5대 얼짱 10년 후 사진이 최근 한 온라인 커뮤니티 게시판을 통해 공개돼 네티즌들의 관심을 집중시키고 있다.
传说中的5大美女十年后的样子通过网络公开，引起网友的注目。

사진 속 ‘강남 5대 얼짱’인 배우 전지현, 송혜교, 서지영, 박지윤, 한혜진은 10년 전 사진에서도 지금과 다를 바 없는 완벽한 미모를 자랑해 눈길을 끌었다.
照片中被称为“江南5大美女”的全智贤，宋慧乔，徐智英，朴志胤，韩惠珍十年前的样子跟现在没有太大的区别展现了完美的美貌。

특히, 여기에 배우 이민정의 청순하고 깜찍한 고등학교 졸업 사진까지 포함돼 있어 팬들의 시선을 사로잡았다.
尤其还包含了演员李敏静清纯可爱的高中毕业照，引起了粉丝的关注。

5대 얼짱 10년 후 사진을 본 네티즌들은 “강남 5대 얼짱이 아니라 6대 얼짱이네”, “송혜교는 지금이랑 똑같아”, “한혜진이 레전드” 등의 반응을 보였다.
看了5大美女十年后的照片，网友表示“不是江南5大美女，是六大美女呀”，“宋慧乔跟现在一模一样”，“韩惠珍才是传奇人物”等。

한편, 지난 16일 방송된 SBS ‘힐링캠프, 기쁘지 아니한가’에 출연한 배우 이민정이 “나는 5대 얼짱이 아니었다. 내가 아닌 배우 한혜진이다”라고 언급해 화제를 모은 바 있다.
另外16日李敏静在SBS“Healing Camp”中说“我不是5大美女之一。韩惠珍才是”。