搜索-沪江韩语

【有声】新年必听曲目宇宙少女《As You Wish》

面的名词一样”或者“按照前面的名词”的意思。 [en]예상대로 우리 팀이 이겼어요.[/en][cn]跟预料的一样，我们队赢了。[/cn] [en]여기에 있는 음식 마음대로 모두 먹어도 됩니다.[/en][cn]这儿的饭菜可以想吃什么就吃什么。[/cn] [en]지금 생각이 나는 대로 그림을 한번 그려 보세요.[/en][cn]就按照现在所想的画吧。[/cn] [en]요리책에 쓰여 있는 대로 했더니 음식이 맛있게 됐어요.[/en][cn]是按食谱上写的做的，所以才好吃。[/cn] [en]어머니가 주말에 약속한 대로 어제 새 옷을 사 주셨어요.[/en][cn]妈妈按照上个周末说好的，昨天给我买了衣服。[/cn] 相关阅读：【有声】韩国2024年税收减免新政【有声】韩语词汇：애띄다 vs 앳되다 【有声】韩国好书推荐《sayno的教诲》本翻译为沪江韩语原创，禁止转载

2024-01-09

看新闻学韩语中韩双语阅读韩语歌曲微信热门韩语阅读双语有声宇宙少女

吸引眼球的美貌！秀智金宇彬新剧迪拜路透

片中，身穿白色衬衫和牛仔裤的秀智与金宇彬相对而立。[/cn] [en]특히 허름해 보이는 황토색 상의에 긴 머리를 묶은 김우빈의 파격적인 비주얼이 시선을 모았다. 또한 수지는 김우빈의 뺨을 때리는 액션을 취하며 웃음을 터뜨리고 있어어떤 장면일지에 대해 궁금증을 자아낸다.[/en][cn]特别是金宇彬身穿看似破旧的土黄色上衣、扎着长发，如此破格的形象格外引人注意。另外，秀智还做出打金宇彬耳光的动作，脸上都是笑意，不禁让人好奇到底是在拍摄什么场面。[/cn] [en]드라마 ‘다 이루어질지니’는 서로의 생사여탈권을 쥔 감정과잉 지니(김우빈 분)와 감정결여 가영(수지 분)이 행운인지 형벌인지 모를 세 가지 소원을 놓고 벌이는 로맨틱 코미디 작품이다.[/en][cn]电视剧《都会实现吗》是一部浪漫喜剧，讲述的是手握生死大权、感情过剩的“Genie”（金宇彬饰）和感情淡漠的“佳英”围绕着“不知是幸还是不幸”的三个愿望展开的故事。[/cn] [en]김우빈은 감정과잉, 폭발과 전의 상실을 오락가락 하는 램프의 정령 ‘지니’ 역을 맡았고, 수지는 감정결여, 지니를 형벌에서 꺼내 주는 인물 ‘가영’ 역을 맡았다. 안은진은 가영과 함께사는 인물로, 모든 것이 수수께끼인 묘령의 여인 ‘미주’ 역을 맡았다.[/en][cn]金宇彬在剧中饰演在感情过剩、爆发和丧失战意、颓废之间摇摆不定的灯神“Genie”，秀智饰演的是感情淡漠、将Genie从刑罚中解救出来的“佳英”。演员安恩贞饰演的是与佳英生活在一起，全身都是谜的妙龄少女“美珠”。[/cn] [en]특히 로맨틱 코미디의 대가 김은숙 작가와 독보적인 유쾌 상상력을 가진 이병헌 감독이 만나 기대를 모았다. 김우빈과 수지는 지난 2016년 KBS2 드라마 ‘함부로 애틋하게’에서 호흡을 맞춘 바 있다.[/en][cn]该剧作为浪漫喜剧大师金恩淑作家和拥有独一无二的想象力的李秉宪导演的合作而备受期待。而金宇彬和秀智也曾在2016年KBS2的电视剧《任意依恋》中宇有过合作。[/cn] 今日词汇： 블라우스【名词】衬衫 허름하다【形容词】破旧 터뜨리다【动词】放声 생사여탈권【名词】生杀大权 과잉【名词】过剩 결여【名词】不足 오락가락【副词】来来回回本翻译为沪江韩语原创，禁止转载

2024-02-20

热门韩剧秀智微信热门金宇彬韩国影视影视音乐卡片

我是歌手：《爱情和友情之间》金京浩&金延宇

《我是歌手》是韩国一档邀请顶级实力歌手参加的淘汰赛制音乐类娱乐节目。观众们通过此节目不仅能够认识更多的实力歌手，更能欣赏到很多的好歌。韩国摇滚之父金京浩和金延宇合唱了经典抒情歌曲《爱情和友情之间》。 사랑과 우정 사이 머리를 쓸어 올리는 너의 모습 시간은 조금씩 우리를 갈라놓는데 어디서부턴지 무엇 때문인지 작은 너의 손을 잡기도 난 두려워 어차피 헤어짐을 아는 나에겐 우리의 만남이 짧아도 미련은 없네 누구도 널 대신 할 순 없지만 아닌 건 아닌 걸 미련일 뿐 멈추고 싶던 순간들 행복한 기억 그 무엇과도 바꿀 수가 없던 너를 이젠 나의 눈물과 바꿔야 하나 숨겨온 너의 진심을 알게 됐으니 사랑보다 먼 (사랑보다 먼) 우정보다는 가까운 (너무 가까운) 날 보는 너의 그 마음을 이젠 떠나리 내 자신보다(내 자신보다) 이 세상 그 누구보다 널 아끼던 내가 미워지네 멈추고 싶던 순간들 행복한 기억 그 무엇과도 바꿀 수가 없던 너를 이젠 나의 눈물과 바꿔야 하나 숨겨온 너의 진심을 알게 됐으니 사랑보다 먼 (사랑보다 먼) 우정보다는 가까운 (너무 가까운) 날 보는 너의 그 마음을 이젠 떠나리 내 자신보다(내 자신보다) 이 세상 그 누구보다 널 아끼던 내가 미워지네 연인도 아닌 그렇게 친구도 아닌 (친구도 아닌) 어색한 사이가 싫어져 나는 떠나리 우연보다도 짧았던 우리의 인연 그 안에서~ 나는 널 떠나리 朴慧京原版：声明：音视频均来自互联网链接，仅供学习使用。本网站自身不存储、控制、修改被链接的内容。"沪江网"高度重视知识产权保护。当如发现本网站发布的信息包含有侵犯其著作权的链接内容时，请联系我们，我们将依法采取措施移除相关内容或屏蔽相关链接。

2013-02-01

我是歌手怀旧金曲金京浩金延宇朴慧京我是歌手韩国版

孔晓振经典作品大盘点，你看过几部？

人气美男作家，由赵寅成饰演。[/cn] [en]주군의 태양[/en][cn]《主君的太阳》[/cn] [en]2013년도에 SBS에서 방영되었던 드라마 <주군의 태양>의 출연진에서도 공효진의 이름을 찾아볼 수 있다. 로맨틱 코믹 호러물을 표방하는 해당 작품은 남모르는 트라우마를 간직한 유아독존 재벌 상속자와, 귀신을 보는 탓에 음침하고 겁 많은 성격으로 변해버린 여자 사이의 로맨스를 그려냈다. 극중 공효진은 여주인공인 태공실 역을 맡아, ‘공효진이어야만’ 하는 이유를 제대로 보여주었다.[/en][cn]在SBS2013年播出的电视剧《主君的太阳》的主演表中也能找到孔晓振的名字。这部灵异爱情喜剧描绘了有着不为人知的心理创伤、高傲自大的财阀继承人和因为能

2022-04-14

孔晓振微信热门韩国女明星明星时尚卡片

延世韩国语对应的韩语等级

延

2024-06-21

延世韩国语练习韩语精华

《内向的老板》OST 是爱吗 - 洪大光

《内向的老板》延宇振、朴慧秀、尹博、孔升妍主演。该剧主要讲述了极度内向的老板殷焕基与外向开朗的新入职员蔡露云之间发生的浪漫故事。 사랑인 걸까? - 홍대광 사랑한다고 좋아한다고 너를 바라본 지 오래됐다고 소심한 탓에 네게 말 한마디 건네지도 못했지만 이제는 아냐 내겐 운명 같은 사랑을 찾을 거야 너를 사랑한다고 내 마음을 전할 거야 첨엔 아니라 생각했지 그저 스치는 인연이라고 그렇게 나 아무렇지 않았는데 너를 보는 게 어색하고 눈도 마주칠 수도 없는 건 왜일까? 이게 사랑인 걸까? 너를 볼수록 설레이고 더 볼수록 말하고 싶은데 왜 이리 말을 꺼낼 수가 없는지 사랑한다고 좋아한다고 너를 바라본 지 오래됐다고 소심한 탓에 네게 말 한마디 건네지도 못했지만 이제는 아냐 내겐 운명 같은 사랑을 찾을 거야 너를 사랑한다고 내 마음을 전할 거야 이젠 내 맘을 아는 건지 가끔 환하게 웃어주는 널 볼 때면 난 가슴이 두근두근해 멍하니 너를 바라보면 나도 모르게 기분이 좋아 왜일까? 이게 사랑인 걸까? 너를 볼수록 설레이고 더 볼수록 말하고 싶은데 왜 이리 말을 꺼낼 수가 없는지 사랑한다고 좋아한다고 너를 바라본 지 오래됐다고 소심한 탓에 네게 말 한마디 건네지도 못했지만 이제는 아냐 내겐 운명 같은 사랑을 찾을 거야 너를 사랑한다고 내 마음을 전할 거야 사랑한다고 좋아한다고 네게 말 한마디 건네지도 못했지만 이제는 아냐 내겐 운명 같은 사랑을 찾을 거야 너를 사랑한다고 내 마음을 전할 거야 声明：音视频均来自互联网链接，仅供学习使用。本网站自身不存储、控制、修改被链接的内容。"沪江网"高度重视知识产权保护。当如发现本网站发布的信息包含有侵犯其著作权的链接内容时，请联系我们，我们将依法采取措施移除相关内容或屏蔽相关链接。

2017-01-25

内向的老板洪大光延宇振朴慧秀尹博韩国音乐韩剧歌曲新歌试听韩剧音乐韩剧ost 影视原声

网飞新剧《末日骑士》，金宇彬回归首作！

害了数百人[/cn] [en]어린 아이들을 납치해 생체실험을 하고 있다는 사실을 류 회장에게 알린 정소령.[/en][cn]还绑架年幼的孩子进行实验。她将这柳锡所做的一切告诉了柳会长。[/cn] [en]그러나 류석은 아버지도 죽인 후 반란군과 손을 잡고 쿠데타를 일으킵니다.[/en][cn]然而柳锡弑父，此后她与叛军联手发动了军事政变。[/cn] 3.电视剧 vs 网漫 [en]넷플릭스 드라마 '택배기사'의 원작은 이윤균 작가의 웹툰 '택배기사'입니다.[/en][cn]网飞剧集《末日骑士》原作为李允均作家的漫画《快递司机》。[/cn] [en]혜성과의 충돌로 사막화 된 세상, 택배만이 유일한 희망인 대한민국 등 기본적인 세계관은 같지만[/en][cn]彗星撞地球、沙漠化的世界，已经快递成为唯一希望等世界观设定基本一致[/cn] [en]주인공의 상황, 성별, 캐릭터의 중요 도 까지 꽤 많은 부분이 각색됐어요.[/en][cn]但是主人公的基本情况、性别，以及角色分量等部分略有改编。[/cn] 今日单词： 버티다【动词】坚持 옥시아늄【名词】氧化铝 장본인【名词】罪魁祸首 죄책감【名词】负罪感 쓸모없다【形容词】没用 괴한【名词】怪人 생체실험【名词】生物实验句型语法： -았/었다가：动作或状态完成而发生另一动作或状态 낮에는 숨어 있다가 밤에 움직이다. 夜行昼伏相关阅读：曹承佑出演韩剧《神圣的离婚》笨蛋美女辛叡恩携新剧回归！体育生厉云变身科举武试生！本翻译为沪江韩语原创，禁止转载

2023-06-28

末日骑士宋承宪科幻微信热门金宇彬 netflix 影视音乐卡片最新韩剧网飞

末日来袭！快递司机还是末日骑士？金宇彬超帅打戏对抗末世恶党！

“지금도 연기가 재밌고. 어렵고, 무섭기도 하다”고 말했다.[/en][cn]在最近拍摄的综艺《You Quiz on the Block》中，金宇彬表示自己最初的梦想是成为模特系的教授。而如果要成为模特系教授，好像需要学习演技，他在进行演技练习的过程中，慢慢感受到了演技的魅力。金宇彬说：“演技是模特的延长线，两者的表现方式虽然不同，但感情的传达是相似的。现在我依然认为演技很有趣，很难，也很可怕。”[/cn] 今日词汇： 묵직하다【形容词】沉甸甸 막강하다【形容词】异常强大 변모하다【动词】变化 절제되다【动词】克制 염려하다【动词】挂念本翻译为沪江韩语原创，禁止转载

2023-05-29

韩国电影微信热门金宇彬明星时尚卡片韩国影视

孔晓振与10岁男友大婚前夕，婚礼细节首曝光！

振

2022-10-14

《我们的蓝调》金宇彬回归小荧屏！

有的份。（拿到的钱的数量，比不上做的事应得的数量）[/cn] [en]앞으로 이렇게 노력하는 만큼 좋은 점수를 받을 수 있다.[/en][cn]像这样努力，以后会得到好的分数。（得到的分数的数值，是和这样努力成正比）[/cn] [en]공부가 안 될 만큼 여친이 보고 싶어요.[/en][cn]学习不行，想女朋友了。[/cn] [en]나는 아는 만큼 말하겠습니다.[/en][cn]我就说一下我知道的（范围、东西）。[/cn] [en]있는 만큼 힘을 쓰다.[/en][cn]有多大能力就使多大能力。[/cn] [en]씨를 뿌린 만큼 거둘 거야![/en][cn]一分耕耘一分收获。[/cn] -로서 表示身份、地位、资格、立场。 [en]그 얘기는 아내로서가 아니라 친구로서 말한 거예요.[/en][cn]那些话不是作为妻子，而是作为朋友说的。[/cn] [en]부모로서 의무를 다 해야 해요.[/en][cn]作为父母应尽自己的义务。[/cn] [en]저는 학교대표로서 방송국에 간 일이 있었어요.[/en][cn]我曾经作为学校代表去过广播局。[/cn] [en]드디어 우리도 전문가로서 승인을 받았습니다.[/en][cn]最终我们也被认可为专家。[/cn] [en]남대문 시장은 한국의 명물로서 최근 들어 더욱 큰 인기를 얻고 있습니다.[/en][cn]南大门市场作为韩国的名胜地，最近人气更旺了。[/cn] 相关阅读： TVN出品《我们的蓝调》六个单元故事安利金宇彬：出演叛逆角色六七次，我真有福气金宇彬&申敏儿有望出演卢熙京新作《我们的布鲁斯》本翻译为沪江韩语原创，禁止转载。

2022-04-29

韩国男明星微信热门明星时尚卡片金宇彬