-
恶魔CP性张力拉满,男帅女美太配了,又是让人嗑拉的一对!
本所束缚的嬉皮士父母,他性格自由,无拘无束。[/cn] [en]후계자들의 치열한 전쟁 중에도 도희가 유일하게 의지할수 있는 인물, 호적도 피도 섞이지 않았지만 두 사람은 남매처럼 자랐다. 그런데 어느 날 구원이 나타나면서 도희에게 느끼지 못했던 묘한 감정을 느끼기 시작한다.[/en][cn]在激烈的继承人斗争中,到曦是他唯一可以依靠的人物,虽然二人没有任何亲属关系,却像兄妹一样成长。但是某天在九元出现后,他对到曦的感情开始产生了微妙的变化。[/cn] 周会长—金海淑
-
【有声】李白的《春日醉起言志》韩语版
开了诗人心结。[/cn] 今日词汇: 달관【名词】通达 ,看破 관조【名词】(以超然态度)观照 ,审视 견지하다【他动词】坚持 ,固守 헛되다【形容词】虚妄 ,荒诞 도처【名词】到处 ,处处 잇속【名词】实惠 ,实际利益 점철되다【自动词】点缀 ,充满 세상살이【名词】生存 ,活着 측근【名词】亲信 ,心腹 배척【名词】排斥 ,抵制 티끌세상【名词】尘世,红尘 좀체【副词】容易 ,轻易 천거하다【他动词】举荐 ,推荐 속절없이【副词】呆呆地 ,茫然地 명리【名词】名利 의연하다【形容词】毅然 ,决然 호탕하다【形容词】豪壮 ,壮丽 불러대다【他动词】不停地叫 응어리【名词】心结,疙瘩 句型语法: -(으)ㄴ 채 用于表示事物所处的状态继续保持下去。 [en](1) 가: 민수 씨, 옷이 왜 그래요? 많이 구겨졌네요.[/en][cn]民洙,衣服怎么这样?都皱了。[/cn] [en]나: 어젯밤에 너무 피곤해서 옷 입은 채로 그대로 잤다가 출근해서 그래요.[/en][cn]昨天太晚了,穿着衣服就睡了,醒来后上班就成这样了。[/cn] [en] (2) 가: 여보, 저기 살아서 꿈틀거리는 낙지 좀 보세요. 우리도 좀 살까요?[/en][cn]亲爱的,你看那边还在动的鱿鱼,我们买点吧?[/cn] [en]나: 그럽시다.[/en][cn]买吧。[/cn] [en]가: 매콤하게 낙지볶음이나 해야겠어요.[/en][cn]我要做辣炒鱿鱼。[/cn] [en]나: 무슨 소리예요? 낙지는 산 채로 먹어야 맛이 있어요.[/en][cn]什么呀?鱿鱼要活着才好吃。[/cn] 相关阅读: 【有声】韩剧台词:《黑暗荣耀》经典台词(下) 【有声】韩剧台词:《黑暗荣耀》经典台词(上) 【有声】韩国历史:大韩民国临时政府成立纪念日 本翻译为沪江韩语原创,禁止转载
-
《超级明星K2》出身的歌手朴宝蓝突然死亡,年仅30岁?
唱了tvN《请回答1988》OST《惠化洞(或双门洞)》、《不要费心》等歌曲,一直活跃在演艺圈,歌曲《要恋爱吗》、甜蜜的爱情告白颂《Dynamic Love》等也大受欢迎。 今年2月,为纪念出道10周年,朴宝蓝与歌手许阁一起发布了合作区《真好》,目前正在新歌活动中。 本月3日,她刚推出了新曲《已经开始想你》 。[/cn] 重点词汇: 소방구급대원【名词】消防急救队员 소주【名词】烧酒 타살【名词】他杀,被杀 부검【名词】尸检 유가족【名词】遗属 重点语法: ~게 하다 是“使动”,“使…做…”、“令…做…“ [en]TV 소리를 좀 작게 해주세요.[/en][cn]请把电视音量调小。[/cn] [en]그는 내 기분을 나쁘게 했어요.[/en][cn]他令我心情很糟糕。[/cn] [en]아이에게 받아쓰기를 하게 했어요.[/en][cn]我让孩做听写了。[/cn] 相关推荐: wice志效又恋爱啦? 金赛纶回应与金秀贤的秒删亲密照! LUCAS退出NCT后决定solo出道! 本翻译为沪江韩语原创,禁止转载。
-
常用韩语日常对话
在韩国生活,如果能基本掌握一些常用韩语会让日常生活更加省心。本文从日常生活的不同场景出发,提供一些实用的韩语对话,同时介绍一些学习韩语的途径和方法。 一、问候场景 1. 你好:안녕하세요(annyeonghaseyo) 2. 早上好:좋은 아침이에요 (joeun achim-ieyo) 3. 下午好:좋은 오후 보내세요 (joeun ohu bonaeseyo) 4. 晚上好:좋은 저녁이에요 (joeun jeonyeog-ieyo) 二、购物场景 1. 多少钱:얼마에요? (eolmayeyo?) 2. 贵不贵:비싸요? (bissayo?) / 싼 가요? (ssan gayo?) 3. 有没有优惠:할인 있나요? (halin innayo?) 4. 可以试穿吗:입어봐도 돼요? (ipeobwado dwaeyo?) 三、餐厅场景 1. 点菜:주문하세요 (jumunhaseyo) / 주문할게요 (jumunhalgeyo) 2. 最喜欢的菜是什么:제일 좋아하시는 음식이 뭐에요? (je-il joahasineun eumsig-i mwoeyo?) 3. 辣的可以少放一点吗:조금 안맵게 해주세요 (jogeum anmaepge haejuseyo) 4. 请给我们结账:계산 부탁드릴게요 (gyesan butagdeurilgeyo) 四、交通场景 1. 请问去XX怎么走:XX 갈려면 어떻게 가나요? (XX gallyeomyeon eotteohge ganayo?) 2. 请问这里附
-
《眼泪女王》这对CP太搭了!爸爸妈妈必要的时候我会出生
有些不知所措。[/cn] 白贤佑 - 金秀贤饰演 [en]용두리 출신, 마을 이장인 아버지 밑에서 슈퍼마켓 집 아들로 자라왔다. 서울대 법대를 나와 퀸즈 백화점 법무팀에서 일하고 있다. 과거 퀸즈 백화점 신입사원 시절, 인턴이었던 해인에게 반해 결혼했지만 제사 준비부터 각종잡일까지 뒷바라지를 하며 살고 있다. 그러던 중 해인의 시한부 소식을 듣고 기뻐하며(?) 사별을 준비 중이다.[/en][cn]龙头里出身,父亲为村长,家里经营超市的。毕业于首尔大学法学院,目前在女王百货商店法务组工作。他在新入职女王百货商店时,被实习生海仁迷倒而与她结婚,但婚后却从负责准备祭祀和各种杂事,一直照顾着海仁。 听到海仁时日无多的消息后高兴不已(?)准备离婚。[/cn] 尹恩成 - 朴成勋饰演 [en]해인의 대학 동기로, 과거 해인과 인연이 있었던 사이이다. 현재는 재벌 3세들이 연줄을 잡기 위해 안달이 난 M&A 전문가가 되었다. 중동 머니도 은성의 손에 움직일 만큼 대단한 거물이 되어 버린 것.[/en][cn]是海仁的大学同学,和海仁有交集。 现在是M&A专家,财阀三代们都忙于抓住他的门路。他还是能够调动中东货币的重量级人物。[/cn] [en]퀸즈 백화점에 명품 브랜드 헤르키나를 입점 시키고 싶어하는 해인 역시 은성에게 다시 접근한다. 다시 만난 해인과 화기애애하게 지내는 모습 때문에 남편 현우의 심기를 건드리게 됨.[/en][cn]海仁也因为想要让名牌赫基娜入驻女王百货二再次接近了他。而他和海仁再次会面和睦相处的样子,惹恼了贤佑。[/cn] 今日单词: 구박【名词】折磨 건실하게【副词】健全 철썩【副词】啪嗒 친인척【名词】姻亲 청천벽력【名词】晴天霹雳 本翻译由沪江韩语原创,禁止转载
-
金裕贞母胎美女时尚大翻车,清纯挂女神秒变成熟!
贞多美的美女,年仅20岁的她硬生生在此次《二十世纪少女》发布会穿老了10岁。金裕贞
-
吸引眼球的美貌!秀智金宇彬新剧迪拜路透
片中,身穿白色衬衫和牛仔裤的秀智与金宇彬相对而立。[/cn] [en]특히 허름해 보이는 황토색 상의에 긴 머리를 묶은 김우빈의 파격적인 비주얼이 시선을 모았다. 또한 수지는 김우빈의 뺨을 때리는 액션을 취하며 웃음을 터뜨리고 있어어떤 장면일지에 대해 궁금증을 자아낸다.[/en][cn]特别是金宇彬身穿看似破旧的土黄色上衣、扎着长发,如此破格的形象格外引人注意。另外,秀智还做出打金宇彬耳光的动作,脸上都是笑意,不禁让人好奇到底是在拍摄什么场面。[/cn] [en]드라마 ‘다 이루어질지니’는 서로의 생사여탈권을 쥔 감정과잉 지니(김우빈 분)와 감정결여 가영(수지 분)이 행운인지 형벌인지 모를 세 가지 소원을 놓고 벌이는 로맨틱 코미디 작품이다.[/en][cn]电视剧《都会实现吗》是一部浪漫喜剧,讲述的是手握生死大权、感情过剩的“Genie”(金宇彬饰)和感情淡漠的“佳英”围绕着“不知是幸还是不幸”的三个愿望展开的故事。[/cn] [en]김우빈은 감정과잉, 폭발과 전의 상실을 오락가락 하는 램프의 정령 ‘지니’ 역을 맡았고, 수지는 감정결여, 지니를 형벌에서 꺼내 주는 인물 ‘가영’ 역을 맡았다. 안은진은 가영과 함께사는 인물로, 모든 것이 수수께끼인 묘령의 여인 ‘미주’ 역을 맡았다.[/en][cn]金宇彬在剧中饰演在感情过剩、爆发和丧失战意、颓废之间摇摆不定的灯神“Genie”,秀智饰演的是感情淡漠、将Genie从刑罚中解救出来的“佳英”。演员安恩贞饰演的是与佳英生活在一起,全身都是谜的妙龄少女“美珠”。[/cn] [en]특히 로맨틱 코미디의 대가 김은숙 작가와 독보적인 유쾌 상상력을 가진 이병헌 감독이 만나 기대를 모았다. 김우빈과 수지는 지난 2016년 KBS2 드라마 ‘함부로 애틋하게’에서 호흡을 맞춘 바 있다.[/en][cn]该剧作为浪漫喜剧大师金恩淑作家和拥有独一无二的想象力的李秉宪导演的合作而备受期待。而金宇彬和秀智也曾在2016年KBS2的电视剧《任意依恋》中有过合作。[/cn] 今日词汇: 블라우스【名词】衬衫 허름하다【形容词】破旧 터뜨리다【动词】放声 생사여탈권【名词】生杀大权 과잉【名词】过剩 결여【名词】不足 오락가락【副词】来来回回 本翻译为沪江韩语原创,禁止转载
-
王炸阵容,相爱相杀...这是什么继承者们后传啊!
理好一切搬到屋塔房的那天,他遇到了学生时代最讨厌的竞争对手。[/cn] 彬大英-尹博 [en]정우의 대학 동기이지만, 재수를 해서 나이는 더 많다. 병원 개원 후 열심히 홍보를 해보지만 병원에는 파리만 날릴 뿐. SNS도 시작해보지만 정우처럼 주목받지 못하고 구독자는 겨우 5명이다.[/en][cn]他是正宇的大学同学,但因复读所以年龄更大。医院营业后,他努力进行宣传,但客人寥寥无几。虽然也在经营SNS,但是订阅者只有5名。[/cn] [en]늘 정우가 하는 행동에 사사건건 토를 달며 사이가 안좋은 것처럼 보이지만, 위기를 맞은 정우를 진심으로 믿어준 몇 안 되는 인물이다. 아내와 이혼 후 싱글대디로 중학생 딸을 혼자 키우는 중.[/en][cn]虽然总是对正宇的所作所为表示不满,但其实嘴硬心软,是为数不多真心相信正宇的人。在与妻子离婚后,他作为单身父亲独自抚养上初中的女儿。[/cn] 李洪兰-孔成夏 [en]하늘의 대학 동기이자 산부인과 의사. 대학생부터 현재까지 늘 하늘과 함께 붙어다니는 절친이다. 싱글맘으로 6살 아들을 키우고 있는데, 어느 날부터맞은편 성형외과 원장 빈대영과 자꾸만 얽히게 된다.[/en][cn]荷娜的大学同学,也是妇产科医生。从学生到社会,她们都是形影不离的好朋友。她作为单身母亲,养育着6岁的儿子,但从某一天开始与对面整形外科院长彬大英搅在了一起。[/cn] 3.《低谷医生》拍摄地 [en]드라마에서 흐드러지는 벚꽃나무가 매력적이었던 학교 등교길 장면은 충남 아산에 있는 '순천향대학교 피닉스 광장/오월의 광장'에서 촬영한 거라고 해요. 이미 벚꽃 성지로 유명해 인기가 많다고 하니, 올해 벚꽃이 필 때 방문해봐도 좋겠죠?[/en][cn]电视剧中樱花盛开的上学之路是位于忠清南道牙山的“顺天乡大学凤凰广场/五月广场”。据说这里以樱花圣地而出名,很受欢迎,今年樱花开的时候去看看吧?[/cn] [en]또 정우와 하늘이 다니던 고등학교는 서울 종로 중앙고등학교로, 이국적이고 웅장한 매력이 가득해 드라마, 영화, CF 등 이미 여러 작품의 촬영지로 쓰였답니다. 차은우, 문가영 주연의 드라마 <여신강림> 속 학교도 바로 이곳![/en][cn]另外,正宇和荷娜就读的高中是首尔钟路中央高中,充满了异国风情魅力,已经多次被用作电视剧、电影、广告等的拍摄地。车银优、文佳英主演的电视剧《女神降临》学校也是在这里拍摄![/cn] 今日单词: 뒷바라지【名词】照顾 치열하다【形容词】激烈 탄탄대로【名词】康庄大道 유치하다【形容词】幼稚的 벚꽃나무【名词】樱花树 本翻译由沪江韩语原创,禁止转载
-
零基础自学韩语教材多少钱
在线课程、听力材料、练习册等,来全面提高你的韩语水平。因此,在购买教材时,你也可以考虑购买配套的学习资源,以帮助你更好地学习和掌握韩语知识。 最后,无论你选择哪种教材或学习方式,保持积极的学习态度和持续的练习都是非常重要的。祝你学习顺利! 特别提醒:如果您对韩语语言学习感兴趣,想要深入学习,可以了解沪江网校精品课程,量身定制高效实用的个性化学习方案,专属督导全程伴学。扫一扫定制专属课程 以上为大家介绍的零基础自学韩语教材多少钱,希望可以切实帮助到大家。更多韩语学习相关信息,可以关注沪江网查询。
2024-04-02 -
零基础自学韩语教材怎么样
在线课程、听力材料、练习册等,来全面提高你的韩语水平。因此,在购买教材时,你也可以考虑购买配套的学习资源,以帮助你更好地学习和掌握韩语知识。 最后,无论你选择哪种教材或学习方式,保持积极的学习态度和持续的练习都是非常重要的。 特别提醒:如果您对韩语语言学习感兴趣,想要深入学习,可以了解沪江网校精品课程,量身定制高效实用的个性化学习方案,专属督导全程伴学。扫一扫定制专属课程 以上为大家介绍的零基础自学韩语教材怎么样,希望可以切实帮助到大家。更多韩语学习相关信息,可以关注沪江网查询。
2024-04-02