KARA最新消息_KARA的歌

KARA服饰和音乐全部最佳，在日本过“华丽年末”

[en]소속사에 따르면 카라는 30일 일본 도쿄 세르리언 타워 토큐 호텔에서 열리는‘2011 베스트드레서 [wk]시상식[/wk]'에서 인터내셔널 부문 수상자로 결정됐다. 이 시상식은 1972년 일본 맨즈 패션 [wk]협회[/wk]가 설립해 전통과 권위를 인정받는 상이다. 아무로 나미에·하마자키 아유미 등 일본 최고 인기 가수들이 역대 수상자 명단에 이름을 올렸고, 한국 연예인으로는 배용준이 2004년 수상했다.[/en][cn]根据经纪公司的消息，KARA将在11月30日日本东京圣罗伦塔东急酒店（CERULEAN TOWER TOKYU HOTEL）中举行的“2011最佳礼服颁奖仪式”上领取国际明星奖。安室奈美惠、滨崎步等日本当红人气歌手都曾获得这一奖项，韩国艺人裴勇俊也曾在2004年获奖。 [/cn] [en]관계자는 "방송 녹화와 드라마 촬영으로 한승연과 강지영이 불참하고 박규리·구하라·니콜이 시상식에 참여할 예정이다. 노래 뿐 아니라, 패션 센스까지 [wk]인정[/wk]받아 영광이다"고 밝혔다.[/en][cn]相关人士表示“由于参演娱乐节目和拍电视剧，韩胜妍和姜智英将缺席颁奖典礼，朴圭丽、具荷拉和妮可将出席领奖。除了歌曲，她们的服饰造型也获得了人们的认可，感到非常荣耀”。 [/cn] [en]일본에서 23일 발매한 두 번째 정규 앨범‘슈퍼 걸'도 대박이 났다. 29일까지 27만5206장의 판매고를 올려 주간 오리콘 [wk]차트[/wk] 1위에 올랐다. 이 판매량은 해외 여성 그룹 역대 최고.[/en][cn]KARA于11月23日在日本发行的第二张正规专辑《Super Girl》大受欢迎。截止11月29日，销量已经突破了27万5206张，跃居了每周Oricon排行榜的冠军位置。创造了日本国外女生组合有史以来的最高销量。 [/cn] [en]관계자는 "첫 주 판매 기록이 [wk]굉장하다[/wk]. 추가 기록 작성까지 기대하고 있는 상황이다. 현재 출하량이 48만 장으로 예정돼 있어 최종 스코어가 어떻게 나올지 우리도 기대가 크다"고 밝혔다.[/en][cn]相关人士透露“专辑发行首周的销量记录非常好，我们期待销量会有新的突破。现在出库量预定为48万张，最终的销售成绩会怎样，我们也非常期待”。[/cn] 相关单词： 권위: 权威 불참: 不参加 영광: 荣耀

2011-12-01

KARA 服饰和音乐韩国明星

韩语歌曲：KARA — Step

KARA发表了第三张韩语专辑，主打歌《Step》是一贯的电子舞曲风格，这支MV以一亿元的高昂制作费用成为话题，可以看出来许久未在韩国国内活动的KARA在新专辑上投KARA入了不少的心血。视频不给力的可戳音频 → 카라 - step Step it up now 넘어지진 않을거야 슬픔아 안녕 친해지지 않을거야 눈물아 안녕 자신을 믿는거야 한숨은 그만 이깟 고민쯤은 웃으며 bye bye 또 한번 더 배웠어 I will never forget about U, ye~ 커졌어 난 강하게 더 높게 오 예 예 예 예 **Step it up step it up 다시 시작이야 또 템포를 올려서 앞질러 갈래 Just step it up step it up 다 보란듯이 크게 볼륨 높여 baby my bebe** 내일은 새로울꺼야 기대를 높여 그게 사는 재미같아 근심은 날려 누구나 같을꺼야 기 죽지 않아 작은 걱정쯤은 웃으며 bye bye 난 강하게 더 높게 오 예 예 예 예 **Repeat 내 인생에 섣불리 get louder 나 좋으라고 그랬겠어 그랬겠어 one two one two step 모두 박자에 맞게 겁 낼 필요 없어 아니 울 것 없어 모두 같이 함께해 어지럽게 왜 쓸데없는 생각해 그러지 말고 우리 모두 다 Step it up now 절대 난 돌아보지 않겠어 앞만 보기도 시간은 짧아 **Repeat Step it up step it up (왜 섣불리 get louder) 또 템포를 올려서 (괜히 그랬겠어 그랬겠어) Just step it up step it up 다 보란듯이 크게 볼륨 높여 baby my bebe 声明：音视频均来自互联网链接，仅供学习使用。本网站自身不存储、控制、修改被链接的内容。"沪江网"高度重视知识产权保护。当如发现本网站发布的信息包含有侵犯其著作权的链接内容时，请联系我们，我们将依法采取措施移除相关内容或屏蔽相关链接。

2011-09-08

韩国音乐 kara 韩国明星流行歌曲韩语歌曲100首

老团重聚！KARA时隔七年，将于完整体回归庆祝出道15周年！

人在真正了解我之后会抛弃我”，并且令人震惊的是她在具荷拉去世之后曾尝试作出极端选择。[/cn] [en]최근 박규리의 화제성과 한국으로 귀국한 강지영, 실력 있는 소속사 RBW 등 카라 그룹 자체의 종합적인 상황과 과거 경쟁자이던 소녀시대가 지난달 정규 7집 `포에버 원` 완전체 컴백으로 여전히 인기를 과시한 만큼, 카라 활동 역시 힘이 실릴 것으로 예상된다.[/en] [cn]最近朴奎利的话题热度和回韩成员姜智英，以及有能力的所属社RBW等整体上组合的情况。再加上曾是竞争对手的少女时代在上个月发行第七张正规专辑《Forever One》以完整体回归后人气反增不减，相信KARA的活动也会人气依旧势头不减。[/cn] [en]무엇보다 이번 15주년 앨범에 지난 2019년 세상을 떠난 고(故) 구하라에 대한 추억도 담길 전망이다.[/en] [cn]最KARA重要的是，此次出道15周年纪念专辑也表达了对2019年离世的具荷拉的思念。[/cn] [en]한편에서는 원더걸스 리더였던 선예가 최근 솔로 데뷔하면서 일각에서 원더걸스의 재결합을 바라는 목소리도 나오고 있다.[/en] [cn]另外，Wonder Girls队长先艺最近以SOLO歌手身份出道，希望Wonder Girls合体的呼声也很高。[/cn] 今日词汇： 기일【名词】期限，忌日 탈퇴【名词】退出 포부【名词】志向 네티즌 【名词】网友 기획사 【名词】娱乐公司 구도 【名词】构图，格局 잇따르다 【动词】接着 캐스팅 【名词】挑选角色 극단적인 【形容词】极端的 종합적인【形容词】综合的句型语法： -(으)므로 表示前面分句是后面分句的理由或者根据。 [en]한 학기 동안 성적이 우수하였으므로 이 상장을 줌.[/en] [cn]这一学期成绩好所以给奖状。[/cn] -은 적이 있다/없다 用于动词后，表示有或没有某种经历。 [en]작년에 병원에 입원한 적이 있었어요.[/en] [cn]去年住过院。[/cn] 相关阅读：韩国新恋综《只是睡觉关系》，开启共度一夜的新恋情！与车银优同为校草级别的南润寿！终于要火了？李富真贷款1000亿元缴纳遗产税，有钱人的世界无法想象！本翻译为沪江韩语原创，禁止转载

2022-10-17

韩语语法韩语词汇韩语入门 TOPIK 韩国明星 KARA RBW 明星时尚卡片具荷拉朴圭利

妮可退出后Kara将如何发展？

面有他们不Kara能将结果积极的告知媒体的苦衷。虽然5个人和4个人差别不大，但是4个人和3个人的差别比想象中的要大”。[/cn] [en]업계 관계자들은 "향후 카라와 관련된 여러 가지 논의가 있는 것은 맞다. 몇명이 남건 지금의 카라를 지키자는 의견도 있고, 멤버를 보강하자는 의견도 나왔다. 하지만 결정적인 이야기는 강지영의 계약이 정리된 뒤가 될 것"이라고 밝혔다.[/en][cn]业界相关人士表示：“正在谈论和Kara的未来相关的几个方案。有说无论剩下几人还是坚持守护现在的Kara，也有提议增加成员的，但是决定性的答案只会在姜智英的合约问题解决后出现”。[/cn] 本内容为沪江韩语原创翻译，转载请注明出处。

2013-11-27

Kara 郑妮可姜智英退出韩国娱乐新闻

KARA制作韩餐招待各国留学生

外国留学生和青少年志愿团员、晚上向KARA的粉丝提供了自己亲手制作的韩餐，并一起度KARA过了愉快的时间。[/cn] [en]한편, 카라는 9월 말 정식 홍보대사 [wk]위촉[/wk]식을 갖고 캠페인 영상 및 화보를 통해 해외 주요 국가들에 한식품을 홍보하는 역할을 수행한다.[/en][cn]另外，KARA将于9月末参加正式宣传大使委任仪式，并通过活动视频及画报向海外主要国家宣传韩国的饮食文化。[/cn] 相关单词 대접: 接待. 招待. [en]손님 대접을 잘하다 [/en][cn]善于应酬客人 [/cn] 빛내다：光耀. [en]좋은 전통을 한층 더 빛내야 한다 [/en][cn]要把优良传统进一步光耀 [/cn]

2012-09-07

KARA 韩餐留学生在韩生活韩国留学韩国留学生

《钢铁人》OST Hello——朴奎利&韩胜妍（KARA）

望你不知道 you only you 我连见面问候也没办法一天过去了吧又一天过去了回忆也如同眼泪一般你好[/cn] hello hello hello goodbye hello hello hello goodbye [en]내 마음이 마음과 달라 참 이상해요 늘 아픈 그대만 바라봐요[/en][cn]我的心不像是我的心好奇怪总是凝望着伤心的你[/cn] [en]oh hello 비 오는 날에도 그대를 보고 싶지만 oh hello hello 혼자만 그리는 내 마음[/en][cn]oh hello 就算是下雨的日子虽然想着你 oh hello hello 只是我独自思念的心[/cn] [en]only you 그대는 모르길 바래요 you only you 하지 못한 내 인사도 하루가 지나겠죠 또 하루가 지나가겠죠 추억도 눈물처럼 안녕[/en][cn]only you 希KARA望你不知道 you only you 我连见面问候也没办法一天过去了吧又一天过去了回忆也如同眼泪一般你好[/cn] hello hello hello goodbye hello hello hello goodbye 声明：本内容为沪江韩语原创翻译，转载请注明出处。音视频均来自互联网链接，仅供学习使用。本网站自身不存储、控制、修改被链接的内容。"沪江网"高度重视知识产权保护。当如发现本网站发布的信息包含有侵犯其著作权的链接内容时，请联系我们，我们将依法采取措施移除相关内容或屏蔽相关链接。

2014-09-27

韩国音乐新歌试听影视原声钢铁人 KARA

KARA3人重返DSP 解约事件完美解决

[kr]5인 걸그룹 카라 사태가 전격 타결됐다.[/kr][cn]5人女子组合KARA的事态闪电解决。[/cn] [kr]카라 소속사인 DPS미디어(이하 DSP) 측은 28일 오후 "방금 전 카라 3인과의 협상이 잘 이뤄졌고 도장도 찍었다"라며 "카라 3인은 향후에도 DSP에서 활동할 것"이라며 카라 사태가 원만하게 해결됐음을 알렸다.[/kr][cn]KARA经纪公司DSP Media 28日下午表示：“就在刚才和KARA 3人协商达成了协议。”以及“KARA 3人之后也会在DSP进行活动。”[/cn] [kr]이로써 지난 1월 말 시작된 카라 사태는 발생

2011-04-29

韩国娱乐 KARA 韩国明星娱乐圈

韩语歌曲：Kara - Lupin

韩国人气女子组合Kara的第三张迷你专辑,《Lupin》将一改以往的可爱风格,以黑色为基调的妖艳形象登场。据韩国国内的音乐网站饭盒在21日至27日期间的统计结果数据显示，由Kara演唱的《Lupin》在击败连续4周在该排行榜上占据首位的少女时代《Oh!》之后，登上了冠军宝座。声明：视频链接来自互联网的链接，本网站自身不存储、控制、修改被链接的内容。“沪江韩语”高度重视知识产权保护。当如发现本网站发布的信息包含有侵犯其著作权的链接内容时，请联系我们，我们将依法采取措施移除相关内容或屏蔽相关链接歌曲：Lupin 歌手：kara Sing It With Me Now 2010 We

2010-03-04

韩国影音 kara Lupin 流行歌曲 2012情人节吟唱

KARA成员朴奎利“担心自己会发不出声音”

KARA起了人们的好奇。 [/cn] [en]앞서 규리는 지난해 11월 성대 결절과 폴립(용종) [wk]진단[/wk]을 받고 지난 21일 수술을 마쳤다. 현재는 활동을 모두 멈추고 회복 중인 것으로 알려졌다.[/en][cn]奎丽在2011年11月医院被诊断出声带结节和息肉症状，于2月21日接受声带手术，据悉，现在她停止了一切活动，正在进行康复。 [/cn] [en]네티즌들은 '힘내세요 누나!' '가수에게 목은 [wk]생명[/wk]이죠' '건강한 [wk]모습[/wk]으로 무대에서 만나요' 등의 응원의 메시지를 보냈다.[/en][cn]看到这段文字，网民们纷纷留言鼓励她“姐姐，加油！”“嗓子就是歌手的生命”、“养好身体，早日重返舞台”等，非常关心。[/cn] 相关单词： 후유증：后遗症 대낮：白天 덧붙다：添加，外带 멈추다：停止

2012-03-01

KARA 朴奎利中韩对照韩语

韩国女团KARA成员妮可将退出组合

KARA约是在明年4月份结束，所以目前还有时间考虑是继续作为歌手进行活动还是学业为主等前路问题。[/cn] [en]소속사는 "니콜이 재계약 의사가 없다고 밝혀와 내년 1월 예정대로 계약이 만료되며 자연스럽게 팀 활동에서 빠지게 된다"고 설명했다.[/en][cn]所属公司说明：“妮可表明她没有续约的打算，所以明年1月一到期就会自然从组合活动中退出”。[/cn] [en]이 같은 발표는 이날 일본의 한 스포츠지가 카라가 일본 투어를 마지막으로 사실상 해체한다고 보도하자 논란이 인 데 따른 것이다.[/en][cn]这个声明是在同一天日本一家体育报报道了KARA的日本巡回演出将会是最后一次，事实上她们将解体后引起争论马上做出的。[/cn] [en]그러나 소속사는 해체설에 대해서는 "일부 멤버가 재계약 없이 이탈하더라도 팀 해체 없이 국내 및 해외 활동에 전념할 예정"이라고 설명했다.[/en][cn]但是所属公司对组合解散传闻说明道：“就算一部分成员不再续约，离开组合，我们也不会解散组合，目前打算专心准备国内和海外的活动”。[/cn] 本内容为沪江韩语原创翻译，转载请注明出处。

2013-10-04

KARA 妮可退出韩国明星韩国女子组合排名