-
元组韩流女神简美妍马上要步入结婚殿堂
妍
-
金秀贤&车胜元主演还是韩剧《某一天》将确定于11月27日首播
面的动作之后马上做后面的动作。-자只能用于过去状况,不可以用于命令句和共动句中。 그 사람은 나를 보자 반가워했다. 他看到我很开心。 2. -고 있다 常用格式,常用于与人有关的”穿”以及”乘(车)”等动词词干后,虽然动作已结束,但状态却持续进行着。相当于汉语的”动词+着”。 아이가 모자를 쓰고 있습니다. 孩子带着帽子. 저기 예쁜 한복을 입고 있는 사람이 누구입니까? 那边穿着漂亮韩服的人是谁? 相关阅读: 《心惊肉跳的同居》金度完采访:我和汉娜姐姐非常默契 《心惊肉跳的同居》惠利采访:这是一部燃韩国流媒体平台Coupang Play系列剧,由金秀贤和车胜烧了28岁李惠利的作品 2PM, 出道14年爱豆组合展现的强项 本翻译为沪江韩语原创,禁止转载
-
看CF学韩语:金妍儿的KB国民银行广告
完美演绎“冰雪奇缘”的冰上妖姬金妍儿又接新广告啦,这次是KB国民银行广告,温馨动人的形象令她很好地诠释了这款广告,赶紧欣赏一下,顺便练习听力吧! [en]자막 : 이어라.이을수록 혜택이 더해진다.[/en]字幕:连起来用,连接起来优惠更多。 [en]KB국민 ONE[wk]적금[/wk] KB국민 ONE[wk]통[/wk]장 KB국민 ONE카드 KB국민 ONE[wk]대출[/wk][/en][cn]KB国民ONE存款,KB国民ONE存折,KB国民ONE卡,KB国民ONE贷款[/cn] [en]남NA : 이으면 이을수록 모으면 모을수록 [wk]혜택[/wk]이 더해진다.[/en][cn]男NA:越一起使用,越存起来,优惠就越多。[/cn] [en]KB ONE 컬렉션[/en][cn]KB ONE collection[/cn] [en]김연아 : 평생 함께 하겠습니다.[/en][cn]金妍儿:与您相伴一生。[/cn] [en]KB국민은행[/en][cn]KB国民银行[/cn] 知识学习: 컬렉션:collection 혜택:实惠。沾光。 本翻妍译为沪江韩语原创,禁止转载。 >>戳我查看更多“看CF学韩语”系列,跟着明星们一起学韩语!<< 声明:音视频均来自互联网链接,仅供学习使用。本网站自身不存储、控制、修改被链接的内容。"沪江网"高度重视知识产权保护。当如发现本网站发布的信息包含有侵犯其著作权的链接内容时,请联系我们,我们将依法采取措施移除相关内容或屏蔽相关链接。
-
歌曲听写:因为爱—KARA韩胜妍
Kara韩胜妍演唱的韩剧《武士白东秀》的主题曲《사랑 때문에》传达了即使知道应该停止爱,但却更加陷入的心痛,是一首哀婉的歌曲。 그 사랑 때문에 내가 울어 그 사랑 때문에 내가 아파 바라만 보다가 그저 눈물 짓다가 가슴이 닳고 닳아서 멈춰야 하는데 그게 안돼 잊어야 하는데 그게 안돼 이 못된 사랑아 이 몹쓸 사랑아.. 난 어쩌니 为了那份爱 我哭泣 为了那份爱 我痛苦 只想见到你 见到你就流泪 内心痛苦煎熬 白痴一样欲罢不能 白痴一样没法忘记 这没用的人啊 这没用的人啊 我该怎么做 ——译文来自: youxi1211 这篇材料你能听出多少?点击这里做听写,提高外语水平>>
-
ASTRO朴敏赫承认与朴宝妍恋爱细则被扒,女方却矢口否认!
该做的事情。[/cn] [en]저는 공부하는 학생일 뿐이에요.[/en][cn]我只是在学习的学生。[/cn] 뿐이다还可以直接用在名词后面,也表示“只是”、“只有”的意思 [en]날 진심으로 걱정해 주는 건, 역시 부모님 뿐이구나.[/en][cn]真
-
李宗泫•Henry•艺媛•孔胜妍最终确定加入《我结》
《我结》随着接二连三的争议迎来的全新情侣的加入,CNBLUE李宗泫,Super Junior-M刘宪华,Jewelry出身的金艺媛,新人女演员孔胜妍成为最新情侣,将展现与以往不同的全新模式的夫妇生活。 [en]씨엔블루 이종현, 슈퍼주니어-M 헨리, 쥬얼리 출신 예원, 신인 여배우 공승연이 MBC ‘우리 결혼했어요 시즌4’(이하 우결)의 새 커플 후보로 발탁되어 짝을 찾아 나선다.[/en][cn]CNBLUE李宗泫,Super Junior-M刘宪华(Henry Lau),Jewelry出身的金艺媛,新人女演员孔胜妍成为MBC《我们结婚了》的新情侣候补。[/cn] [en
-
看CF学韩语:金妍儿的KB金融集团广告
大家还记得李胜基和金妍儿在KB金融集团广告中唱的世界杯助威歌曲《Smile Boy》吗?韩国KB金融集团的前身为韩国国民银行,主要活动是提供商业银行服务,其中包括汇款,存款,外国投资等。 [en]여NA: 새로운 시작을 하는 것 만큼[/en][cn]女NA:没有什么比新开始[/cn] [en]설레는 일은 없습니다.[/en][cn]更令人心情激荡了。[/cn] [en]받은 사랑 돌려드리고 싶어서[/en][cn]我想将受到的关爱回报大家,[/cn] [en][wk]국민[/wk]에게 더 가까이[/en][cn]离我们的国民更胜基和金妍儿在KB金融集团广告中唱的世界杯助威歌曲《Smile Boy》吗?韩近些[/cn] [en]김연아 :국민에게 [wk]희망[/wk]을 기르는 KB가 되겠습니다.[/en][cn]金妍儿:要成为培养国民希望的KB。[/cn] [en]국민을 먼저 생각합니다.[/en][cn]优先国民。[/cn] [en]KB[wk]금융[/wk]그룹.[/en][cn]KB金融集团。[/cn] 词汇学习: 국민:国民。 [en]국가 경제와 국민의 생계.[/en][cn]国计民生。[/cn] 금융:金融。 [en]외환 금융 채권.[/en][cn]外汇金融债券。[/cn] >>戳我查看更多“看CF学韩语”系列 声明:音视频均来自互联网链接,仅供学习使用。本网站自身不存储、控制、修改被链接的内容。"沪江网"高度重视知识产权保护。当如发现本网站发布的信息包含有侵犯其著作权的链接内容时,请联系我们,我们将依法采取措施移除相关内容或屏蔽相关链接。
-
《顶楼》恶女金素妍过去采访惹关注
红了。 화가 나서 얼굴이 빨갛게 되었다. 因为生气脸变红了。 2.-더라 ★ 意义:表示将韩国热播话题剧《顶楼》中饰演反派恶女的金素妍自己以前经历或感觉到的事实说给比较亲密的人或晚辈。是非敬语形式。接到动词词干、形容词词干、"이다/아니다"、"있다/없다"、“-았/었/였-”后。 내가 그 곳에 가 봤는데 정말 심각하(严重)더라. 我去过那地方,真的很严重。 그렇게 만류했는데도 끝까지 고집을 피우고 가더라. 尽管我这样挽留他还是固执地走了。 내가 생각했던 것과는 다른 판이더라. 和我想象的是不同的状况。 저 사람이 한국에서 굉장히 유명한 가수더라. 那个人在韩国是很有名的歌手。 相关阅读: 性感入骨!《金钱游戏》刘台午发展史回顾 刘台午《全知干预视角》公开和妻子的爱情故事 GOT7有谦被传即将解约,JYP的回应是 本翻译为沪江韩语原创,禁止转载
-
孔晓振、金妍儿等十月韩国众艺人结婚大盘点,一整个羡慕住了!
学校都坐车。 저녁을 먹을 때마다 커피를 마셔요. 晚饭时都喝咖啡。 글씨를 쓸 때마다 손가락이 아파요. 每当写字的时候手指都疼。(每次写字时手指就疼。) 물건을 살 때마다 값을 깎아요. 买东西的时候都砍价。 相关阅读 韩国炸鸡物价上涨,遭韩国民抵制! 台风席卷下,南韩油管博主的迷惑行为! 本翻译为沪江韩语原创,禁止转载。
-
韩国检察历史委员或将重新调查故张紫妍事件
日前传出韩国法务部法务,检察改革委员会所属的检察历史委员会将会重新调查故张紫妍事件的消息。26日,检察改革促进会相关人士对韩国媒体透露了目前仅在考虑,并未确定。 [en]법무부 법무·검찰개혁위원회 산하 검찰과거사위원회가 고(故) 장자연 사건을 재조사하기 위한 선정 작업을 진행 중이다.[/en][cn]法务部法务,检察改革委员会所属的检察历史委员会为了重新调查故张紫妍事件,目前正在进行评选。[/cn] [en]26일 검찰 개혁위원회 운영을 지원하는 역할을 하는 검찰개혁추진단 관계자는 OSEN에 “개혁위원회 위원 16명이 있는데 이들 사이에서 고 장자연 사건을 재조사하자는 취지로 얘기한 것 같다”고 했다.[/en][cn]26日,支持检察改革委员会运营的检察改革促进会相关人士对OSEN表示:“改革委员会会员有16位成员,他们说过要重新调查故张紫妍事件”。[/cn] [en]이어 “과거사위원회에서 사건 선정 작업을 하고 있는데 어느 한 건도 결정된 건 없다. 재조사를 검토 중인 사건 25개도 1월 중순에 결정할 예정이다”며 “25개의 사건도 과거사위에서 재조사를 할 사건으로 적절한지 검토 중이다”고 설명했다.[/en][cn]接着还表示:“历史委员会正在进行事件评选工作,尚未决定调查哪个事件。25个正在商议是否进行再调查的事件也将在1月中旬做出决定”,“目前也正在讨论这25个事件是否适合历史委员会重新调查”[/cn] [en]25개의 사건 외에 8개의 사건 중 고 장자연 사건도 포함돼 있다고 알려진 것에 대해서는 “고 장자연 사건을 포함한 8개의 사건도 과거사위에 올라간 것이 아니다. 검찰개혁위원회 위원들이 이에 대해 논의한 정도다”라고 밝혔다.[/en][cn]除了这25个事件外,据说另外的8个事件中包括了故故张紫妍事件。对此,相关人士表示:“包括故张紫妍事件在内的8个事件也并非已经列入历史委员会的行程中。检察改革委员会的会员们对此仅进行了讨论”。[/cn] [en]즉 대검찰청 개혁위원회가 검토 중인 25개 사건 외에 8개 사건을 추가로 과거사위에 제안하는 방안을 검토하고 있고, 이 8개의 사건 중 고 장자연 사건이 포함돼 있는 것이 현 상황이다.[/en][cn]即,除了正在商讨的25个事件外,大检察厅改革委员会目前正在考虑是否提议历史委员会增加另外的8个事件,这8个事件中就包括了故张紫妍事件。[/cn] 本翻译为沪江韩语原创,禁止转载