收视率虽然不是衡量一部电视剧的全部咫尺，但也证明了2000万名观众在电视剧前收看剧终的苦笑冷暖。今年也是，小编收集了2011年最高收视率的电视剧当中，记录了最高瞬间收视率的经典场面。

4위 SBS '시크릿가든' 20회(1월 16일 오후 10시 42분) 36.8%
第四位SBS“秘密花园”20回（1月16日下午10点42分）36.8%

5위 안에 포함된 드라마 중 유일한 미니시리즈라는 점에서 '시크릿가든'이 올 초 얼마나 신드롬을 일으켰는지 여실히 알 수 있다. 순간시청률은 4위지만 평균시청률은 2위였고 회당 최고시청률 역시 3위라는 점에서 상대적으로 굳건한 마니아층이 흔들림없이 지켜봤다는 걸 알 수 있다. '시크릿가든'이 배출한 수많은 키스신 중에서도 마지막회에서 해피엔딩을 상징한 키스가 하이라이트를 장식했다.
就冲前五位中唯一一个迷你连续剧这一点，就可以看出“秘密花园”在今年年初掀起了多少“综合症”。虽然瞬间收视率只排在第四位，但是平均收视率排第二位、每回最高收视率排第三位，充这两点就可以看出，“秘密花园”有相对坚固的影迷一直再观看。“秘密花园”超高压玄彬的诸多接吻画面中，最后一集中，象征着Happy ending的吻点缀了精彩的场面。

（本文章由沪江韩语原创翻译，转载请注明出处）