-
韩国备受期待的科幻电影《外星+人》,集结众多大咖华丽上映!
片中呈现了丰富的内心演技。期待苏志燮为电影增添戏剧性的紧张感。[/cn] 重点词汇: 기대작【名词】期待作品 능청스럽다【名词】假惺惺的 로봇【名词】robot,机器人 호송【名词】护送 천둥【名词】雷 스크린【名词】screen,荧幕 당차다【形容词】精干 ,干练 ,结实 ,壮实 ,强壮 重点语法: ㄹ/을 예정이다 表示“打算”,“预计”。 [en]내일 떠날 예정이에요. [/en][cn]打算明天起程。(预定明天走。) [/cn] [en]오늘 그분을 찾아 뵐 예정이에요. [/en][cn]打算今天去找他。 [/cn] [en]곧 그분 집을 방문할 예정이에요. [/en][cn]打算马上去他家拜访。 [/cn] [en]어디서 결혼할 예정이에요? [/en][cn]打算在哪儿结婚? [/cn] 相关推荐: 金旼炡上节目玩手机,爱豆敬业度遭质疑。 综艺版《顶楼》出资4亿韩元奖金,再现顶楼居住争夺战! 金希澈回忆出道时期,自爆与初恋恋爱细节! 本翻译为沪江韩语原创,禁止转载。
-
韩国黑帮电影推荐:《电影就是电影》电影终是电影,人生终是人生
成为真正身手厉害人物的他,因动手打了片中的对手而面临着影片拍摄中断、自己名誉受损的危机。一天,无心过各自生活的两人相遇了。苏达向姜培提出了出演这部电影的请求,后者愉快地答应了,但前提是在片中要有真正的打斗发挥的机会。两个来自不同世界的人,慢慢地被对方同化了,姜培越来越享受当演员的滋味,而目睹了他在拍摄电影时出色发挥的苏达由于对演员生活的厌烦而产生了新的念头。 这时候,两个男电影无法带入生活,生活也无法从于电影人间的挑衅和竞赛,才刚刚开始。 声明:本双语文章的中文翻译系沪江韩语原创内容,转载请注明出处。中文翻译仅代表译者个人观点,仅供参考。如有不妥之处,欢迎指正。 演员制作团队: 导演:张勋 主演:苏志燮 / 姜至奂 / 高昌锡 / 洪秀贤 / 张熙珍 其他信息: 等级:청소년 관람불가 青少年不可观看 上映时间(개봉):2008.09.11 时长:112分钟 在线视频欣赏: 声明:音视频均来自互联网链接,仅供学习使用。本网站自身不存储、控制、修改被链接的内容。"沪江网"高度重视知识产权保护。当如发现本网站发布的信息包含有侵犯其著作权的链接内容时,请联系我们,我们将依法采取措施移除相关内容或屏蔽相关链接。 更多韩国电影推荐>>>
-
韩国十大小清新感人的爱情电影
有的真情:朋友,爱人,家人,所以这是部适合所有人看的影片。 野蛮师姐 她有一点任性,还有一点嚣张,对你来说,她不仅美丽还很野蛮。本片中全智贤再度演绎“野蛮式”爱情故事,精彩程度毫不逊色于《我的野蛮女友》。 假如爱有天意 名家出品,必属精品!虽然是文艺片,却没有一味的柔情蜜意,片中诸多让人捧腹,甚至让人哭笑不得的场景让人感动,不愧是“野蛮女友”导演的作品。 菊花香 也许,你闻见一个女子带着菊花香,就决定去爱她一生;也许,你随意地挑选出一首老歌,来倾述你的心声;也许,你会在树干上镌刻爱人的名字,让爱情生长;也许,你在生命的最后时刻,踩着沙沙作响的银杏叶子跳一支舞;也许,你亲手去做陶器,让幸福成为永恒的艺术--这些就是散发着菊花香的故事。 那小子真帅 主角是极具个性的美少年和平凡的灰姑娘,台词同样具有令人捧腹大笑的威力,描绘的也是一段至纯的情感。这样的白马王子和灰姑娘的故事总能让广大的女性观众大呼过瘾。 汉城假期 这是一部反映都市年轻爱情的影片。影片的拍摄没有一般爱情影片那种缤纷的色彩和青春的气息,而是通过色彩的深重反映了都市爱情颓废和脆弱的一面。影片充满了暧昧的味道,几位主演的演出也都可圈可点,不失为一部佳作! 触不到的恋人 触不到的时空,触不到的浪漫。空间能产生这种迷失感,时间也同样可以。利用时间的扭曲来制造这种“擦肩而过”的效果似乎是最近一些韩国电影热衷的情节框架。 恋风恋歌 一部散文诗般的韩国电影,一个充满浓浓秋意的爱情故事,张东健在片中出演一个父亲身患重病的青年,帅气而忧郁。韩国三大美女之一的高小英在则出演一个导游小姐,两个人在风景如画的济州岛相遇相爱。
2017-01-12 -
影评员眼中的2017韩国电影Top5
韩国电影你看过几部呢?哪一部是你心中最佳,想为它疯狂打call呢?下面是韩国
-
口罩鬼?!韩国电影《只有我能看到吗?》即将上映
想要表现出一副很专业的样子。我在演的时候,就着重描绘了他作为新人导演的这样一种心境。[/cn] [en]“책임감도 강하고 어수선한 상황 속에서도 평점심을 유지하려는 인물”이라고 민정을 소개한 솔빈은 “현장에서 감독님과 피디님들을 지켜보며 도움을 받았다”고 전했다.[/en][cn]安率滨介绍“敏静”说道:“她是个责任感强,在混乱中也能把握重心的这样一个人。”她还表示:“在拍摄的时候,从导演和制片人那里得到了很多帮助。”[/cn] [en]이어 솔빈은 “저는 현장 분위기를 참고했는데, 특히 피디님이 (아이)패드를 들고 다녔던 모습도 참고해 표현해봤다”고 덧붙였다. 장근과 민정은 영화를 찍던 숙소에서 귀신을 보는 상황을 맞이한다.[/en][cn]“我演的时候就有参考片场的那种氛围。特别是制片人拿着平板走来走去的样子我也试着去表现出来。”在拍电影的宿舍内,“张勤”和“敏静”遇到了鬼。[/cn] [en]이에 임 감독은 “저희 촬영 현장이 실제 폐호텔이었다. 2인 1조로 다닐
-
青龙电影节黑化的朴振英,震惊台下一众演员
要用尊敬形 [en]선생님께서 교실에 계십니다.[/en][cn]老师在教室。[/cn] [en]사장님께서 말씀하시겠습니다.[/en][cn]社长要电影讲话。[/cn] -게 하다 用在动词或形容词后,表使动 [en]선생님은 나를 밖에서 기다리게 했다.[/en][cn]老师让我在外面等。[/cn] [en]새의 울음소리가 나를 슬프게 한다.[/en][cn]鸟鸣使我感到悲伤。[/cn] 相关阅读 金泰梨、辛叡恩、罗美兰新剧《正年》确定tvN播出 朴宝英新剧上线,采访Q&A大放送 圭贤后台遭遇袭击负伤,凶手系不相识的30代女性
-
朴慧秀复出后再次否认校园暴力,新电影即将上线
加了很多电影节,我和诗恩,导演在一起度过了很长的时间”,“光是想象着这样上映的瞬间,就已经等待了很久”。[/cn] [en]스케줄이 다 끝났을 때 마음이 얼마나 헛헛할지 지금 생각해도 울컥할 정도로 친밀한 관계를 유지하고 있다.[/en][cn]“现在一想到日程结束的时候,心情就会非常空虚,令人哽咽”,展现了演员导演之间的亲密关系。[/cn] [en]이렇게까지 소중한 영화를 또 만날 수 있을까 싶을 정도로 사랑받았다. 요즘은 하루하루가 감사하다"고 개봉을 앞둔 소감을 털어놨다.[/en][cn]并表示,“我甚至怀疑自己以后还能出演如此受到观众的喜爱,如此珍贵的电影吗? 最近的每一天都充满了感恩之情”,吐露出了自己对于电影即将上映的感想。[/cn] 今日单词: 꿈결【名词】梦中 바로잡다【动词】纠正 불거지다【动词】凸显 천재【名词】天才 개봉하다【动词】首映 헛헛하다【形容词】空虚 句型语法: -고 있다:正在做某事 저는 한국어를 배우고 있다. 我正在学韩语 本翻译为沪江韩语原创,禁止转载
-
【有声】过年在家看电影~适合一家人看的电影best5!
也是人生电影之一。 百货商店售货员乔治亚偶然得知自己只能活3周。 所以他想带着全部财产,逐一实现自己一生的心愿。 每时每刻都带着感恩的心生活,只做有价值的事情,是一部传递积极信息的作品。[/cn] 重点词汇: 헬멧【名词】头盔 발레【名词】芭蕾 탭댄스【名词】踢踏舞 자폐증상【名词】自闭症 바가지 머리【名词】锅盖头 重点语法: 에 대해서 表示 "对......."。 [en]친한 친구에 대해서 발표해 봅시다.[/en][cn]我们以好朋友(为主题)来发表一下吧。[/cn] [en]저는 환경 문제에 대해서 이야기 하겠습니다.[/en][cn]我要就环境问题说一下。[/cn] [en]저는 가족에 대해서 한도 말하지 않았습니다.[/en][cn]关于我的家人,我一次也没有说起过。[/cn] 相关推荐: 【有声】 폼 미쳤다?最近韩国人超爱用的流行语! 【有声】韩国劳动时间,OCED国家中除去中南美全球最长 【有声】就爱看“土味小视频”!“土味”用韩语怎么说? 本翻译为沪江韩语原创,禁止转载
-
【有声】《哦!文姬》:时隔六年韩国电影重回中国院线
面的 ,积极的 句型语法: -도록 ①用于表现后面行为的目的,理由,标准 [en]음식을 상하지 않도록 냉장고에 넣어 두세요.[/en][cn]请把食物放到冰箱里,以免变质。[/cn] ②表示后面行为的方式,程度或时间的限制。 [en]목이 터지도록 응원을 했어요.[/en][cn]助威时把嗓子都喊哑了。[/cn] -ㄹ/을 예정이다 表示“打算”,“预计”。 [en]내일 떠날 예정이에요.[/en][cn]打算明天起程。(预定明天走。)[/cn] [en]오늘 그분을 찾아 뵐 예정이에요.[/en][cn]打算今天去找他。[/cn] [en]곧 그분 집을 방문할 예정이에요.[/en][cn]打算马上去他家拜访。[/cn] [en]어디서 결혼할 예정이에요?[/en][cn]打算在哪儿结婚?[/cn] [en]모레 회의를 열 예정입니다.[/en][cn]计划后天开会。[/cn] [en]다음 달 문을 열 예정입니다.[/en][cn]打算下个月开张。[/cn] [en]올 가을 시합에 참가할 예정입니다.[/en][cn]打算参加今年秋天的比赛。[/cn] [en]내년 봄에 시험을 볼 예정입니다.[/en][cn]预定明年春天参加考试。[/cn] 相关阅读: 又哭又笑!韩国电影《哦!文姬》的6大看点 电影《哦!文姬》预售率第一剧情获赞 韩国电影推荐:《奇怪的她》罗文姬返老还童 本翻译为沪江韩语原创,禁止转载
-
韩国野花电影节 引领独立电影新浪潮
电影逐渐走入观众的视野,受到人们关注。韩国的野花电影节就是为了鼓励韩国小成本独立电影似的时间点上,具有优秀的创意、能量和多样性的韩国独立电影而设立的奖项。第二节野花电影节共有《韩公主》、《藤球王》、《道熙呀》、《夜间飞行》、《自由之丘》等21篇作品入围,共分为10个部分。[/cn] [en]들꽃영화상 시상식은 4월9일 서울 중구 남산 문학의 집에서 개최되며, 그에 앞서 노미네이트된 작품을 만나보는 특별 상영회가 열린다. 특별상영회는 4월6일부터 8일까지 3일간 서울 종로구 서울극장에서 1일 2회, 총 6편 상영될 예정이다.[/en][cn]第二节野花电影节颁奖仪式将于4月9日在首尔中区南山文学之家举行,在这之前还将举行提名影片的特别放映会。特别放映会从4月6日开始到4月8日结束,共计3天,在首尔钟路区首尔剧院每日放映2篇,共6篇。[/cn] 21部入围影片: 1.《10분 10分钟》 2.《거인 巨人》 3.《경주 庆州》 4.《논픽션 다이어리 非虚构日记》 5.《다이빙벨 潜水钟》 6.《도희야 道熙呀》 7.《들개 野狗》 8.《 마녀 魔女》 9.《마이 플레이스 我的地方》 10.《만신 满神》 11.《만찬 晚餐》 12.《목숨 命》 13.《봄 春天》 14.《셔틀콕 羽毛球》 15.《신촌좀비만화-피크닉 新村僵尸漫画-野餐》 16.《아버지의 이메일 父亲的邮件》 17.《야간비행 夜间飞行》 18.《자유의 언덕 自由之丘》 19.《족구왕 藤球王》 20.《철의 꿈 钢铁之梦》 21.《한공주 韩公主》 本内容为沪江韩语原创翻译,转载请注明出处。