搜索 查词

热搜词

清除
  • 威胁李秉宪20代女曝光 是女子组合成员金多喜(Dahee)

    李秉宪道上提及的成员还没见面。正在试图努力能否见面”“现在无法发表任何立场。”[/cn] [en]해당 사건에 대해 "그룹 활동이 잠시 [wk]중단[/wk]된 상태라 숙소생활을 하지 않았다. 이런 상황에 기사가 나와 우리 쪽에서도 어떤 내용을 전할 수 없다"고 [wk=안타까워하다]안타까워했다[/wk].[/en][cn]对于此次事件,所属公司遗憾的表示:“因为组合活动暂时停止,所以并未在宿舍生活。在这种情况下出了这种新闻,因此我们也无法转达任何内容。”[/cn] [en]지난 1일 이병헌은 소속사를 통해 "지난 8월 28일 이병헌씨는 본인의 개인자료를 공개하겠다며 수십억을 요구하는 협박을 당하였다. 늘 연예인들은 말도 안 되는 요구나 협박에 시달리는 것은 늘상 있는 일이지만 이것은 아니라 생각하여 바로 소속사에 해당사실을 전달하고 [wk]즉각[/wk] 신고조치했다"고 사건 경위를 전했다.[/en][cn]1日,李秉宪

  • 李秉宪事件昨日开庭 被告方又爆猛料!

    李秉宪卖给媒体来报复。而李秉宪也一度承诺要支付50亿韩币息事宁人,未料后来却被反咬一口。[/cn] [en]한편 이병헌의 해당 주장을 전면 부인하고 있는 상태다.[/en][cn]对此,李秉宪方面全盘否认。[/cn] [en]재판부는 사건의 성격을 고려해 이병헌을 다음 달 11일 열리는 2차 공판의 증인으로 채택했고, 비공개 증인신문을 진행한다고 밝혔다.[/en][cn]考虑到案件的性质,法庭决定在下个月11日进行的第二次审理中,传唤李秉宪出庭,进行非公开的证人审问。[/cn] [en]이병헌 이지연 다희 소식을 접한 누리꾼들은" 이병헌 이지연 다희, 누구 말이 진실일까?" "이민정 속상하겠네" 등의 반응을 보였다.[/en][cn]对此,网友们反应不一。如“李秉宪、李知妍、多喜,谁的话才是真的呢?”“李珉廷会很伤心吧”等。[/cn] 相关阅读: 李秉宪被20代女性要挟,嫌疑人身份引人关注>>>  威胁李秉宪20代女曝光 是女子组合成员金多喜(Dahee)>>> 李秉宪事件持续发酵 谈话内容部分曝光!>>> 本内容为沪江韩语原创翻译,转载请注明出处。

  • 李秉宪李珉廷将于8月举行婚礼

    最近众多韩星或举行婚礼,或发布结婚消息。近日,又有一对超级明发布了结婚消息。李秉宪和李珉廷作为韩国一线演员,一举手一投足都成为话题。两人经过7年的爱情长跑,中间分分合合最终修成正果。 [en]이병헌의 소속사는 5일 보도자료를 통해 "이병헌과 이민정이 서로에 대한 믿음과 사랑으로 평생의 동반자가 되기로 약속했다"며 "오는 8월 10일 토요일 6시에 서울 그랜드하얏트호텔에서 결혼식을 올리기로 결정하게 됐다"고 밝혔다.[/en][cn]李秉宪所属演艺公司5日发布消息称:“李秉宪和李珉廷两人约定成为互敬互爱的伴侣。将于8月10日6点在首尔Grand Hyatt酒店举行婚礼

  • 不能说的秘密 李秉宪为何穿高跟鞋

    开站,因为身高变低的照片被公开,李秉宪狂爱高跟皮鞋的事从那时开始也传开了。[/cn] [kr]이에 네티즌들은 “신은 역시 공평해” “키 좀 작으면 어때 연기를 잘하는데” “역시 완벽한 사람은 없구나” 는 반응을 보이고 있다.[/kr][cn]对于这件事,网民们发出“神果然是公平的”,“个子矮了点儿又怎么样,演技好就行了”,“果然没有完美的人啊”等回应。[/cn] 关键词: 마법:魔法 구두:皮鞋 데뷔:出道 네티즌:网民 사진:照片

  • 恐吓勒索演员李秉宪的犯人均落网判刑

    李秉宪2009年11月被广播人姜秉规伙同他人恐吓勒索的事件到昨天终于告一段落了。姜秉

  • 李秉宪威胁事件牵连韩孝珠 引起大众抵制

    起了“终止李秉宪广告”的签名活动。[/cn] [en]이 서명운동은 지난 5일부터 29일까지 진행 중이며 서명목표 2000명을 돌파, 계속해서 관심을 받고 있다.[/en][cn]这次签名活动从5日开始到29日为止,目前已有2000多名大众参加,持续受到关注。[/cn] [en]글의 게시자는 "영화나 드라마는 내가 선택해서 안보면 되겠지만 의도하지 않게 이병헌이 등장하는 광고에 노출되는 것은 매우 불쾌하다"면서 광고 중지를 요청했다.[/en][cn]组织此活动相关人士表示:“电影和电视剧我可以选择不看,但是李秉宪拍摄的广告无意间进行播放,让看的人很不舒服”,要求停止播放广告。[/cn] [en]이와함께 게시글에는 현재 이병헌이 휴대폰, 커피, 대형마트, 자동차 [wk]엔진오일[/wk] 등의 광고 모델로 활동 중인 제품 회사 홈페이지와 고객센터 전화번호까지 상세하게 적혀있다.[/en][cn]与此同时,留言板上还详细记录了李秉宪代言的手机、咖啡、大型超市、轿车引擎油等,公司的网站和售后电话。 [/cn] [en]한효주 논란은 이 청원의 댓글에서 시작된다. 한효주가 이병헌의 소속사 BH엔터테인먼트의 소속 배우로 같이 불똥이 튄 것.[/en][cn]韩孝珠的争论是从这个请愿留言板上的留言开始的。因为韩孝珠和李秉宪同属BH Entertainment而受牵连。[/cn] [en]누리꾼들은 청원 댓글에서 한효주 역시 온라인 중심으로 파장을 일으켰던 한효주의 동생 한중위의 군 관련 의혹을 언급하며 광고주들에게 광고에서 [wk=빼다]빼달라[/wk]고 요청하고 있다.[/en][cn]因为提及到之前韩孝珠的弟弟韩忠伟参军事件,网民们在请愿留言上邀请停止播放韩孝珠的广告。[/cn] [en]해당 사건은 한효주의 동생인 공군장교 한중위의 소속부대에 있었건 사건인 김지훈 일병의 자살사건에 연관된 것으로 보인다.[/en][cn]此事件是指韩孝珠的弟弟空军长官韩忠伟所属部队发生的事件即金智勋一等兵自杀事件。[/cn] [en]이 소식을 접한 누리꾼들은 "한효주 이병헌, 터미네이터도 안볼란다" "한효주 이병헌, 한효주는 의혹이 아닌데" "한효주 이병헌, 한효주 동생이 뭘 했길래" "한효주 이병헌, 이병헌 빼도 박도 못하게 됐으면 좋겠네" 등의 반응을 보였다.[/en][cn]看李秉宪同公司而受到连累,网民在要求终止李秉宪到此消息的网民纷纷表示:“韩孝珠·李秉宪,不去看《终结者:创世纪》”“韩孝珠·李秉宪,韩孝珠也不是她的问题”“韩孝珠·李秉宪,韩孝珠弟弟到底做什么了”“韩孝珠·李秉宪,最好是让李秉宪骑虎难下。”[/cn] 本内容为沪江韩语原创翻译,转载请注明出处。

  • 李秉宪自爆曾与李珉廷分手过

    现在的女友李珉廷分手过,后来又重归于好。[/cn] [en]이병헌은 18일 방송된 SBS[wk] 토크쇼[/wk] ‘힐링캠프, 기쁘지 아니한가’에서 연인 이민정을 어떻게 만났느냐는 질문을 받고 “6년 전인 2006년 지인을 통해서 만나게 됐다”고 [wk=털어놓다]털어놨다[/wk].[/en][cn]本月18日李秉宪做客SBS综艺节目《Healing Camp》。节目中,李秉宪被主持人问到和恋人李珉廷是如何相会的。他回答说:“6年前,也就是2006年经熟人介绍相识。”[/cn] [en]그는 “그 친구(이민정 씨)가 일을 시작할 시기였다”면서 “좋은 만남을 가지다가 어느 순간 할 일이 많은 친구인데 내가 [wk=가로막다]가로막고[/wk] 있는 것은 아닌가, 라는 생각이 들었다. 할 일이 많은데 지금 [wk]마냥[/wk] 좋다고 생각 없이 만남을 이어가는 게 아니라는 생각이 들었다”고 연인으로 발전하는데 어려움이 있었다고 회상했다.[/en][cn]接着他道出了两人发展为恋人的曲折历程:“当时,她(李珉廷)刚刚涉足娱乐圈,相处一段时间后我忽然觉得她才刚刚起步,前途光明,我是不是在阻碍她的道路。我当时认为不能因为两人现在的快乐耽误对方的事业。”[/cn] [en]두 사람은 좋은 만남을 가지던 중 활동 때문에 만남을 접게 됐다. 그 이후 두 사람은 [wk]시상식[/wk]에서 어색한 [wk]재회[/wk]를 했다. 이병헌이 미국에서 외롭게 지내던 중 이민정이 떠올랐고 전화를 걸었다. 미국에서의 통화를 [wk]계기[/wk]로 두 사람은 다시 교제를 하게 됐다.[/en][cn]当年,李秉宪和李珉廷为了各自的事业不得不选择了分手。之后,两人曾在颁奖礼上尴尬重逢。李秉宪在美国独自拍电影倍感孤寂时想起了李珉廷,便给她打了电话。这通越洋电话让这对恋人又重新走到了一起。[/cn]

  • 李秉宪事件持续发酵 谈话内容部分曝光!

    好奇的是李秉宪不雅视频的内容到底是什么。到底说了怎样不堪入耳的污言秽语,语言不检点到什么程度呢?[/cn] [en]경찰과 기자들의 추격으로 인해 동영상 속의 몇가지 대화들이 공개되었는데 "첫경험이 언제냐?" "남자를 볼때 얼굴을 보는냐? 성적매력을 보느냐?""남자의 어느 신체부위를 보고 흥분되냐?"등등의 이야기를 한것으로 알려져있고, 신체접촉이 있었는지에 대해서는 아직 뚜렷하게 공개된 사항이 없습니다.[/en][cn]随着警方和媒体记者调查的不断深入,不雅视频中对话的部分内容曝光。主要包括“第一次性经验是什么时候?”“看男李秉宪人时,是更看重脸还是看重性魅力呢?”“看到男人的那个身体部位会感到兴奋?”等对话内容。还不能确定是否有身体上的接触。[/cn] [en]한편 이번 이병헌 사건이 터지면서 가장 마음고생을 하실 분은 역시 아내 이민정씨가 아닐까 생각합니다.이미 네티즌들은 동영상 내용 기사에 남편 이병헌

  • 韩星高修结婚 李秉宪做司仪

    表示:“我只是比她多一些社会经验而已,生活上我们有很多话题。”,同时又强调说:“我们在选择时

  • 李秉宪&李珉廷10日大婚

    李秉宪