组合B.A.P发表第三张迷你专辑《Hurricane》歌词描绘了凭借巡演“B.A.P LIVE ONEARTH PACIFIC”成为K-POP明星的B.A.P的远大的抱负。除此之外，充满个性的说唱部分也能为歌迷带去一级棒的听觉享受。... [查看全部] Hurricane - B.A.P Yeah, B.A.P Let's Go Ready To Fly, 너와 나, 모두 Up & Down 소리 질러봐, 미쳐봐, Rollercoaster Ride 두 손 올리고, You Know? How We Go (We) Gotta Break It Down, Break It Down Feelin'Good Tonight 눈부시게 빛나는 Shining Star (I Wanna Baby, I Wanna Baby) 세곌 누비는 Boys, Up In The Sky 지구를 쥐었다 폈다 흔들어볼까? We're Hurricane, We're Hurricane We're Hurricane, Hurricane I'm A Hurricane Radio, TV, News, 어디든 모두 지켜봐 (치명적인 바이러스처럼 퍼져) Asia, US, Korea, Euro, South America (커다란 함성이 들려온다 In The Night) The Roof, The Roof, The Roof Is On Fire The Roof, The Roof, The Roof Is On Fire Seoul,Tokyo N New York City Beijing, Hong Kong, Berline I Guess, I Gotta Feeling 부르는 곳은 죽이는 무대 지켜 겸손한 품행 Aight? 커지는 [wk]스펙트럼[/wk] I Say 'La La La La La' (Yolo!) 우리가 지금 가는 길은 K-Pop이 새로이 타는 리듬 진짜배기들이야 놀줄알지 [wk]우물[/wk]안 개구리들을 타고 날지 국악부터 Rock & Black Soul 전부 다 흡수해, 우린 깨있어 막 커지는 스펙트럼, We Say 지구를 쥐었다 폈다 흔들어볼까? We're Hurricane, We're Hurricane We're Hurricane, Hurricane I'm A Hurricane Radio, TV, News, 어디든 모두 지켜봐 (치명적인 바이러스처럼 퍼져) Asia, US, Korea, Euro, South America (커다란 함성이 들려온다 In The Night) The World Is Mine, Til'We Both Shine Turn It Up Now, Burn It Up Now Grab The Mic & Shout Out To You Now Turn It Up Now, Burn It Up Now Grab The Mic & Shout Out To You! We're Hurricane, We're Hurricane We're Hurricane, Hurricane I'm A Hurricane, We're Hurricane 声明：音视频均来自互联网链接，仅供学习使用。本网站自身不存储、控制、修改被链接的内容。"沪江网"高度重视知识产权保护。当如发现本网站发布的信息包含有侵犯其著作权的链接内容时，请联系我们，我们将依法采取措施移除相关内容或屏蔽相关链接。

빗소리——B.A.P 어 우워 어우워 우워 어우워 우워 어우워 너란 여잔 혼란스러운 문답 난 입을 다문다 사랑을 이별에 묻다 창밖엔 잊어버린 비바람이 분다 새벽에 듣는 라디오 소리엔 익숙한 음악들 니 생각나기엔 딱 좋아 비어있는 커피잔 두 개 니가 없는 자리, 난 외로움과 다투네 혼자 길거리를 걷다 자주 가던 카페, 영화관을 본다 나조차 추억에 잠기는데 넌 어떨까? 이 날씨, 온기, 스치는 바람까지도 기억이 날까? 그저 지나간 흑백필름처럼 잊혀질 사람 아직도 널 그리워하다 난 잠이 들어 비 내리는 밤, 오늘은 난 잠 못 이뤄 이 빗소리가 니 목소린지 날 부르는 소린지 나만 널 생각하니? 이 비가 나를 위로해줄까 이런 내 맘을 알까? 자꾸 니가 생각나 어 우워 어우워 우워 어우워 우워 어우워 (널 연필로 그려보다 내리는 빗물이란 지우개로 지워본다.) 어 우워 어우워 우워 어우워 우워 어우워 (널 오늘도 그려본다, 내가 널 지울 수 있을까?) 새빨간 우산 축축이 젖은 옷과 운동화 보일러를 껐다 켰다 뭘 해도 마르지 않아 그게 내 맘인지 아닌지 혼란스러운 문답 비 내리던 날, 너에게 반해서 우린 서로를 참 많이도 사랑했어 (굳이 애써) 그럴 필요 없었던 것만 같아서 막 맘이 아퍼(맘이 아퍼) (맨 처음부터 내 왼쪽 가슴에 널 안고 진하게 남겨) 지금은 깊숙이 박혀버린 파편처럼 남아서 넌 나를 끌어당겨 너 없이도 살 수 있단 거짓말해버린 것 같아 맘을 버리지만 아직도 널 그리워하다 난 잠이 들어 비 내리는 밤, 오늘은 난 잠 못 이뤄 이 빗소리가 니 목소린지 날 부르는 소린지 나만 널 생각하니 이 비가 나를 위로해줄까 이런 내 맘을 알까 자꾸 니가 생각나 하늘아 날 도와줘 이 비를 좀 멈춰줘 그 애를 잊을 수 있게 Oh No 이 빗소리가 니 목소린지 날 부르는 소린지 나만 널 생각하니 이 비가 나를 위로해줄까 이런 내 맘을 알까 자꾸 니가 생각나 어 우워 어우워 우워 어우워 우워 어우워 창 밖에 울리는 빗소리 생각이 나, 우리의 기억이 I can't leave without u girl 비 내리는 날이면 그리워, 너와의 입맞춤 어 우워 어우워 우워 어우워 우워 어우워 창 밖에 울리는 빗소리 생각이 나, 우리의 기억이 I can't leave without u girl 비 내리는 날이면 언제든 너와 마주치는걸 声明：沪江网高度重视知识产权保护，发现本网站发布的信息包含有侵犯其著作权的链接内容时，请联系我们，我们将做相应处理。

组合B.A.P首张迷你专辑发表前10日将率先公开歌曲《Goodbye》。之前通过《Warrior》和《Power》展现强烈音乐的B.A.P，这次的先B.A.P首张迷你专辑发表前10日将率先公开歌曲《Goodbye》。之前通过《Warrior》和《Power》展现强烈音乐的B.A.P公开曲《Goodbye》是传统摇滚风格。... [查看全部] Goodbye (With Matoki)  쉽게 봤던 이 세상이 내 맘대로 굴러가지 않을 때 혼자 감당할 수 없는 절망에 점점 무너지고 현실이라는 벽 앞에 자꾸 끝도 없이 추락하는 게 oh 난 이 세상을 헤쳐 나가야할 방향을 잃었어 대체 왜 왜 왜 즐거운 코미디 영화를 봐도 웃음대신 왜 눈물이 나는지 나만 왜 왜 왜 가슴 한켠 뜨거워지는 책 한권을 봐도 [wk]외로움[/wk]에 공감이 가지 난 뭔가에 홀린듯해 모든 아픔들이 내 얘기같이 몰입돼 일어나 한 번 더 right now No more pain goodbye goodbye 약해진 날 벗어 [wk=던지다]던지[/wk]고 나를 이겨내겠어 bring me back to me No more cry goodbye goodbye 이 세상을 뛰어 넘겠어 alright 포기란 말은 몰라 난 괜히 조급해질 필욘 없잖아 됐어 더 큰 꿈을 위해 지금 난 숨을 고를 뿐야 넘어지면 일어서고 [wk]실패[/wk] 따위 즐기면 그만인걸 That's right 다시 세상은 내 편으로 돌아서고 있어 Never back back back 왜 많은 사람들은 기쁨보다 슬픔을 더 더 크게 생각하는지 Run my way way way 왜 너무나도 얇은 귀 [wk]걱정[/wk]뿐야 남들 말에 휩쓸려 걸어가는 길 그들의 맘은 가난해 하지만 벗어날 수 있어 다시 툭툭 털어내고 뛰어 갈 수 있어 일어나 한 번 더 Right now No more pain goodbye goodbye 약해진 날 벗어 던지고 나를 이겨내겠어 bring me back to me No more cry goodbye goodbye 이 세상을 뛰어 넘겠어 alright 크게 숨을 한번 들이마시고 내 뱉어 할 수 있어 니가 닿을 수 있는 희망 계속해서 걸어 멈추지 마 세상이란 그늘에선 누구보다 더 더 더 넌 자유로워 실패란 건 나를 더 강하게 하고 [wk]두려움[/wk]은 날 더 뛰게 하는걸 watch me now No more pain goodbye goodbye 약해진 날 벗어 던지고 나를 이겨내겠어 bring me back to me No more cry goodbye goodbye 이 세상을 뛰어 넘겠어 alright Let me say goodbye goodbye 내 가슴에 불을 던지고 진짜 내가 되겠어(난 달라지겠어) One more say goodbye goodbye 끝도 없는 뜨거움으로 한 번 더 alright 声明：音视频均来自互联网链接，仅供学习使用。本网站自身不存储、控制、修改被链接的内容。"沪江网"高度重视知识产权保护。当如发现本网站发布的信息包含有侵犯其著作权的链接内容时，请联系我们，我们将依法采取措施移除相关内容或屏蔽相关链接。

B.A.P迷你2辑主打《One Shot》完整版MV公开！耗资10亿韩币在韩国与菲律宾两地拍摄，长达7分钟的紧张反转剧情，兔子们变身Gangster展现动作戏与感情演技！另B.A.P将于23,24两日在首尔奥林匹克公园OlympicHall举行"B.A.P LIVE ON EARTH SEOUL"首场单独演唱会！ 《ONE SHOT》B.A.P   One shot, Let me tell you something that you already know. You just get the rock to me. You na mean? 기회는 한 번뿐 어두운 길을 걸어 빛을 밝혀 Martin Luther King 처럼 get your mind out fo' the gutter 실패 따위에겐 아직 넌 어려 one shot one chance 두 번은 없어 놓치지 마 자 준비해 hell yeh 네 자신에게 덤벼 작아진 널 펼쳐봐 just do it. One shot! 굴복할 텐가 나를 둘러싼 덫에 걸려들 텐가 Only one shot! 도망치지 마 뒤돌아서서 두려움에 맞서봐 이 세상이 널 외면한대도 니 자신을 지켜 그게 올바른 태도 Everybody already know? Hey shout your voice to the world? 끝없는 길 위에서 물러설 수는 없어 우우 우우 우우 우 흔들리지 마 혼돈의 시간 속에 나를 가둘 순 없어 우우 우우 우우 우 기회는 한 번뿐이야 Only one shot only one shot 이를 꽉 물고 덤벼들어 one shot Only one shot only one shot 세상의 너를 던져버려 one shot Only one shot only one shot 이를 꽉 물고 덤벼들어 one shot Only one shot only one shot You only have one chance u know? 게으름의 노예 흔들어 고개를 노력도 없는 놈들은 당장 잠에서 깨 방구석에 앉아서 높은 자리를 원해 이건 게임이 아닌데 현실들을 구분 못해 oh yeah go around a track 시간은 계속 돌고 돌아 so far away 준비된 자만이 진짜로 말을 해 제자리는 후회 뿐이야 니가 눈을 감을 때 whoa One shot! 피해 갈 텐가 쉬운 길만을 찾아 헤매일 텐가 Only one shot! 거친 세상에 얼굴 맞대고 부딪쳐서 싸워봐 높은 벽이 널 막으려 해도 다 뛰어넘어봐 매번 쓰러진대도 Everybody already know? Hey shout your voice to the world? 끝없는 길 위에서 물러설 수는 없어 우우 우우 우우 우 흔들리지 마 혼돈의 시간 속에 나를 가둘 순 없어 우우 우우 우우 우 기회는 한 번뿐이야 안개속에 가려진 숨어있던 너의 모습들 태양보다 뜨겁게 니 자신을 태워 Run and go away 뒤돌아보지 마 Don't stop go away 너를 놓지는 마 끝없는 길 위에서 물러설 수는 없어 우우 우우 우우 우 흔들리지 마 혼돈의 시간 속에 나를 가둘 순 없어 우우 우우 우우 우 기회는 한 번뿐이야 Only one shot only one shot 이를 꽉 물고 덤벼들어 one shot Only one shot only one shot 세상의 너를 던져버려 one shot Only one shot only one shot 이를 꽉 물고 덤벼들어 one shot Only one shot only one shot You only have last chance u know?    声明：音视频均来自互联网链接，仅供学习使用。本网站自身不存储、控制、修改被链接的内容。"沪江网"高度重视知识产权保护。当如发现本网站发布的信息包含有侵犯其著作权的链接内容时，请联系我们，我们将依法采取措施移除相关内容或屏蔽相关链接。

嘭嘭地跳着，计数也睡不着的话，是因为一个BAP要回归的消息。而且是正规！正规！你们激动起来吧！因为今天BAP正规2辑“NOIR”的B版已经准备好了。[/cn] [en]‘WHO IS X?’라는 티저와 함께 범인 X를 추리하는 긴장감 넘치는 스토리가 담겨있다는 이번 뮤직비디오 소식 다들 들으셨죠? 소문으로는.. 지금까지 공개된 티저들로 누가 범인인지! BABY들 모두가 탐정에 빙의하고 있다는데! 과연.. X는 누구일지! 그 후보들을 만나볼까요? (@_@)[/en][cn]MV隐含着“WHO IS X？”的预告和推理嫌疑人X的紧张的情节的消息，大家都听了吗？据说••••••直到现在公开的预告中谁是嫌疑人呢？BABY们都是侦探！那么••••••X是谁呢？候补都看B.A.P二辑《NOIR》B了吗？[/cn] 声明：本双语文章的中文翻译系沪江韩语原创内容，转载请注明出处。中文翻译仅代表译者个人观点，仅供参考。如有不妥之处，欢迎指正。 粉丝评价： 为什么大贤的脸像发烧一样······成员们都很帅！ 这次一个个的照片上的成员都长得很疯狂！TT 新歌试听： 声明：音视频均来自互联网链接，仅供学习使用。本网站自身不存储、控制、修改被链接的内容。"沪江网"高度重视知识产权保护。当如发现本网站发布的信息包含有侵犯其著作权的链接内容时，请联系我们，我们将依法采取措施移除相关内容或屏蔽相关链接。

长方勇国作词，同门师姐Secret的宋智恩也参与了该曲的录制。新曲描绘了艺人因公众形象问题不得不隐瞒恋爱的心情。[/cn] [en]한편 26일 방송된 SBS MTV ‘타다, 잇츠 비에이피(Ta-Dah, It’s B.A.P)’ 8화 에피소드에서 비에이피는 ‘비밀연애’의 뮤직비디오를 [wk]자체[/wk] 제작하는 과정과 완성된 뮤직비디오가 공개됐다.이번 뮤직비디오에서 남자주인공을 열연한 비에이피 멤버 힘찬은 사랑하는 연인을 앞에 두고도 마음을 표현할 수 없는 남자를 연기해 미친 연기력을 뽐냈다. 또한 여자 주인공과 포옹하는 장면도 있어 팬들의 무한 질투를 [wk]유발[/wk]하기도 했다.[/en][cn]而26日播出的SBS MTV《Ta-Dah,It's B.A.P》第8集中，播出了成员们拍摄《秘密恋爱》MV时的工作场景和幕后故事。《秘密恋爱》男主角由力灿担任，他完美演绎有恋人却不能肆意公开的男生角色，MV中还有不少和女生拥抱的镜头，相信届时一定让不B.A.P少女粉丝大呼嫉妒。[/cn] 声明：音视频均来自互联网链接，仅供学习使用。本网站自身不存储、控制、修改被链接的内容。"沪江网"高度重视知识产权保护。当如发现本网站发布的信息包含有侵犯其著作权的链接内容时，请联系我们，我们将依法采取措施移除相关内容或屏蔽相关链接。

B.A.P

B.A.P在26日公开了第二张专辑主打曲《Power》，封面依然是只造型独特的兔子，MV场景中出现了TS重金打造的宇宙飞船，虚假的世界需B.A.P要被拯救，正义的宇宙战士强势归来，震撼的视听冲击！... [查看全部] Power - B.A.P 너희는 귀를 막고 입을 막고 니 배 채우기 바빠 다 뺏어가는 role 데칼코마니처럼 돈 권력 [wk]명예[/wk]들은 안 변하는 role 움직여 때가 됐어 [wk]강자[/wk]와 약자 그 판을 부술 anthem 혁명 이건 guernica flow 그러니까 모두 keep your head up 더는 없어 정의는 없어 돈 앞에다 굴복하는 세상이야 힘있는 자의 그늘에 힘없는 자는 죽는다 아니 아니야 아니 아니야 No no no 정말 이건 아니야 내가 왔어 우리가 왔어 stop We got the power I got the power 그 앞에 굴하지 마 넌넌 그러지 마라 고갤 들어라 We got the power 그에 맞서 싸워 천사의 얼굴로 날 날날 쳐다보지 마 거짓말이다 Warning warning warning warning Warning warning warning warning Warning warning warning warning Warning warning warning warning Are you ready?  Everybody say! Hate you  One more say! Hate you  Everybody say! Hate you  One more say! One shot! 화, 환한 빛을 가린 자들이 부리는 횡포 Two shot! [wk]악마[/wk]를 빼들어 닮은 걔들은 매일 가식을 짓고 Three shot! 정의라는 가면을 써 그에 맞서 싸우는게 내 ego Four shot! 리듬에 맞춰 틀에 박힌 것들은 아무도 모르게 다 깨부셔 (whoa) 이젠 움직일 시간이 됐어 (B.A.P) Move the crowd action 우린 이 세상에 새 바람을 일으켜 다 따라와 저리 비켜 우린 약한 자들의 it`s all passion 그건 됐어 가식은 됐어 악한자만 살아남는 세상이야 Tv에 나와 웃는 얼굴로 어린 영혼들을 짓밟는다 아니 아니야 아니 아니야 No no no 정말 이건 아니야 내가 왔어 우리가 왔어 stop We got the power I got the power 그 앞에 굴하지 마 넌넌 그러지 마라 고갤 들어라 We got the power 그에 맞서 싸워 천사의 얼굴로 날 날날 쳐다보지 마 거짓말이다 Warning warning warning warning Warning warning warning warning Everybody say! Hate you One more say! Hate you Everybody say! Hate you One more say! Bomb bomb follow me 힘을 갖은자여 follow me Bomb bomb follow me 나나나나 랄라라 Bomb bomb follow me 모두 하나되어 follow me Bomb bomb follow me 나나나나 랄라라 We got the power I got the power 그 앞에 굴하지 마 넌넌 그러지 마라 고갤 들어라 We got the power 그에 맞서 싸워 천사의 얼굴로 날 날날 쳐다보지 마 거짓말이다 声明：音视频均来自互联网链接，仅供学习使用。本网站自身不存储、控制、修改被链接的内容。"沪江网"高度重视知识产权保护。当如发现本网站发布的信息包含有侵犯其著作权的链接内容时，请联系我们，我们将依法采取措施移除相关内容或屏蔽相关链接。

活得尚算不错 朋友也经常碰面 最近开心的事情也有多 [/cn]   [en] Summer,Winter,Spring & Fall 시간은 빨리 가는데 왜 나는 제자리에서 널 기다리는지 [/en] [cn] Summer,Winter,Spring & Fall 时光飞逝 为何我仍在原地 等待着你 [/cn]   [en] 너와 가던 커피숍 우리 둘만의 커피숍 니 향기가 나는 이곳에서  멍하니 앉아있어 [/en] [cn] 和你一起去的咖啡店 只属于我俩的咖啡店 在这依旧残存你香气的地方 茫然地坐着 [/cn]   [en] 아직 잊지 못해서 우리 기억이 남아서 나도 모르게 또 버릇처럼 여기 왔는지 몰라 [/en] [cn] 还是忘不了 我们的记忆尚存 如同自己都不知晓的习惯 不知不觉来到这里 [/cn]   [en] 찰랑거리는 니 머릿결 새 하얀 t-shirts & sneakers 새침한 걸음걸이 꿈속에서 널 보지만 이젠 설레지 않아, girl 찐한 커피향이 사라지듯이 넌 희미해졌지 무덤덤해진 크기 아무렇지 않게 걸어온 이 coffee shop 익숙해, 니 몸에서 나던 이 캬라멜 향 right? [/en] [cn] 被轻抚的 你的秀发 崭新雪白的T恤与帆布鞋 淡然冷漠的步伐 虽在梦中相见 如今却不再悸动，girl 那浓郁的咖啡香气如若消失一般 你的身影渐渐模糊 渐渐变得平静 若无其事 走进这coffee shop 那么熟悉 是你体内所散发的焦糖香气 right？ [/cn]   [en] Monday, Tuesday, Everyday... 그럭저럭 난 잘지내 밤에는 잠도 잘 자고 슬픈 영화도 눈물없이 잘 봐 [/en] [cn] Monday, Tuesday, Everyday... 我生B.A.P活得尚算不错 夜深也能安然睡去 纵是悲伤电影亦淡然观之不曾泪流 [/cn]   [en] Summer,Winter,Spring & Fall 모든게 변해 가는데 왜 나는 제자리에서 널 기다리는지 [/en] [cn] Summer,Winter,Spring & Fall 一切都变了 为何我仍在原地 等待着你 [/cn]   [en] 너와 가던 커피숍 우리 둘만의 커피숍 니 향기가 나는 이곳에서  멍하니 앉아있어 [/en] [cn] 和你一起去的咖啡店 只属于我俩的咖啡店 在这依旧残存你香气的地方 茫然地坐着 [/cn]   [en] 아직 잊지 못해서 우리 기억이 남아서 나도 모르게 또 버릇처럼 여기 왔는지 몰라 [/en] [cn] 还是忘不了 我们的记忆尚存 如同自己都不知晓的习惯 不知不觉来到这里 [/cn]   [en] 너에게 오늘 하루는 어땠는지 묻고 싶어 아주 가끔 이젠 느끼한 파스타도 난 잘 먹는데 how about u? 아직도 피클은 못 먹는지 차츰 익숙해지는 너 없는 삶도 꽤 괜찮아 니 소식에도 웃음이 나죠 햇살 가득한 창가에 기대 이어폰을 껴 난 오늘도 [/en] [cn] 你今天过得如何 偶尔总想问问 如今即便是油腻的pasta 我也能吃得很香 how about u? 现在还是不能吃pickles吗 渐渐熟悉的 没有你的生活 也不要紧 即使是听到你的消息 也能展露笑颜 在阳光充足的窗边期待 戴上耳机 我今日依旧如此 [/cn]   [en] 너와 가던 커피숍 우리 둘만의 커피숍 니 향기가 나는 이곳에서  멍하니 앉아있어 [/en] [cn] 和你一起去的咖啡店 只属于我俩的咖啡店 在这依旧残存你香气的地方 茫然地坐着 [/cn]   [en] 아직 잊지 못해서 우리 기억이 남아서 나도 모르게 또 버릇처럼 여기 왔는지 몰라 [/en] [cn] 还是忘不了 我们的记忆尚存 如同自己都不知晓的习惯 不知不觉来到这里 [/cn] 声明：音视频均来自互联网链接，仅供学习使用。本网站自身不存储、控制、修改被链接的内容。"沪江网"高度重视知识产权保护。当如发现本网站发布的信息包含有侵犯其著作权的链接内容时，请联系我们，我们将依法采取措施移除相关内容或屏蔽相关链接。 本内容为沪江韩语原创翻译，转载请注明出处。

真地走到现在。虽然可能其他人并不知道，但我知道你们都付出了真心。往后我们也一起走下去吧。太谢谢你们了。B.A.P不会变，这次我们一定要幸福哈。 2.大家辛苦了。不管情况如何，要记得我支持你们6人的心永远不变的哈。 3.组合实力很棒，太可惜了。 4.那些艰难的日子里很苦吧，真是辛苦了~谢谢你们坚持过B.A.P来了。现在真的要开始你们人生的第2幕了！期待你们潇洒的新出发，好的一面和新的面貌。无论何时都支持你们，加油。 5.大事件，经常听你们的歌，真是可惜了。 6.不管你们是否重组，还是各走各路，万幸的是你们不在和TS续约，呜呜 相关阅读： Wanna One即将解散，来听听他们的心声 玫瑰旅馆解散？不和传闻却让他获韩网友同情 本翻译为沪江韩语原创，严禁转载