• Eric文晸赫新韩剧《又,吴海英》精彩抢先看

    友爱合作。徐贤真表示“相比Eric哥跟(全)慧彬姐姐有更多对话。实际上慧彬姐姐出道的时期差不多。认识很长时间很熟知很好。”并且“我们在2002年世界杯时期出道且一样没有受到很多关注。之后没有见英面的机会,这次时隔10年在一样的作品中相遇。真的很想好好对待”。[/cn] [en]그 밖에도 김지석, 예지원, 이재윤, 허정민, 허영지 등 다른 출연진의 호흡도 좋았다. 특히 ‘올드 미스 다이어리’ 이후 다시 만난 예지원과 박해영 작가의 극적 케미가 ‘또 오해영’에서 녹아들 전망이다. 예지원은 “이번 작품에서 가장 유쾌한 캐릭터다. 지금까지 했던 불어를 총 동원해 가장 많이 한다”고 너스레를 떨었다.[/en][cn]除此之外金知硕、艺智媛、李载允、许正民、许龄智等其他出演阵容也有很好的合作。尤其是《Old Miss Diary》之后重新相见的艺智媛和朴海英作家的戏剧性搭档将融入《又,吴海英》。艺智媛表示“是这部作品中最愉快的角色。到现在为止说了最多法语”。[/cn] [en]시작도 전에 호흡이 척척 맞는 ‘또 오해영’ 팀이다. ‘로코의 명가’ tvN이 이번에도 성공 신화를 이어갈지 기대된다. 5월 2일 밤 11시 첫 방송된다.[/en][cn]在开始前就合作的《又,吴海英》团队。“浪漫喜剧名家”tvN这次是否会继续成功的神话令人期待。该剧将于5月2日晚11点首播。[/cn] 相关阅读: 神话组合时隔12年拿回“神话”商标权 深度韩娱:有线台tvN风生水起VS三大台没落 tvN十周年收视口碑兼收 作家导演陆续转战tvN 本翻译为沪江韩语原创,禁止转载。

  • 看CF学韩语:朴宝英的九朵云保湿精华面霜广告

    韩国女星朴宝英正式出任韩国克莱尔斯(CLAIRE'S)公司旗下美白品牌“九朵云”在韩国和中国的形象大使。公司将借助朴宝英清新可爱的形象,将其消费层扩大到20岁出头的人群。 [en]박보영: 수분크림 발라도 [wk]건조[/wk]하세요?[/en][cn]朴宝英:抹了补水面霜还是觉得很干?[/cn] [en]여NA: 아 아침에 수분크림 발랐는데 내 수분 어디갔지?[/en][cn]女NA:啊。早上抹了补水面霜,我的水分都去哪了?[/cn] [en]박보영: 수분 [wk]편식[/wk]하니깐 그렇죠,[/en][cn]朴宝英:因为水分太挑食了才会这样,[/cn] [en]클라우드나인 올얼라이브 모이스쳐 크림으로 바꾸세요.[/en][cn]涂九朵云活力全效保湿精华面霜吧。[/cn] [en]여NA: 40가지 천연보습 인자를 한번에 수분 골고루 먹어야 하루종일 촉촉.[/en][cn]女NA:40种天然保湿因子,让你的肌肤一次性均匀吸收,才能保证一整天水嫩。[/cn] [en]박보영: 음~ 잘 먹었습니다.[/en][cn]朴宝英:嗯~肌肤吃饱了。[/cn] [en]여NA: 클라우드나인 올얼라이브 모이스쳐 크림.[/en][cn]女NA:九朵云活力全效保湿精华面霜。[/cn] [en]자막: 수분편식 솔루션[/en][cn]字幕:解决肌肤挑食的方案。[/cn] cloud 9 All Alive Moisture Cream  词汇学习: 편식:偏食。 [en]편식은 신체 건강에 이롭지 않다.[/en][cn]偏食不利于身体健康。[/cn]  >>戳我查看更多“看CF学韩语”系列 声明:音视频均来自互联网链接,仅供学习使用。本网站自身不存储、控制、修改被链接的内容。"沪江网"高度重视知识产权保护。当如发现本网站发布的信息包含有侵犯其著作权的链接内容时,请联系我们,我们将依法采取措施移除相关内容或屏蔽相关链接。

  • 【有声】朴敏英教你美丽自拍小秘诀

    近在Netflix《犯人就是你》第三季拍摄中杀青。[/cn]   重点词汇 촬영장【名词】拍摄地,录影棚 장면【名词】 场面,场景 가닥【名词】丝,缕,股,条 사연【名词】 情由,缘故,故事 입천장【名词】上颚   重点语法 1. -면서 连接词尾,表示兼有或动作同时进行。 [en]그들은 이야기를 나누면서 걸어갔다.[/en][cn]他们边走边聊天儿。[/cn] 2. -던 在“动作未完了”和“动作的日常性”中都有可能出现的情况,根据前句接什么话而意义也有所不同。 [en]여기에 있던 의자가 어디 갔지요?[/en][cn]放在这儿的椅子在哪儿啊?[/cn]   相关阅读: TWICE 新专辑成绩优秀,不断尝试不断成长! 【有声】靠“发量”成名的小孩停止活动的原因 【有声】有什么是她们不会的吗?演艺圈的巧手代表 本翻译为沪江韩语原创,禁止转载。

  • 韩国新人演员金英大中日韩三国签约

    年间在亚洲市场积累了许多经验秘诀,拥有专业人才和当地网络的综合娱乐经纪公司。该公司以中华圈为中心,在这个亚洲的明星市场营销到文化资讯制作和流通,演唱会企划以及进程方面和韩国艺人合作,提韩国演员金英供在中国圈以及亚洲全区的活动投资,企划和施行的全部服务。往后,金英大在中国的活动将由HS e&c进行管理。[/cn] [en]김영대 역시 성공적으로 국내 배우들의 중국 활동을 이끌어온 ‘HS e&c’의 노하우에 깊은 신뢰를 보내며, ‘HS e&c’와 함께 중국 시장을 위한 다양한 활동을 펼쳐나갈 예정이다.[/en][cn]金英大对于成功帮助韩国演员在中国顺利活动的HS e&c表示深切的信赖,他将和HS e&c一起为进军中国市场展开多种活动。[/cn] [en]한편, 김영대는 한국X베트남 합작 드라마 ‘어바웃 유스’ 촬영을 끝마치고 차기작 촬영에 임하고 있으며 ‘어바웃 유스’는 2월 14일 바닐라씨 페이스북 페이지와 유튜브, 네이버 TV등에서 공개된다.  [/en][cn]一方面,金英大结束了韩越合作的电视剧《About Youth》的拍摄,现在正在拍摄下一部作品,《About Youth》在2月14日于facebook.com/vanillasee以及Youtube和Navar TV等公开。[/cn] [en]김영대는 정재영, 이기우, 이성우, 최웅 등 다방면에서 왕성한 활동을 하고 있는 배우가 소속되어 있는 매니지먼트 기업인 아우터코리아 소속 신인 배우다.[/en][cn]金英大是旗下拥有郑在泳,李晟宇,崔雄等在多个领域活跃的演员的所属公司outerkorea的新人演员。[/cn] 相关阅读: 凭精湛演技找回本名的韩星TOP5 说说实力派演员林周焕的那些演技史 本翻译为沪江韩语原创,禁止转载。

  • 韩再英性骚扰后续:道歉受害者

    受了好几个月的痛苦。”[/cn] [en]A씨는 앞서 2011년 극단 A의 대표 겸 연출가 K로부터 모텔로 불려가 성추행을 당했다는 폭로글을 올렸다. 이 글에서 K대표와 함께 한재영도 실명으로 거론돼 논란이 일었다. [/en][cn]A某此前上传文章曝光了自己曾在2011年被剧团A的代表兼导演K叫到汽车旅行,被其强奸的过往。在该文当中,K代表和韩再英都是以实名出现,引发了争议。[/cn] 韩国网友评论: 1.直接联系受害者谢罪算好的了。和南宫彦不同。 2. 当事者现在想要忘记这件事好好生活的话,那么…就应该尊重当事者的意思才是。 3.以后不要再做那种事情了,希望它韩国演员韩再英向A某道歉了。A某在5日上传文章称接到了韩再英能够明白这种做法是在别人心口插刀。 4.真心希望被害者们都能够忘记这些伤害,变得轻松…真心希望如此。 5.幸好是知道道歉和反省的有良知的演员,某个秃头都爆出了4个受害者了却还在欲盖弥彰 相关阅读: 因性丑闻坠入谷底的“千万妖精”吴达洙 韩国某偶像组合成员被爆性侵社会女性遭起诉 本翻译为沪江韩语原创,禁止转载

  • 韩综艺《HITMAKER》因郑俊英事件重获关注

    件事不是偶然。 2.郑俊英在电视上英装得绅士而有点傻气…很多女生都是因为郑俊英才看《穷游心酸旅行》的…实际上他在路上只要看到女人就偷拍……kk 3.还真是到处做这种让人倒胃口的事情啊 4.百分之百拉。他们也是男人,怎么可能不去呢,当然,郑俊英是主导者,然后他们就接连出动去猎艳咯。PD当然会说这是别人的私生活,自己不造拉 5.有人名字公开了,有人却没公开。   相关阅读: 胜利事件发酵,郑俊英爆出非法偷拍女性视频 胜利INS宣布退圈却遭网友众嘲

  • 说说韩国女演员李世英的演艺变迁史

    我们当然不一样,现在就去看看李世英演过的那些学生角色吧。[/cn] [en]영화 아홉 살 인생 (2004)[/en][cn]电影《九岁人生》2004年[/cn] [en]영화 아홉 살 인생을 통해 스크린에 모습을 드러낸 이세영은 서울서 전학 온 새침 도도한 소녀이자 아홉수 소년의 첫사랑, 장우림으로 열연하며 설렘 열매를 과다 섭취한 첫사랑 기억 조작녀로 찰떡 싱크로율을 선보였습니다.[/en][cn]李世英第一次在大荧幕和观众见面是电影《九岁人生》,饰演一个到首尔转学的女孩子,也是九个男孩的初恋,展现了青春懵懂的心动。[/cn] [en]영화 여선생 VS 여제자 (2004)[/en][cn]《女老师vs女学生》2004年[/cn] [en]꾸준히 회자되는 영화 여선생 VS 여제자에서 대담하고 성숙한 초딩 고미남 역으로 분해 초등생 배역의 역사를 새로 쓰기도 했죠! 이세영은 절대 기죽지 않는 당돌함과어른 뺨치는 말발로 염정아와 사랑의 라이벌로 맞섰는데요. 선생님을 짝사랑하는 소녀의 모습을 실감 나게 연기하며 관객들로부터 호평 세례를 받았습니다.  [/en][cn]在成为话题的电影《女老师vs女学生》中,李世英饰演一个小学生,彻底颠覆了小学生的形象,一点都不怯场,还经韩国新生代女演员李世英常用大人的口气说话,与廉晶雅饰演的老师相爱相杀。刻画了一个暗恋老师的少女形象,受到了观众的好评。[/cn] [en]영화 피 끓는 청춘 (2014)  [/en][cn]《热血青春》2014年[/cn] [en]영화 피 끓는 청춘에서는 반전 있는 서울 출신 전학생, 소희 역을 맡아 농촌 로맨스의 주인공으로 활약했습니다. 이세영은 청순가련한 모습 뒤에 과거를 숨긴 여고생 역으로 관객들에게 깜짝 반전을 선사했답니다.[/en][cn]在电影《热血青春》中,扮演充满反转的首尔转学生昭熙,是农村罗曼史的主人公。在清纯的背后有一段不为人知的往事,这个角色让观众眼前一亮。[/cn] [en]이세영의 변신은 무죄 (ft. 단짠단짠은 진리)[/en][cn]李世英的变身[/cn] [en]OCN 뱀파이어 탐정 (2016)[/en][cn]OCN 《吸血鬼侦探》2016年[/cn] [en]노랑머리 이세영은 처음이지? 뒷골목 세계에서 살아온 여자,한겨울로 깜짝 변신한 이세영은 범죄와 친하지만 알고 보면 따뜻한, 외강내유 캐릭터를 퍼펙-하게 소화했습니다.[/en][cn]黄头发的李世英第一次见吧。住在小巷子里的李世英在某一个冬天突然变身,虽然看起来和犯罪脱不了干系,但其实是一个外刚内柔的角色。[/cn] [en]KBS 월계수 양복점 신사들 (2016)[/en][cn]KBS 《月桂树西装店的绅士们》2016年[/cn] [en]대충 봐도 애교가 흘러넘치는 그녀는 짝사랑 만렙 귀여운 둘째 딸, 민효원 , 이세영은 민효원을 연기하면서 사랑스러운 매력을 200% 발산하며 시청자들에게 많은 사랑을 받았는데요![/en][cn]在观众看来很擅长撒娇的李世英饰演了二女儿闵孝媛,散发了200%的可爱魅力,受到许多观众的喜爱。[/cn] [en]tvN 화유기 (2017)[/en][cn]tvN《花游记》2017年[/cn] [en] 화유기에서는 1인 3역을 맡아,좀비부터 걸그룹 연습생까지 다채로운 캐릭터를 오가며 그야말로 연기 포텐을 터뜨린 이세영,순수 소녀와 매혹적인 빌런을 넘나드는 이세영의 파격 변신.[/en][cn]《花游记》中,李世英一人分饰三角,从僵尸到女团成员,爆发了超强演技,从清纯少女到魅惑女人都能消化的李世英大变身。[/cn] [en]영화 수성못 (2017)[/en][cn]《寿城池》2017年[/cn] [en]누구보다 치열한 삶을 사는 편입준비생 겸 알바생, 오희정으로 열연한 영화 수성못 대학 생활을 물론 실제로 다양한 아르바이트를 경험한 이세영은 청년 오희정을 현실감 넘치게 담아내며 인상적인 연기를 펼쳤습니다.[/en][cn]李世英在电影中饰演一个热爱生活的编辑准备生兼打工生,经历了大学生活和打工,本身打工经历丰富的李世英对这个角色更是得心应手,赋予了更多的现实感,给人留下了深刻的印象。[/cn] [en]단-짠-단-짠 연기를 오가며 캐릭터 스펙트럼을 넓혀온 이세영 한결같은 성실함과 도전 정신으로 성장을 거듭해온 그녀의 발자취를 함께 했습니다.[/en][cn]李世英不断拓宽戏路,以诚实和挑战的精神一路走来。[/cn] [en][11화 예고] 폐서인 위기에 처한 이세영, 용상을 지켜야만 하는 여진구! 오늘 밤 9시 30분, 소운♥하선 커플이 소금길 말고 꽃길만 걸을 수 있도록 응원해주세요!  [/en][cn]《成为王的男人》11集预告 ,素云将被逐出宫,吕珍九悉心守护,今晚九点半,素云和河善CP走花路吧![/cn] 相关阅读: 虽然30但仍17!申惠善的美丽史 这些带有美丽意义的成语用韩语怎么表达? 本翻译为沪江韩语原创,禁止转载

  • 朱一龙韩网生图上热搜,彩虹屁太会了

    能去现场的我啊[/cn] [cn]天啊,龙哥来韩国了,呵呵呵好羡慕看见真人的人啊[/cn] [cn]来韩国了啊!即使遮住也散发出明星气质[/cn] [cn]今天工作忙得不可开交,被龙哥来了这事情吓一跳,果真很帅啊[/cn] [cn]一龙哥哥居然有来韩国的这一天[/cn] [cn]生平第一次羡慕我们国家的记者[/cn] [cn]龙哥居然来韩国了,要不是月末的花。。。555笑起来真韩国网友的关注。[/cn] [cn]韩媒彩好看,看到这样的龙君心情很好[/cn] [cn]活久见,居然可以看到有着韩国新闻logo的朱一龙照片[/cn] [cn]今天也很帅啊啊,虽然没能见到真人,但是在同一片天空下,脚踩着同一片土地,好幸福啊[/cn] [cn]虽然没去现场,这样看也很好,好幸福,真的太帅了[/cn] [cn]龙哥最棒!帅!一想到你来韩国了就很激动[/cn] [cn]靠近都会发光,好帅真的,看照片都有眼睛好感中[/cn] 相关阅读: 韩国人如何看待中国汉服热潮?  进军中国最成功的韩国女星是?  在中国拍了多部作品的韩国演员们  本翻译为沪江韩语原创,禁止转载

  • 【有声】“八年恋爱”怀抱男友郑敬淏爱犬沐浴阳光的秀英

    发着闲暇的时光。[/cn] [en]수영은 품에 강아지 두 마리를 안고 있는데 이중 검은 털을 가진 강아지는 정경호의 반려견 호영으로 보인다.[/en][cn]秀英怀里抱着两只狗,其中黑色那只是郑敬淏的爱犬淏英。[/cn] [en]실제로 해당 사진을 본 소녀시대 멤버 유리는 "그럴 만도 하지. 호영 애봉 그립감이란"이라는 댓글을 달아 수영이 안고 있는 강아지들이 호영과 애봉임을 알렸다.[/en][cn]实际上,看到这张照片的少女时代成员俞利也留言评论:“是会这样的,淏英和爱疯的手感”,证实了秀英怀里抱着的正是淏英和爱疯。[/cn] [en]정경호의 반려견으로 알려진 호영을 품에 안은 수영의 모습에 많은 팬들은 "데이트 중인가 보다"라며 부러움을 내비쳤다.[/en][cn]看到郑敬淏的爱犬淏英抱在秀英怀里的样子,许多粉丝评论“在约会吧”,纷纷表示羡慕。[/cn] [en]한편 과거 정경호는 한 연예 프로그램에 출연해 자신이 키우고 있는 반려견의 이름이 '호영'인데 정경호의 호와 수영의 영을 한 글자씩 딴 것이라는 비밀(?)을 밝힌 바 있다.[/en][cn]另外,郑敬淏曾在某娱乐节目中透露,自己养的狗名叫“淏英”,是取自郑敬淏的“淏”字和秀英的“英”字。[/cn] [en]8년째 공개열애를 이어가며 달달한 럽스타그램 중인 정경호와 수영에게 팬들을 응원을 아끼지 않고 있다.[/en][cn]持续八年的公开恋爱,甜甜的lovestagram上粉丝们毫不吝啬地支持着郑敬淏和秀英。[/cn]     重点词汇 몽글몽글【副词】又软又滑 돌담【名词】 石墙,石垣,石埂 반려견【名词】宠物狗 내비치다【动词】露出,表露,流露 달달하다【形容词】 甜蜜的,甜甜的   重点语法 1. -는데 接在动词、形容词、이다/아니다、있다/없다的词干后面,以及词尾았/었/였/겠的后面,表示对背景情况的说明,即先叙述一个情况,然后加以补充说明。 [en]배가 고픈데 먹을 거 없어?[/en][cn]肚子饿,没有吃的东西吗?[/cn] 2. -바 것的书面体形式,表示上文内容提到的方式、方法、事物、内容等。 [en]저도 그 소설을 읽어 본 바가 있습니다.[/en][cn]我也读过那本小说。[/cn]   相关阅读: TWICE 新专辑成绩优秀,不断尝试不断成长! YG终于把这个宝藏男孩给解封了 【有声】表明出演《我独自生活》意愿的6位人气明星   本翻译为沪江韩语原创,禁止转载。  

  • 关于韩彩雅♥车世吉结婚的一切

    儿子的婚礼 4、知道结婚了,知道怀孕了,买了新房也知道了,不要再上传啦 5、与李娜英、金泰熙、宋慧乔结婚相比,为什么记者这么让人厌烦,不断上传……对这两个人完全不感兴趣,适当就好,看到就烦…… 6、连工作都没有,却有好的父母,羡慕 7、韩彩雅很会说谎啊 8、哎呦,也不是什么顶级艺人,记者整天上传这些,烦人 9、交往6年了,还在放送中说说很孤单,单身一人,欺骗大众,难以原谅。不要再当演艺人了,当普通人更幸福。 10、呵呵呵真的很严重,呵呵呵所以这韩彩两个人结婚到底会怎样。 相关约定: 盘点韩娱圈的7对长寿情侣 韩娱圈那些火速分手的明星情侣 韩娱圈出人意料的6对情侣 本翻译为沪江韩语原创,禁止转载