-
韩国男歌手：金范秀 怪物级别的声音
金范秀不仅具有歌唱实力，谈吐更是睿智风趣。金范秀
-
金范秀《流泪的我的爱》新歌试听
来啊 什么都无法给你的我[/cn] [en]한번 사랑한 너를 두 번 세 번 또 사랑해 나 혼자만 그래 아픈데도 그래[/en][cn]曾爱过的你 日后也依旧还是爱着 就我一个人如此 再痛也依旧[/cn] [en]너를 잃은 내가 너를 울게 만든 내가 무슨 자격으로 괜찮을 수 있어[/en][cn]失去你的我 让你哭泣的我 究竟有什么资格 能够相安无事[/cn] [en]내 삶의 한 사람 감히 맺은 아픈 사랑 돌아오지 마라 다신 오지 마라 줄 게 없는 내게[/en][cn]我生命中唯一的人 敢于成就这伤心的爱情 不要回来啊 不要再金范秀新曲《流泪的我的爱》完整版公开！时隔2年4个月的回归，旋律中带有一种古韵的感觉，伤痛的感情通过金范秀来啊 什么都无法给你的我[/cn] [en]슬픈 영화처럼 눈물 나는 내 사랑[/en][cn]如同悲情电影一般 我泪如雨下的爱情[/cn] 声明：本内容为沪江韩语原创翻译，转载请注明出处。音视频均来自互联网链接，仅供学习使用。本网站自身不存储、控制、修改被链接的内容。"沪江网"高度重视知识产权保护。当如发现本网站发布的信息包含有侵犯其著作权的链接内容时，请联系我们，我们将依法采取措施移除相关内容或屏蔽相关链接。
-
金范秀《家.饭》新歌试听
就是我所梦想的 Oh[/cn] [en]어쩌다가 모든 게 끝나 사랑의 법칙 실수가 날 넘어지게 해 눈 가린 것처럼 걸을 수 없어[/en][cn]反正一切都结束了 爱情的法则 就此击败失误的我 眼睛如金范秀正规专辑《HIM》主打曲《Home Meal》完整版MV公开！此次金范秀同被遮蔽一般 无法行走[/cn] [en]집 밥 너무 그리워 가족의 마법 본가 따뜻한 집으로 내가 쉴 수 있는 곳[/en][cn]如此想念家常菜 家人的魔法 老家在这温暖的家里 我能得以歇息的地方[/cn] [en]Yeah 가족의 마법 엄마를 보는 그 순간[/en][cn]Yeah 家人的魔法 看到妈妈的瞬间[/cn] [en]바닥 위에 떨어진 옷들 주워 담으며 내 조각을 채워 적막하게 옅어진 공기 쓸어 담으며 내 욕심을 게워 지친 나를 안아주는 건 가족의 손길 다정한 눈빛 지친 나를 안아주는 건[/en][cn]散落一地的衣服 收拾放好 收拾我的碎片 寂寞稀薄的空气扫去 吐去我的欲望 抱住疲惫的我 家人的手 多情的眼神 抱住疲惫的我[/cn] 声明：本内容为沪江韩语原创翻译，转载请注明出处。音视频均来自互联网链接，仅供学习使用。本网站自身不存储、控制、修改被链接的内容。"沪江网"高度重视知识产权保护。当如发现本网站发布的信息包含有侵犯其著作权的链接内容时，请联系我们，我们将依法采取措施移除相关内容或屏蔽相关链接。
-
我是歌手：《想你》金范秀
《我是歌手》是韩国一档邀请顶级实力歌手参加的淘汰赛制音乐类娱乐节目。观众们通过此节目不仅能够认识更多的实力歌手，更能欣赏到很多的好歌。实力男歌手金范秀在节目中演唱了他的代表作品《想你》。 보고 싶다 아무리 기다려도 난 못가 바보처럼 울고 있는 너의 곁에 상처만 주는 나를 왜 모르고 기다리니 떠나가란 말야 보고 싶다 보고 싶다 이런 내가 미워질만큼 울고 싶다 네게 무릎꿇고 모두 없던 일이 될 수 있다면 미칠듯 사랑했던 기억이 추억들이 너를 찾고 있지만 더 이상 사랑이란 변명에 너를 가둘수 없어 이러면 안되지만 죽을만큼 보고 싶다 보고 싶다 보고 싶다 이런 내가 미워질만큼 믿고 싶다 옳은 길이라고 너를 위해 떠나야만 한다고 미칠듯 사랑했던 기억이 추억들이 너를 찾고 있지만 더 이상 사랑이란 변명에 너를 가둘수 없어 이러면 안되지만 죽을만큼 보고 싶다 죽을만큼 잊고 싶다 声明：音视频均来自互联网链接，仅供学习使用。本网站自身不存储、控制、修改被链接的内容。"沪江网"高度重视知识产权保护。当如发现本网站发布的信息包含有侵犯其著作权的链接内容时，请联系我们，我们将依法采取措施移除相关内容或屏蔽相关链接。
-
金范秀《残诗(Pain Poem)》新歌试听
SM数码音源频道STATION公开金范秀和韩国知名女性作曲家KENZIE合金范秀作曲《残诗(Pain Poem)》，是一首饱含悲伤情绪的叙事曲。 서툰 시 (Pain Poem) - 김범수 낯선 너를 보면서 지는 해가 서러워 너무 다른 너와 나 여기까지도 힘들었구나 행복이란 게 너무 어렵다 종이 위에 가득했던 추억조차 의미 없으니 사랑이 서툴러 지우고 또 써 내려가 봐도 텅 빈 가슴엔 남겨진 말 없어서 아프고 아프다 시를 써 봐도 다가가면 그만큼 멀어만지는 너구나 특별했던 시작은 보통의 이별이 되었어 평범한 사랑이 더 어렵다 함께 웃고 꼭 껴안고 내 것이던 너는 누구니 사랑이 서툴러 지우고 또 써 내려가 봐도 텅 빈 가슴엔 남겨진 말이 없어서 내 안의 내가 울고 있어 사랑이 서투른 내가 얼마의 눈물과 얼마의 밤이어야 널 지울까 쉽진 않겠지만 온 힘 다해 보낼게 아프고 아파도 보낼게 너를 미워할 거라고 수만 번 다짐한 밤들 그 서툰 시는 모두 끝났어 내가 서툴러 지우고 또 써 내려가 봐도 텅 빈 가슴엔 남겨진 말이 없어서 내 안의 내가 울고 있어 사랑이 서투른 내가 얼마의 눈물과 얼마의 밤이어야 널 지울까 쉽진 않겠지만 온 힘 다해 보낼게 아프고 아프다 시를 써 봐도 声明：音视频均来自互联网链接，仅供学习使用。本网站自身不存储、控制、修改被链接的内容。"沪江网"高度重视知识产权保护。当如发现本网站发布的信息包含有侵犯其著作权的链接内容时，请联系我们，我们将依法采取措施移除相关内容或屏蔽相关链接。
-
金范秀《你应该会幸福》新歌试听
《寻找sugar man》是一档寻找过去风靡一时的歌手，并研究他们的全盛时期、热门歌曲，以及后来消失在歌坛原因的节目，最新公开了金范秀演唱的歌曲《你应该会幸福》。 그댄 행복에 살텐데 - 김범수 혼자인 시간이 싫어 시계를 되돌려 봤죠 앞으로 앞으로 그대를 만나게 그러다 또 하루만 갔죠 다시 돌아와 줄거라고 나보다 아파할거라고 내 맘이 내 맘을 눈물이 눈물을 다독이며 보내 온거죠 넌 나를 버렸다는 미안함도 잊고 그댄 행복에 살텐데 왜 또 생각하니 왜 또 전화기를 보니 왜 그 사진은 다시 꺼냈니 왜 또 멍해졌니 닮은 뒷모습을 봤니 왜 나를 버린 사람 잊지 못 한 거니 그대 스쳐갔던 흔적이 그대 할퀴고 간 상처가 너무나 많아서 자꾸만 아파서 눈물도 알아서 흐르죠 넌 나를 버렸다는 미안함도 잊고 그댄 행복에 살텐데 왜 또 생각하니 왜 또 전화기를 보니 왜 그 사진은 다시 꺼냈니 왜 또 멍해졌니 닮은 뒷모습을 봤니 왜 나를 버린 사람 잊지 못한거니 사랑 같은 건 영원 같은 건 내겐 없잖아 워 왜 또 왜 그 사진은 다시 꺼냈니 왜 왜 또 왜 나를 버린 사람 잊지 못한거니 声明：音视频均来自互联网链接，仅供学习使用。本网站自身不存储、控制、修改被链接的内容。"沪江网"高度重视知识产权保护。当如发现本网站发布的信息包含有侵犯其著作权的链接内容时，请联系我们，我们将依法采取措施移除相关内容或屏蔽相关链接。
-
《制作人》OST 爱情是从告白开始的—金范秀
《制作人》是韩国KBS电视台于2015年播出的金土迷你连续剧，由金秀贤、车太贤、孔孝真、李知恩联袂主演，围绕电视台综艺部门为舞台而展开，讲述发生在综艺节目制作人之间妙趣横生的的故事。金范秀演唱的《爱情是从告白开始的》被选为OST专辑的主题曲。 사랑의 시작은 고백에서부터 - 김범수 사랑은 소리 없이 찾아와 내 가슴을 떨리게 만들죠 아무런 이유 없이 전화를 그냥 만져보는 나를 보네요 두근거리는 맘을 달래고 그대에게 전화를 했지만 들을 수 없었던 그 목소리 오늘따라 너무 그리워져요 나 오늘 너에게 고백할 거야 사랑한다고 세상에 말할 거야 나 비록 가진 건 하나 없지만 행복을 줄 거야 오직 너 하나면 충분해 사랑은 내게 상처뿐이라 두 번 다신 하기 싫었는데 널 만난 그 순간 알게 됐어 바보처럼 겁이 많았다는 걸 나 오늘 너에게 고백할 거야 사랑한다고 세상에 말할 거야 나 비록 가진 건 하나 없지만 행복을 줄 거야 오직 너 하나면 충분해 저 밝은 별처럼 지켜줄 거야 어디에 있든 너를 비춰 줄 거야 내 가슴 한 쪽이 사라지는 날 그때는 말할게 나를 받아줘서 감사해 사랑하게 해줘서 고마워 声明：音视频均来自互联网链接，仅供学习使用。本网站自身不存储、控制、修改被链接的内容。"沪江网"高度重视知识产权保护。当如发现本网站发布的信息包含有侵犯其著作权的链接内容时，请联系我们，我们将依法采取措施移除相关内容或屏蔽相关链接。
-
金赛纶回应与金秀贤的秒删亲密照！
理好后，将立即和大家宣布。[/cn] [en]김새론은 24일 새벽 자신의 SNS에 배우 김수현과 찍은 셀카를 올렸다. 사진 속 두 사람은 편한 차림으로 볼을 맞대고 있었다. 김새론은 해당 사진을 빠르게 삭제했지만, 각종 온라인 커뮤니티를 통해 확산되며 김수현과의 열애설이 불거졌다.[/en][cn]24日凌晨，金赛纶在自己的SNS里上传了与演员金秀贤的自拍照。照片中两人穿着便装，脸贴着脸颊。金赛纶虽然迅速删除了这张照片，但照片还是在网上疯狂扩散，立刻传金出了与金秀贤的恋爱绯闻。[/cn] [en]같은 날 김수현의 소속사 골드메달리스트는 "김수현 씨의 열애설은 사실무근이다. 온라인상에 퍼져 있는 사진은 과거 같은 소속사였을 당시 촬영한 것으로 보이며 김새론 씨의 이러한 행동의 의도는 전혀 알 수 없는 상황"이라고 전했다.[/en][cn]在同一天，金秀贤的所属公司Gold Medalist表示：“金秀贤的恋爱传闻毫无根据。网上正在流传的照片，可能是过去在同一个经纪公司时两人拍摄的照片。完全不知道金赛纶此次行为的意图。”[/cn] [en]이어 "해당 사진으로 인해 배우에 대한 불필요한 오해와 억측 등이 난무하고 있는 상태로 당사는 배우의 인격과 명예를 훼손하고 악의적인 비방과 모욕적인 게시물에 대해서는 법률대리인을 통해 강력하게 대응할 것"이라고 강조했다.[/en][cn]接着强调：“由于这张照片，现在出现了各种对演员的不必要误会和臆测。因此本公司将通过法律代理人强烈应对毁损演员人格、名誉，以及恶意诽谤和侮辱性的帖文。”[/cn] [en]과거 김새론은 김수현과 같은 골드메달리스트 소속 배우로 활동했다. 하지만, 지난 2022년 5월 음주 운전 논란 후 소속사와 전속계약을 만료했다. [/en][cn]过去，金赛纶和金秀贤同属Gold Medalist公司。但金赛纶在2022年5月出现酒后驾驶争议后，结束了与经纪公司的专属合约。[/cn] [en]2000년생인 김새론은 지난 2001년 잡지 모델로 연예계 데뷔했다. 이후 2009년 영화 '여행자'로 본격 배우의 길을 걸었다. 아역 배우로서는 이례적으로 해외 영화제 레드카펫을 밟기도 했다. 2010년 영화 '아저씨'로 존재감을 각인한 김새론은 스크린과 안방극장을 넘나들며 다채로운 행보를 보여왔다.[/en][cn]金赛纶生于2000年，在2001年作为杂志模特出道。之后她在2009年通过电影《旅行者》正式开启了演员之路，作为童星还破例参与了海外电影节的红毯。金赛纶在2010年通过电影《大叔》给观众留下了深刻印象，曝光于银幕和家庭剧场，展现了多样的活动。[/cn] 重点语法： 빛삭【名词】秒删照片 셀카【名词】自拍 열애설【名词】恋爱说 명예【名词】名誉 음주 운전【名词】酒驾 重点语法： 게 되다 用于谓词末尾，总的来说表示新产生的情况。 1、表示转变为新的情况。 [en]그는 이제야 그 말의 뜻을 알게 되었다.[/en][cn]他现在才知道了那句话的意思。[/cn] 2、表示在某种条件下就会出现这种新情况。这时不用过去时。 [en]예를 들어 해석하면 그들은 이해할 수 있게 될것이다.[/en][cn]举例解释的话，他们可能会理解的。[/cn] 3、表示已被决定或被安排实现某种新情况或面临某种新情况。 [en]저는 다음달에 일본을 떠나게 되었습니다.[/en][cn]（安排）我下月离开日本。[/cn] 相关推荐： 首位电竞世界冠军女教练：所有女孩，不要惧怕失败 韩国退休金是如设置的？ “意难平”用韩语怎么说？流量热词大科普！ 本翻译为沪江韩语原创，禁止转载
-
我是歌手：《孤独啊》金范秀
《我是歌手》是韩国一档邀请顶级实力歌手参加的淘汰赛制音乐类娱乐节目。观众们通过此节目不仅能够认识更多的实力歌手，更能欣赏到很多的好歌。实力男歌手金范秀在节目中演唱了偶像乐队CNBlue的《孤独啊》。 외톨이야 외톨이야 외톨이야 외톨이야 외톨이야 외톨이야 외톨이야 오~예 봐봐 나를 봐봐 똑바로 내 두 눈을 봐 거봐 이미 너는 딴 곳을 보고 있어 Check it One Two Three 시계바늘만 쳐다보는 게 말 안 해도 다른 사람 생긴 걸 알아 오 요즘 넌 나 아닌 다른 사람과 만남이 잦더라 이제는 먼저 전화도 걸지 않더라 나랑 있을 때는 하루가 일 초라도 넌 내 앞에선 요즘 하늘만 보더라 Oh I know your mind Oh 너와 나의 거리 Oh 그리고 멀어진 남보다 못한 우리 사이 외톨이야 외톨이야 Daridiridara du 외톨이야 외톨이야 Daridiridara du 외톨이야 외톨이야 사랑에 슬퍼하고 사랑에 눈물짓는 외톨이 Sad sad sad sad sad sad sad tonight 가슴이 아파 Oh no no no no no body knows 맘 몰라 One two three four five six seven night 수많은 밤을 새우며 나를 달래고 있어 차라리 다른 사람 생겼다고 내가 싫으면 싫다고 차라리 솔직하게 말해줬다면 난 너를 죽도록 미워하진 않았을 텐데 Check it one two three 네 말을 되새겨봐도 이리저리 둘러대는 거짓말이야 외톨이야 외톨이야 Daridiridara du 외톨이야 외톨이야 Daridiridara du 외톨이야 외톨이야 사랑에 슬퍼하고 사랑에 눈물짓는 외톨이 외톨이야 외톨이야 Daridiridara du 외톨이야 외톨이야 Daridiridara du 외톨이야 외톨이야 사랑에 슬퍼하고 사랑에 눈물짓는 외톨이 오 외톨이야 외톨이야 Daridiridara du 외톨이야 외톨이야 Daridiridara du 외톨이야 외톨이야 사랑에 슬퍼하고 사랑에 눈물짓는 외톨이 오 Sad sad sad sad sad sad sad tonight 가슴이 아파 Oh no no no no no body knows 맘 몰라 One two three four five six seven night 수많은 밤을 새우며 눈물 흘리고 있어 CNBlue原版： 声明：音视频均来自互联网链接，仅供学习使用。本网站自身不存储、控制、修改被链接的内容。"沪江网"高度重视知识产权保护。当如发现本网站发布的信息包含有侵犯其著作权的链接内容时，请联系我们，我们将依法采取措施移除相关内容或屏蔽相关链接。
-
金范秀《残诗》新歌试听+中韩双语歌词
可将卿抹去 纵然不易 倾尽全力送别 锥心之痛 却需放手[/cn] [en]너를 미워할 거라고 수만 번 다짐한 밤들 그 서툰 시는 모두 끝났어[/en][cn]心中千百遍 决心恨君 徒留残诗 曲终人散[/cn] [en]내가 서툴러 지우고 또 써 내려가 봐도 텅 빈 가슴엔 남겨진 말이 없어서 내 안의 내가 울고 있어 사랑이 서투른 내가[/en][cn]吾之拙劣 反复修改书写 就此看下去 空空心房 只字片语未留 吾心痛彻心扉潜然泪下 对爱生疏如我[/cn] [en]얼마의 눈물과 얼마의 밤이어야 널 지울까 쉽진 않겠지만 온 힘 다해 보낼게 아프고 아프다[/en][cn]多少泪多少夜 方可将卿抹去 纵然不易 倾尽全力送别 锥心之痛 [/cn] [en]시를 써 봐도[/en][cn]纵然写诗[/cn] 声明：本翻金范秀译为沪江韩语原创，禁止转载。音视频均来自互联网链接，仅供学习使用。本网站自身不存储、控制、修改被链接的内容。"沪江网"高度重视知识产权保护。当如发现本网站发布的信息包含有侵犯其著作权的链接内容时，请联系我们，我们将依法采取措施移除相关内容或屏蔽相关链接。
搜索
查词
热搜榜
- 1 132729
- 2 30015
- 3 23147
- 4 22838
- 5 6106
- 6 5929
- 7 4244
- 8 2892
