搜索 查词

热搜词

清除
  • 四次元金希澈当选Super Junior一日队长

    Super Junior片中,艺声、利特、神童在听从希澈的话硬挤出笑容,显得很不自然。随后,金希澈又留言宣告了一日队长的结束:“不知道能在利特的怀里呆到什么时候”、“一日队长,我不干了,真烦...再干下去就会被成员控告为暴力罪了。” [/cn] [kr]사진을 접한 누리꾼은 "희말법에 복종할게요", "상황

  • Super Junior上任2011 Seoul Summer Sale宣传大使

    [kr]그룹 슈퍼주니어가 2011 서울썸머세일 홍보대사로 위촉됐다.[/kr][cn]组合SUPER JUNIOR被委任为2011 SEOUL SUMMER SALE宣传大使。[/cn] [kr] 이에 오세훈 서울시장은 17일 오전 서울시청에서 슈퍼주니어 이특, 신동, 은혁, 려욱, 예성, 성민이 참석한 가운데 홍보대사 위촉패를 전달했다.[/kr][cn]首尔市市长吴世勋17日上午在首尔市政厅向参席中的SUPER JUNIOR的成员李特、神童、恩赫、丽旭、艺声、晟敏递交了委任牌。[/cn] [kr] 2011 서울썸머세일은 서울을 찾는 외국인 관광객들을 위한 쇼

  • Super Junior五辑回归 记者发布会将全球播出

    仅在亚洲,在美国和欧洲等全球范围内都享有很高的人气。全球各国的粉丝对他们都很关注,因此决Super Junior定将记者会在网络上直播”,“计划在8月1 日~3日三天时间内,预先通过Facebook接受粉丝们的提问。成员们会在记者会现场亲自回答粉丝们的问题”。记者发布会上还将首次公开第五张正规专辑的主打歌《Mr. Simple》的MV。专辑将在8月3日发行。[/cn] 相关单词: 기자회견: 记者见面 중계: 转播 발매:出售

  • Super Junior银赫被封为剃毛男偶像

    性格坦率的男团Super Junior

  • Super Junior《Devil》新歌试听&中韩双语歌词

    Super Junior出道10周年特别专辑《Devil》同Super Junior名主打曲完整版MV公开~!走出室内棚!完全是电影的高大上的画风啊!大SUJU颜值爆表~加上中毒的旋律和全新的编舞!期待韩流帝王可以在今年夏天的歌谣混战中得到好成绩! Devil-Super Junior (Hey Hey Well.. Hey Hey) [en]지금 내가 하려는 말이 좀 이상할지 몰라 왜인지 넌 좀 어려워서 난 늘 쩔쩔매니까 이토록 원하게 되고 "Oh Baby Baby, Please don't go" 당신 앞에 무릎 꿇는 것도 이 모든 게 너무 자연스러워[/en][cn]现在我所要说的话 说不定会有点奇怪 不知为何 你总是如此困难 而我总是惊慌失措 就如此诚如所愿 "Oh Baby Baby, Please don't go" 就算跪倒在你面前 这一切都是如此过分自然[/cn] [en]한없이 자꾸 애원하게 해 젠장 잠조차 못 자게 돼 도대체 이 감정이 뭔지 모르겠잖아[/en][cn]无止境总是抱怨 我顶 连觉都睡不成 到底这感情 是什么鬼 搞不清楚好吗[/cn] [en]넌 차고 뜨거워 Devil 한 여름 소나기 샤워 달궈진 온몸을 적셔온 뒤에 그리곤 또 목 타오게 하지 넌 저 먼 사막의 소금 새빨간 적도의 그늘 한 순간 쾌락을 맛보게 하곤 그리고 또 목 타오게 하지 넌 차고 뜨거워[/en][cn]你是如此冷静又热情 Devil 仲夏阵雨冲澡 湿透那全身滚烫的身躯之后 还会感到口干舌燥 你是那遥远沙漠的盐 鲜红赤道的树荫 尝尽那瞬间极乐 然而又会感到口干舌燥 你是如此冷静又热情[/cn] [en]어느 날 말이야 네가 외로워 울 때에 내가 그 눈물 닦아줄게 부디 허락한다면 별은 운명을 던져 간절히,절히 원하게 됐어 온종일 갈구해 또 절망해 와 모든 게 놀라울 뿐이야[/en][cn]话说这某一天啊 在你孤独感来袭的时候 我将为你擦去眼泪 只求务必应允 星星投射命运 恳切地,变得迫切渴求 一整天让人渴望又绝望 哇 这一切只有让人惊讶啊[/cn] [en]어떤 수식어로도 부족한 로맨틱보다 좀 더 복잡한 도대체 이 감정이 뭔지 모르겠잖아[/en][cn]不管是什么修饰都不足够 比浪漫还要更复杂 到底这感情 是什么鬼 搞不清楚好吗[/cn] [en]넌 차고 뜨거워 Devil 한 여름 소나기 샤워 달궈진 온몸을 적셔온 뒤에 그리곤 또 목 타오게 하지 넌 저 먼 사막의 소금 새빨간 적도의 그늘 한 순간 쾌락을 맛보게 하곤 그리고 또 목 타오게 하지 넌 차고 뜨거워[/en][cn]你是如此冷静又热情 Devil 仲夏阵雨冲澡 湿透那全身滚烫的身躯之后 还会感到口干舌燥 你是那遥远沙漠的盐 鲜红赤道的树荫 尝尽那瞬间极乐 然而又会感到口干舌燥 你是如此冷静又热情[/cn] [en]목 타오르는 다 적셔오는 맛보고 싶은 그대야 들어줘 (들어줘) 받아줘 (받아줘) I say 나는 그냥 다 좋아 (나는 그냥 다 좋아) I say 네 모든 게 다 좋아 (네 모든 게 다 좋아) And I say 아름다운 너 (아름다운 너) And I say 내 것이 되지[/en][cn]那火烧的喉咙全都沾湿 想要尝尝啊 你啊 应允吧(应允吧) 接受吧(接受吧) I say 我就是觉得都好 (我就是觉得都好) I say 你的一切都好 (你的一切都好) And I say 美丽的你 (美丽的你) And I say 会成为我的[/cn] [en]넌 차고 뜨거워 Devil 한 여름 소나기 샤워 달궈진 온몸을 적셔온 뒤에 그리곤 또 목 타오게 하지 넌 저 먼 사막의 소금 새빨간 적도의 그늘 한 순간 쾌락을 맛보게 하곤 그리고 또 목 타오게 하지 넌 차고 뜨거워[/en][cn]你是如此冷静又热情 Devil 仲夏阵雨冲澡 湿透那全身滚烫的身躯之后 还会感到口干舌燥 你是那遥远沙漠的盐 鲜红赤道的树荫 尝尽那瞬间极乐 然而又会感到口干舌燥 你是如此冷静又热情[/cn] [en]넌 차고 뜨거워*3[/en][cn]你是如此冷静又热情[/cn] [en]목타오게 하지 넌 Devil 뜨거워[/en][cn]令人干渴灼烧 你就是 Devil 如此炽热[/cn] 声明:本内容为沪江韩语原创翻译,转载请注明出处。音视频均来自互联网链接,仅供学习使用。本网站自身不存储、控制、修改被链接的内容。"沪江网"高度重视知识产权保护。当如发现本网站发布的信息包含有侵犯其著作权的链接内容时,请联系我们,我们将依法采取措施移除相关内容或屏蔽相关链接。

  • Super Junior迎来出道14周年,成员粉丝一同庆祝

    14个生日。还很小呢。如果按照年纪看的话,现在是小学毕业,中学入学的时候。谢谢E.L.F。我们还能再继续下去。自2005年11月6日后,我们就没有一天虚度地认真活着,我们得到的报答就是促成了如今的这个数字。我们一起散步一起走吧。不过如果把它当成是马拉松的或心里会舒服的。谢谢你们,我爱你们”,表达了自己满怀真心实意的想法。[/cn] [en]은혁 역시 "14년. 5,110일. 122,640시간. 7,358,400분. 441,504,000초. 함께 한 오랜 시간, 앞으로 함께 할 무한한 시간 #결국#슈퍼주니어#The_last_man_standing"이라는 글로 앞으로도 함께 하자고 약속했다.[/en][cn]银赫同样发了一段文字:“14年,5110天,122640小时, 7,358,400分钟. 441,504,000秒。我们在一起这么长的时间,往后也会一起走过的无限时间#结果#Super Junior#The_last_man_standing”,约定了往后也在一起。[/cn] [en]이외에도 예성과 신동은 "Happy 14th Anniversary #슈퍼주니어_14주년_다_죽여" "14주년 축하해요!!^^ #엘프 #슈퍼주니어 #신동 #14주년 #오늘이벤트때봐요"라며 팬들과 기쁨을 함께했다.[/en][cn]除此之外,艺声和神童也和粉丝们分享喜悦:“Happy 14th Anniversary#SuperJunior-14周年-全都-杀死”,“祝贺14周年!!^^#E.L.F#Super Junior#神童#14周年#今天的活动上见”。[/cn] [en]한편 슈퍼주니어는 데뷔 14주년을 기념해 이날 정규 9집 ‘Time_Slip’(타임슬립)의 스페셜 버전인 ‘TIMELINE’(타임라인)을 발매한다. 이와 더불어 이날 오후 12시부터 밤 8시까지 멤버 시원, 신동, 예성, 은혁, 규현, 동해, 려욱, 이특, 희철 순서로 릴레이 채팅을 진행, 팬들과 더욱 가깝게 소통할 예정이다. [/en][cn]一方面,SuperJunior为了纪念出道14周年在这一天发卖第九张正规专辑《Time Slip》的特别版本《TIMELINE》。并且当天下午12点到晚8点,成员始源,神童,艺声,银赫,圭贤,东海,厉旭,利特,希澈会按顺序接力主持聊天对话,和粉丝们进一步进行交流。[/cn] 韩国网友评论: 1.现在才14年!以后我们要长长久久在一起!!继续大爱SuperJunior和E.L.F还有dinner Show!!! 2.恭喜出道14周年,以后我们一起一边散步,一边就像过去一起走过的时光那样继续走下去吧。 3.祝贺出道14周年!我们永远一起 4.一起走花路吧,因为哥哥们,我认识了很多人 5.一直都感谢你们,爱着你们,能够遇到SuperJunior是我一辈子的骄傲。往后也一起走花路吧。 相关阅读: 金在中Super Junior出演综艺吐露恋爱苦恼“想成家” 迪丽热巴韩网生图上热搜,高清无修照惊艳 《阳光姐妹淘》金甫美为戏减重至38kg  本翻译为沪江韩语原创,禁止转载

  • 圭贤(super junior)《爱上一个人》 新歌试听

    《Sugar Man》是一档寻找代表韩国歌坛某一时代,但现在却逐渐消失在大众视线的歌手的综艺节目。节目中还会把SUGAR MAN的代表金曲改编成2015版本,最终决出胜负。近期的节目中,super junior圭贤演绎了《爱上一个人》,这是具有新世代情歌王子的地位的韩京日在2002年发表的第一张专辑的主打歌。 한 사람을 사랑했네 - 규현(KYUHYUN) 그런 슬픈 얼굴 하지 마  괜찮아질 거야 나는  떠나갈 땐 그냥 떠나가  뒤돌아보지 마 제발    너를 추억해 그리워하는 건  그냥 내겐 일상이야 아무렇지 않아 허나 너를 그리며 눈감지 않아  고여 있는 눈물이 흘러내릴까봐   한 사람을 사랑했네 그리워했네  그런 그녀가 떠나가네  웃음 짓고 싶어  깊은 나의 절망을 그녀가 볼 수 없게    슬픈 땐 다른 생각하며 살게 아파올 땐 아픔을 삼키면서 살게 나는 오히려 네가 너무 걱정 돼  그 사람에 곁에서 나를 그릴까봐    한 사람을 사랑했네 그리워했네  그런 그녀가 떠나가네  웃음 짓고 싶어  깊은 나의 절망을 그녀가 볼 수 없게  걱정 하지 마 난 괜찮아질 거야  이런 날 지워버려 기억 속에 네 삶에    한 사람이 떠나가네 바라만 보네  그곳에 내가 남겨졌네  움직일 수 없어  울먹이는 어깨를 너에게 들킬까봐    나 끝내 가질 수 없을 너니까 声明:音视频均来自互联网链接,仅供学习使用。本网站自身不存储、控制、修改被链接的内容。"沪江网"高度重视知识产权保护。当如发现本网站发布的信息包含有侵犯其著作权的链接内容时,请联系我们,我们将依法采取措施移除相关内容或屏蔽相关链接。

  • Super Junior《美人啊》连续38周雄踞台湾音乐榜首位

    Super Junior在他的Twitter上写道:“台湾地区音乐榜38周连续榜首,很感谢。不久《SUPER SHOW》上见!再次感谢~”。[/cn] [kr]이를 본 누리꾼들은 "슈퍼주니어... 기록주니어", "진짜 위엄돋네 멋지다", "슈퍼주니어 인기가 장난이 아니다", "어떻게 38주 1위를 할 수가 있지?", "진정한 한류. 레알 신인 듯" 등의 댓글을 남겼다.[/kr][cn]看到此消息的网友纷纷留言说:“Super Junior,记录达人~”“真是太帅了~”、“Super Junior真是厉害,可不是玩笑啊~”、“怎么可能连续38周第一呢?”、“疯狂的韩流~”、“简直就是神”。[/cn] 相关单词: 음반 唱片 차트 排行榜 연속 连续 기록 记录 조만간 迟早、早晚 위엄돋네 太伟大了 >>>戳我看돋네是什么意思 장난이 아니다 不是开玩笑的

  • Super Junior《Magic》新歌试听&中韩双语歌词

    别的Flower一样的Baby (我想要跟随飞去的心) 就连眨眨眼睛的空隙 都觉得可惜 屏住呼吸看着你的我 (Baby She's alright)[/cn] [en]어릴 적 본 TV엔 Sexy Girl 그 옆의 Magician 뻔히 보고도 믿지 못해 놀란 논란 난 계속돼 어른이 된 후엔 눈속임일 뿐이라는 걸 다 아는 내게 나타난 넌[/en][cn]小时候看的TV Sexy Girl 旁边的Magician 就算看的一清二楚也难以相信 惊吓惊讶 我一直如此 长大了以后 这一切只是障眼法 出现在了解真相的我面前的你[/cn] [en]She's so hot She's on fire 분명히 넌 Tricks up 네 소매 끝 어딘가 She's so cool Beautiful 아무리 찾으려고 애써도 안 돼[/en][cn]She's so hot She's on fire 分明 你Tricks up 你的袖口在哪里 She's so cool Beautiful 不管怎么要去寻找都不行[/cn] [en]네게 네게 날아올라 Two of us (Two of us) 다시 다시 네게 빠져 Two of us She's so hot She's on fire 황홀한 이 Magic Magic Magic Girl (Let's Go)[/en][cn]朝你朝你 朝你飞去 Two of us (Two of us) 再次再次陷入你当中 Two of us She's so hot She's on fire 入迷着魔 这Magic Magic Magic Girl (Let's Go)[/cn] [en]She's so mysterious I'm delirious Circus완 다른 풀 수 없는 Mobius 불꽃에 두 시선을 뺏겨 상상했던 모든 것은 계속 This girl is magic and I'm, I'm so ecstatic 어떡하지 어떡하지 하는 사이에도 더는 다가와 [/en][cn]She's all that She's so mysterious I'm delirious 和Circus不同 解不开的Mobius 让人从烟火中转移视线 想象过的一切继续 This girl is magic and I'm, I'm so ecstatic 怎么办 怎么办 就在这过程里变得越发靠近[/cn] [en]모자 속의 Rabbit 그 속이 궁금한 거야 (내겐 가려진) 카드 세 장 중에 어느 것을 골라야 할지 고민을 멈출 수 없어 난[/en][cn]帽子里的Rabbit 对那里头感到好奇啊 (对我隐藏) 扑克三张当中 应Super Junior该要选哪张呢 无法停止苦恼的我[/cn] [en]She's so hot She's on fire 분명히 넌 Tricks up 네 소매 끝 어딘가 She's so cool Beautiful 아무리 찾으려고 애써도 안 돼[/en][cn]She's so hot She's on fire 分明 你Tricks up 你的袖口在哪里 She's so cool Beautiful 不管怎么要去寻找都不行[/cn] [en]네게 네게 날아올라 Two of us (Two of us) 다시 다시 네게 빠져 Two of us She's so hot She's on fire 황홀한 이 Magic Magic Magic Girl[/en][cn]朝你朝你 朝你飞去 Two of us (Two of us) 再次再次陷入你当中 Two of us She's so hot She's on fire 入迷着魔 这Magic Magic Magic Girl[/cn] [en]Magic tricks, 완전히 흥분해 Girl 관객은 충분해 리드해 널 이틈에 널 난 가두고 Slow mo 자 어서 빠져나가 봐 나를 빠져나가 봐 Tonight 절대 쉽진 않을 걸 All around the world I'm addicted to you magic, magic girl[/en][cn]Magic tricks, 完全令人兴奋 Girl 观众够充足了 引导你 牙缝中的你 禁锢我的 Slow mo 好了 赶紧逃脱试试 我要试着逃脱 Tonight 绝对不容易 All around the world I'm addicted to you magic, magic girl[/cn] [en]She's so hot She's on fire 찾아봐 내 Tricks up 이 가슴속 어딘가 She's so cool Beautiful 너만이 이 무대를 더 빛나게 해[/en][cn]She's so hot She's on fire 找找看 Tricks up 在这心房何处 She's so cool Beautiful 只有你让这舞台更为闪耀[/cn] [en]네가 네가 내게 안긴 그 순간 깜짝깜짝 모두 빠져든 순간 She's so hot She's on fire 너와 나의 Magic Magic Magic Girl[/en][cn]你你拥抱我的瞬间 忽然一瞬一切陷入的瞬间 She's so hot She's on fire 你和我的 Magic Magic Magic Girl[/cn] [en]She's so hot Sexy girl 난 너의 Magician 다들 보고도 믿지 못해 So hot So hot 다 외쳐 대[/en][cn]She's so hot Sexy girl 我是你的 Magician 大家亲眼所见都觉得难以置信 So hot So hot 都喊出来[/cn] [en]She's so cool girl Hey! 이제 막 시작됐어 The show is magic and it so amazing[/en][cn]She's so cool girl Hey! 现在正要开始 The show is magic and it so amazing[/cn] 声明:本内容为沪江韩语原创翻译,转载请注明出处。音视频均来自互联网链接,仅供学习使用。本网站自身不存储、控制、修改被链接的内容。"沪江网"高度重视知识产权保护。当如发现本网站发布的信息包含有侵犯其著作权的链接内容时,请联系我们,我们将依法采取措施移除相关内容或屏蔽相关链接。

  • Super Junior利特将于10月30日入伍

    发了大家的大笑。[/cn] [en]이특은 ‘한류제왕’ 타이틀을 얻은 슈퍼주니어의 리더로 활약했다. 지난 8월 [wk]발매[/wk]한 [wk]정규[/wk] 6집 리패키지 앨범 ‘스파이(SPY)’ 활동을 끝으로 무대를 잠시 떠나게 됐다. 국내 가요계를 대표하는 ‘예능돌’로 종횡무진한 이특은 남은 녹화[wk]분량[/wk] 덕에 오는 11월까지 볼 수 있을 전망이다.[/en][cn]利特是具有“韩流帝王”头衔的Superjunior的队长,8月份销售的第6张正规repackage专辑《SPY》之后暂时结束活动,离开了舞台。纵横韩国歌谣界的“艺能偶像”利特所拍的录像分量可以供观众观Super Junior看到11月。[/cn]  词汇学习: 리더:leader 领导者。指挥者 [en]그는 리더가 될 그릇이 아니다.[/en][cn]他不是当领导的材料。[/cn] 입대:参军。入伍 [en]그는 응소하여 [wk]해군[/wk]에 입대했다.[/en][cn]他应征参加了海军。[/cn] 우스갯소리:逗乐话 분량:分量 [en]약의 분량을 잘못해 주다.[/en][cn]把药的分量给错了。[/cn] 本内容为沪江韩语原创翻译,转载请注明出处。