附体后饱受异常症状折磨的角色恩熙。[/cn] 重点词汇： 차기작【名词】下部作品 정체【名词】正体，身份 시체【名词】尸体 안식처【名词】安息处，安身之处 악귀【名词】恶鬼，恶魔，魔鬼 숭배【名词】崇拜，追随 重点语法： 만큼 用于名词或代词后，表示相似对象的比较。相当于汉语的“好像…似的…”、“好像……一样” [en]아들은 아빠만큼 멋있다.[/en][cn]儿子像爸爸一样帅。[/cn] [en]글자의 역사는 인류의 역사만큼 길다.[/en][cn]文字的历史，就像人类的历史一样漫长。[/cn] 相关推荐： 韩国2023年10大流行标签，你属于哪一类？ 《黑暗荣耀》竟改编自真实校暴故事？看宋慧乔的华丽复仇变身 《喜欢的话就按铃》照进恋综，全新素人恋综再度上线！ 本翻译为沪江韩语原创，禁止转载