向你也 真的 该多好[/cn]   [en]나를 [wk]거부하[/wk]지마  지금 내 맘은 불타니깐 수많은 낮이 다시 와도  나는 아직 밤이야 [/en][cn]不要拒绝我 因为我的内心在燃烧 无数的白昼再次到来 我仍旧深处夜晚[/cn]   [en]외로운 밤이면 밤마다 님 모습 떠올리기 싫어 [/en][cn]孤独的 每天每夜 讨厌想你的面容[/cn]   [en][wk]희미한[/wk] [wk]전등[/wk]불 밑에서 내 모습 [wk]초라한[/wk] 것 같아  싫어 [/en][cn]在朦胧的灯光下 我的样子好像很狼狈 讨厌[/cn]   [en][wk]정답게[/wk] [wk]지저귀[/wk]는 저 새들 내 맘 알까 몰라 [/en][cn]那些争鸣的鸟儿 知不知道我的心[/cn]   [en]멀리 떠나간 내 님은  [wk]혹시[/wk] 날 잊어버렸나  잊지 말기로 해놓고 [/en][cn]离我远去的你 是不是 已经把我忘记 说过不会忘记的[/cn]   [en]몰라  I don't know what I do 몰라  But I want you to know [/en][cn]不知道 I don't know what I do 不知道 But I want you to know[/cn]   [en]몰라  I don't know what I do 몰라  But I want you to know [/en][cn]不知道 I don't know what I do 不知道 But I want you to know Listen girl[/cn]   [en]난 네게 지금 달려가  사랑이 뭐길래 나의 불타는 마음  오늘 밤 확인해 [/en][cn]我现在跑向你 爱情是什么 我燃烧的心 今晚要确认[/cn]   [en]I need you i want you it's true my baby boo 절대 겁낼 것 없어 you already know i'm good [/en][cn]I need you i want you it's true my baby boo 绝对没有胆怯的东西 you already know i'm good[/cn]   [en]외로운 밤이면 밤마다 님 모습 떠올리기 싫어 [/en][cn]孤独的 每天每夜 讨厌想你的面容[/cn]   [en]희미한 전등불 밑에서 내 모습 초라한 것 같아  싫어 [/en][cn]在朦胧的灯光下 我的样子好像很狼狈 讨厌[/cn]   [en]정답게 지저귀는 저 새들 내 맘 알까 몰라 [/en][cn]那些争鸣的鸟儿 知不知道我的心[/cn]   [en]멀리 떠나간 내 님은  혹시 날 잊어버렸나  잊지 말기로 해놓고 [/en][cn]离我远去的你 是不是 已经把我忘记 说过不会忘记的[/cn]   [en]몰라  I don't know what I do 몰라  But I want you to know [/en][cn]不知道 I don't know what I do 不知道 But I want you to know（x4）[/cn]   点击查看更不朽的名曲》是KBS的一档新节目，于2011年6月4日首次播出，以邀请前辈歌手为主人公、后辈歌手用自己的风格改编其名曲多此系列文章>>  声明：音视频均来自互联网链接，仅供学习使用。本网站自身不存储、控制、修改被链接的内容。"沪江网"高度重视知识产权保护。当如发现本网站发布的信息包含有侵犯其著作权的链接内容时，请联系我们，我们将依法采取措施移除相关内容或屏蔽相关链接。

成为阔海之水[/cn]   [en]세월이 흘러 익어간 사랑 가슴 속에 [wk]메워[/wk] 있었네 [/en][cn]岁月流逝 成熟的爱情 填满了心中 [/cn]   [en]그토록 믿어온 사랑 내 마음에 믿어온 사랑 [/en][cn]这般相信着的爱情 我心中相信着的爱情[/cn]   [en]지금은 모두 [wk]어리석음[/wk]에 이제 너를 떠나간다네 [/en][cn]如今全然愚笨地 现在让你离开了[/cn]   [en]저녁[wk]노을[/wk] 나를 두고 가려마 어서 가려마 내 모습 감추게 [/en][cn]晚霞笼罩着我 快掩盖起我的模样[/cn]   [en]밤하늘에 찾아오는 [wk]별[/wk]들의 사랑이야기 들려줄거야~ [/en][cn]落入夜空的 星辰的爱言 倾听吧[/cn]   [en]세월이 흘러서 가면 나의 사랑 찾아오겠지 [/en][cn]岁月流逝 寻回我的爱情[/cn]   [en]모두 다 잊고 떠나가야지 [wk]보금자리[/wk] 찾아가야지 [/en][cn]该忘却一切离开 该去寻找乐园[/cn]   [en]저녁노을 나를 두고 가려마 어서 가려마 내 모습 감추게 [/en][cn]晚霞笼罩着我 快掩盖起我的模样[/cn]   [en]밤하늘에 찾아오는 별들의 사랑이야기 들려줄거야 [/en][cn]落入夜空的 星辰的爱言 倾听吧[/cn]   [en](세월이 흘러서 가면 나의 사랑 찾아오겠지) [/en][cn]（岁月流逝 寻回我的爱情）[/cn]   [en]모두 다 잊고 떠나가야지 보금자리 찾아가야지 보금자리 찾아가야지 보금자리 찾아가야지 [/en][cn]该忘却一切离开 该去寻找乐园 该去寻找乐园 该去寻找乐园[/cn] 点击查看更不朽的名曲》是KBS的一档新节目，于2011年6月4日首次播出，以邀请前辈歌手为主人公、后辈歌手用自己的风格改编其名曲多此系列文章>> 声明：音视频均来自互联网链接，仅供学习使用。本网站自身不存储、控制、修改被链接的内容。"沪江网"高度重视知识产权保护。当如发现本网站发布的信息包含有侵犯其著作权的链接内容时，请联系我们，我们将依法采取措施移除相关内容或屏蔽相关链接。

有的空虚[/cn]   [en]사랑하고 싶어요 사랑 있는 날까지 [/en][cn]我想要爱你 爱到爱情开花结果时[/cn]   One more time~   [en]누가 나와 같이 함께 울어줄 사람있나요 [/en][cn]我在哭泣 谁在默默地回应[/cn]   [en]누가 나와 같이 함께 따뜻한 동행이 될까 [/en][cn]我在前进 谁在温暖地同行[/cn]   [en]사랑하고 싶어요 빈 가슴 채울 때까지 [/en][cn]我想要爱你 爱到填满所有的空虚[/cn]   [en]사랑하고 싶어요 사랑 있는~~ 날까지~~ [/en][cn]我想要爱你 爱到爱情~~ 开花结果时~~[/cn] 点击查看更不朽的名曲》是KBS的一档新节目，于2011年6月4日首次播出，以邀请前辈歌手为主人公、后辈歌手用自己的风格改编其名曲多此系列文章>> 声明：音视频均来自互联网链接，仅供学习使用。本网站自身不存储、控制、修改被链接的内容。"沪江网"高度重视知识产权保护。当如发现本网站发布的信息包含有侵犯其著作权的链接内容时，请联系我们，我们将依法采取措施移除相关内容或屏蔽相关链接。

睡了[/cn]   [en]이대로 영원히 너만을 사랑해 황홀한 그 한마디 지금도 늦지 않았어 내 곁에 돌아온다면 나는 너를 영원히 사랑할거야 [/en][cn]就这样 永远 只爱着你 那一句迷人的话 现在也不晚 如果能回到我的身边 我会永远爱着你[/cn] 点击查看更不朽的名曲》是KBS的一档新节目，于2011年6月4日首次播出，以邀请前辈歌手为主人公、后辈歌手用自己的风格改编其名曲多此系列文章>> 声明：音视频均来自互联网链接，仅供学习使用。本网站自身不存储、控制、修改被链接的内容。"沪江网"高度重视知识产权保护。当如发现本网站发布的信息包含有侵犯其著作权的链接内容时，请联系我们，我们将依法采取措施移除相关内容或屏蔽相关链接。

名曲来演唱（偶像歌手翻唱经典老歌）对抗这样的形式进行的节目。 [en]동백 아가씨 - 임태경[/en][cn]冬柏小姐 - 任泰京[/cn] [en]헤일수 없이 수 많은 밤을 내 가슴 도려내는 아픔에 겨원 얼마나 울었던가 [wk]동백[/wk] 아가씨 [/en][cn]不能裂开嘴笑的无数个夜晚 痛楚把我的心剜去 无数次落泪的冬柏小姐[/cn]   [en]헤일수 없이 수 많은 밤을 내 가슴 도려내는 아픔에 겨원 [wk]얼마나[/wk] 울었던가 동백 아가씨 [/en][cn]不能裂开嘴笑的无数个夜晚 痛楚把我的心剜去 无数次落泪的冬柏小姐[/cn]   [en]그리움에 지쳐서 울다 지쳐서 [wk]꽃잎[/wk]은 빨갛게 멍이 들었소 [/en][cn]厌倦了想念 厌倦了哭泣 花瓣也变红了[/cn]   [en]동백 꽃잎에 세겨진 [wk]사연[/wk] 말 못할 그 사연을 가슴에 묻고 오늘도 기다리네 동백 아가씨 [/en][cn]把冬柏的花瓣印刻在心里的缘由 询问自己的内心 那个说不出的缘由 今天也在等待啊 冬柏小姐[/cn]   [en]가신님은 그언제 그 어느 날에 외로운 동백꽃 찾아오려나 [/en][cn]那天那时离去的他 还会回来寻找那孤独的冬柏花吗[/cn] 点击查看更不朽的名曲》是KBS的一档新节目，于2011年6月4日首次播出，以邀请前辈歌手为主人公、后辈歌手用自己的风格改编其名曲多此系列文章>> 声明：音视频均来自互联网链接，仅供学习使用。本网站自身不存储、控制、修改被链接的内容。"沪江网"高度重视知识产权保护。当如发现本网站发布的信息包含有侵犯其著作权的链接内容时，请联系我们，我们将依法采取措施移除相关内容或屏蔽相关链接。

信我绝对不会后悔[/cn]   [en]Hey 거기 그래 자기 웬만하면 내게 오지 우리 여기에서 둘이 멋진 밤을 함께 하지 [/en][cn]Hey 那里的 是的 亲爱的 来我这里 在这里我们俩人一起度过美好的夜晚[/cn]   [en]Oh Honey Oh baby 어쩜 아름답기도 하지 내게 오지 나를 믿지 [wk]절대[/wk] 후회할 일 없지 [/en][cn]Oh Honey Oh Baby 你为何如此美丽 来我这里 相信我绝对不会后悔[/cn]   Now Everybody Party~ Hey! 点击查看更不朽的名曲》是KBS的一档新节目，于2011年6月4日首次播出，以邀请前辈歌手为主人公、后辈歌手用自己的风格改编其名曲多此系列文章>> 声明：音视频均来自互联网链接，仅供学习使用。本网站自身不存储、控制、修改被链接的内容。"沪江网"高度重视知识产权保护。当如发现本网站发布的信息包含有侵犯其著作权的链接内容时，请联系我们，我们将依法采取措施移除相关内容或屏蔽相关链接。

够了[/cn]   [en]하지만 시간은 추억 속에 너를 잊으라며 모두 지워가지만 [/en][cn]但在时间的记忆里 如果忘了你 就忘了一切[/cn]   [en][wk]한동안[/wk] 난 가끔 울 것만 같아 [/en][cn]一时间 我竟然想要哭泣[/cn]   [en]내 맘 깊은 곳엔 언제나 너를 남겨둘 거야 슬픈 사랑은 너 하나로 내겐 충분하니까 [/en][cn]在我心灵的深处一直 有你的位置啊 对我来说 悲伤的爱情 有你给的一份就足够了[/cn]   [en]하지만 시간은 추억 속에 너를 잊으라며 모두 지워가지만 [/en][cn]但在时间的记忆里 如果忘了你 就忘了一切[/cn]   [en]한동안 난 가끔 울 것만 같아 [/en][cn]一时间 我竟然想要哭泣 [/cn] 点击查看更不朽的名曲》是KBS的一档新节目，于2011年6月4日首次播出，以邀请前辈歌手为主人公、后辈歌手用自己的风格改编其名曲多此系列文章>> 声明：音视频均来自互联网链接，仅供学习使用。本网站自身不存储、控制、修改被链接的内容。"沪江网"高度重视知识产权保护。当如发现本网站发布的信息包含有侵犯其著作权的链接内容时，请联系我们，我们将依法采取措施移除相关内容或屏蔽相关链接。

临时[/cn] [en]달아나지마 더는 갈 데가 없어 나의 사랑으로만 널 풀 수 있어 [/en][cn]不要逃跑 不要去到更远的地方 只用我的爱 能将你盛满[/cn] [en]달아나지마 다른 시선에 잡혀 나의 사랑으로만 널 풀 수 있어 [/en][cn]不要逃跑 抓着其他视线 只用我的爱 能不朽的名曲将你盛满[/cn] [en]1,2,3 오늘밤 너와 난 단둘이서 party party 행복을 예감하는 행복한 Party 사랑을 느끼면서 party party>X3 1,2,3 [/en][cn]1,2,3 今晚和你两个人 party party 预感幸福的幸福 party 感受爱 party party X3 1,2,3[/cn] 点击查看更多此系列文章>> 本内容为沪江韩语原创翻译，转载请注明出处。

望你爱我 一直一直[/cn]   [en]Fly me to the moon And let me play among the stars Let me see what spring is like on Jupiter and Mars In other words hold my hand [/en][cn]带我飞向月球 让我在群星之间嬉戏 让我领略木星和火星上的春色 这就是说 握住我的手[/cn]   [en]In other words baby kiss me Fill my heart with song and Let me sing for ever more You are all I long for all I worship and adore [/en][cn]这就是说 亲爱的吻我 让歌声充溢我的心 让我永远尽情歌唱 你是我永远的渴望 是我景仰与爱慕的一切[/cn]   [en]In other words please be true In other words In other words [/en][cn]也就是说 请真心待我 也就是说 也就是说[/cn]   [en]In other words I love you [/en][cn]也就是说 我爱你[/cn]   [en]이 내 가슴 가득히 사랑으로 채워주 [/en][cn]充实了我的心 用你的爱填满[/cn]   [en]그대만은 [wk]편안해[/wk] 지쳐 있으니 [/en][cn]你那么安逸舒适 在疲惫时[/cn]   [en]나는 그대 [wk]향하[/wk]여 바라는 것 그것뿐 [/en][cn]我唯独希望的 就只那一件[/cn]   [en]사랑하기만 원하네 언제까지나 [/en][cn]希望你爱我 一直一直[/cn]   [en]언제까지나 [/en][cn]一直一直[/cn] 点击查看更不朽的名曲》是KBS的一档新节目，于2011年6月4日首次播出，以邀请前辈歌手为主人公、后辈歌手用自己的风格改编其名曲多此系列文章>> 声明：音视频均来自互联网链接，仅供学习使用。本网站自身不存储、控制、修改被链接的内容。"沪江网"高度重视知识产权保护。当如发现本网站发布的信息包含有侵犯其著作权的链接内容时，请联系我们，我们将依法采取措施移除相关内容或屏蔽相关链接。

要是两个人 世界全部停止 在你的触摸下 成为小孩子 堵上了 我的全部 一起走过的这个码头 沉醉于回忆[/cn]   [en]날 타일러  지금은 어딨을지  모르는 너 때문에  [wk]추억[/wk]에 안겨  [wk]밤새[/wk] 빌어[/en] [cn]安慰自己 因为不知现在在 何处的你 被回忆缠绕 整晚祈祷[/cn]   [en]고왔던 순이 순이야[/en] [cn]美丽的顺儿 顺儿啊[/cn]   [en][wk]그리움[/wk]이 물결치면  오늘도 못 잊어  네 이름 부르는데[/en] [cn]若想念 汹涌澎湃 至今也忘不掉 在呼唤你的名字啊[/cn]   [en]부산 갈매기 부산 갈매기  너는 벌써 나를 잊었나[/en] [cn]釜山海鸥 釜山海鸥 你早已忘记我了吗[/cn]   [en]부산 갈매기  넌 날 잊어버렸나  부산 갈매기  넌 날 떠나버렸나  부산 갈매기  정녕 나를 잊어버렸나[/en] [cn]釜山海鸥 釜山海鸥 你忘记我了吗 釜山海鸥 釜山海鸥 你离开我了吗 釜山海鸥 釜山海鸥 真的忘记我了吗[/cn]   [en]부산 갈매기  넌 날 잊어버렸나  부산 갈매기  넌 날 떠나버렸나  부산 갈매기  정녕 나를 잊어버렸나 정녕 나를 잊어버렸나[/en] [cn]釜山海鸥 釜山海鸥 你忘记我了吗 釜山海鸥 釜山海鸥 你离开我了吗 釜山海鸥 釜山海鸥 真的忘记我了吗 真的忘记我了吗[/cn]   [en]너와 걷던 해운대 이젠 홀로 빈잔만 채우네  날 버린 너 때문에  아직도 분해 우네  근데 문제는 파도처럼 네가  돌아올 것 같단  착각 바보처럼  너무 답답해  저기 날아가는 부산갈매기처럼  자유롭고 싶어[/en] [cn]与你一起走过的海云台 现在我一个人 满斟酒杯 因为丢弃我的你 还愤怒地哭着 但问题是以为你会 像波浪一样再次回来的错觉 像傻瓜一样 令人沮丧 想要像那釜山海鸥一样 变得自由自在[/cn]   点击查看更不朽的名曲多此系列文章>>  声明：音视频均来自互联网链接，仅供学习使用。本网站自身不存储、控制、修改被链接的内容。"沪江网"高度重视知识产权保护。当如发现本网站发布的信息包含有侵犯其著作权的链接内容时，请联系我们，我们将依法采取措施移除相关内容或屏蔽相关链接。