了解。 一、语感不足 不同的语言有其不同的语感。对于Mandarin中国人来说，汉语的语感更强，而学习韩语时需要适应新的语感，这会增加学习难度。此时，需要多进行听说训练，加强语感的培养。 二、学习方法不当 如果使用的学习方法不正确，就会影响效果，导致学习瓶颈。例如，某些人过分追求语法规则，导致没有重视词汇积累，但词汇是学习语言的重要基础，这将导致学习进展受阻。 三、缺乏实践机会 语言学习需要许多实践机会。如果学习者缺少与母语人士的交流机会，那么他们可能会在口语和听力方面遇到困难，感到失落和沮丧，从而影响学习效果。 四、没有足够的耐心和毅力 语言学习需要持久的耐心和毅力。学习者可能会因为没有很快取得进展而感到失望和挫折，从而放弃或减慢学习进展。然而，学习韩语是一个需要时间的过程，需要坚持不懈的练习 五、缺少自信心 缺乏自信心也会影响学习效果。一些学习者可能会感到害怕韩语考试或与母语人士交流，过度焦虑会影响学习效果。因此，需要增强自信心，多进行模拟练习，积累经验。 六、缺乏好奇心和兴趣 学习韩语需要一定程度的好奇心和兴趣。如果学习者在学习中缺乏兴趣和好奇心，那么将很难保持积极性和动力，从而影响学习效果。 特别提醒：如果您对韩语语言学习感兴趣，想要深入学习，可以了解沪江网校精品课程，量身定制高效实用的个性化学习方案，专属督导全程伴学。扫一扫定制专属课程 以上为大家介绍了为什么会遇到韩语学习瓶颈期，希望可以切实帮助到大家。更多韩语学习相关信息，可以关注沪江网查询。

句子结构和意思，还可以考虑购买一本韩语基础语法书籍，对语法的理解会有所帮助。同时，可以在学习韩语的过程中记单词、做笔记，加深对知识的掌握和记忆。 阅读韩语材料 阅读韩语材料很有必要，这不仅可以提高韩语阅读水平，还可以扩展词汇量，增强对生词的记忆。初学者可以选择一些简单的材料，例如儿童读物、新闻报道等，逐渐提高难度。 强化听说练习 强化听说练习也是备考韩语考试的重要环节，这对于口语和听力的训练有很大的帮助。可以监听韩国的广播电台或者是收听韩语讲座，提高自己对韩语语音和口音的感知能力。同时，还可以多看一些韩剧、电影，通过听和模仿提高自己的口语水平。 参加韩语考试模拟 参加韩语考试模拟可以让你更好地

化性：教材注重韩国文化的介绍，帮助学习者了解韩国的社会、历史、文化等方面，增强对韩国文化的理解和认同。 4、学习资源 配套练习册：每册教材通常配有相应的练习册，包含丰富的练习题，帮助学习者巩固所学知识。 教学视频：在网络上可以找到许多关于《延世韩国语》的教学视频，由经验丰富的韩语教师讲解，为学习者提供直观、生动的学习体验。 电子资源：部分出版社或教育机构会提供《延世韩国语》的电子版教材和相关学习资料，方便学习者随时随地进行学习。 5、知名校友与评价 知名校友：延世大学作为韩国顶尖的私立大学之一，培养了许多杰出人才，其中不乏在韩语教育领域有所建树的校友。这些校友对《延世韩国语》教材的编写和推广也做

助你练习打字，还能够增强你的韩语听力和阅读能力 四、常见韩语打字错误及避免方法 1. 错误：频繁地看键盘。正确：熟悉键盘，注重技巧练习 2. 错误：快速地按键。正确：按键不要过于迅速，应该放慢速度逐步提高 3. 错误：不熟悉键盘上的符号。正确：熟悉键盘上所有符号的位置 总的来说，学习韩语打字是一个需要不断练习的过程，需要有耐心和毅力。只要坚持不懈，相信你很快就能熟练掌握韩语打字技巧。 特别提醒：如果您对韩语语言学习感兴趣，想要深入学习，可以了解沪江网校精品课程，量身定制高效实用的个性化学习方案，专属督导全程伴学。扫一扫定制专属课程 以上为大家介绍的怎样快速学会韩语打字，希望可以切实帮助到大家。更多韩语学习相关信息，可以关注沪江网查询。

单词、做笔记，加深对知识的掌握和记忆。 阅读韩语材料 阅读韩语材料很有必要，这不仅可以提高韩语阅读水平，还可以扩展词汇量，增强对生词的记忆。初学者可以选择一些简单的材料，例如儿童读物、新闻报道等，逐渐提高难度。 强化听说练习 强化听说练习也是备考韩语考试的重要环节，这对于口语和听力的训练有很大的帮助。可以监听韩国的广播电台或者是收听韩语讲座，提高自己对韩语语音和口音的感知能力。同时，还可以多看一些韩剧、电影，通过听和模仿提高自己的口语水平。 参加韩语考试模拟 参加韩语考试模拟可以让你更好地了解考试形式和难度，找到自己需要改进的地方。通过模拟考试，还可以锻炼自己的应试能力，让自己在考试前更加自信

文化，同时能扩大词汇量。 三、增强听力能力 1. 听韩语歌曲：可以听歌识曲，边听边看歌词，有助于加深理解，记忆曲调，不需要重复听曲。 2. 听新闻广播、电视剧等：这些能让听力更为地适应口语的语音语调，帮助学习者更好地理解常用词汇及词组。 四、加强语法词汇的积累 1.做语法练习：通过做充足、具有实用性的语法练习，能熟练掌握韩语的语法结构，提高应试水平。 2.做词汇练习：词汇是韩语学习的核心，可以通过背单词、词汇测试等方式来加强词汇积累。 总之，在韩语学习过程中，要注重实践，多听多说，用一种轻松愉快的学习方式去拓展自己的韩语学习进程。 特别提醒：如果您对韩语语言学习感兴趣，想要深入学习，可以了解沪江网校精品课程，量身定制高效实用的个性化学习方案，专属督导全程伴学。扫一扫定制专属课程 以上为大家介绍了如何提升韩语学习水平，希望可以切实帮助到大家。更多韩语学习相关信息，可以关注沪江网查询。

想着给我们好东西的爸爸妈妈，真的感谢你们。 在父母的关爱下，我们成长得很好。希望以后你们能开始为自己而活。 一直都非常感谢、尊敬，爱你们。[/cn] 今日词汇： 든든하다【形容词】结实 ，壮实 울타리【名词】篱笆 버팀목【名词】支柱 ，支撑棍 반짝반짝【副词】明亮 ，晶莹 애쓰다【自动词】努力 ，尽力 句型语法： -덕분에 用在名词或动词定语形词尾“~(으)ㄴ/는”后，表示之所以有好成果，多亏某人或某物。相当于汉语“托福”，“幸亏”也可用“덕택에”代替 [en]지금까지 편안하게 산 것은 모두 부모님 덕분이라고 생각합니다.[/en][cn]可以平安的活到现在都是我们父母的功劳。[/cn] [en]편리한 전자 제품 덕분에 집안일이 훨씬 쉬워졌어요.[/en][cn]多亏了电器，家务活变得简单多了。[/cn] [en]선생님께서 도와 주신 덕택에 이번 일이 무사히 끝났습니다.[/en][cn]多亏了师傅的帮忙，这次的事顺利完成了。[/cn] 相关阅读： 【有声】“산듯한” 和“산뜻한”有什么区别呢？ 【有声】韩国适合吃下午茶的三个地方！ 【有声】韩语新造词合集！ 本翻译为沪江韩语原创，禁止转载

开了姜虎东退出之后第一次要独自担任MC的李胜基紧张的样子而引起瞩目。[/cn] [en]영상에는 대기실에서 첫 단독 MC를 맡은 이승기의 긴장된 모습을 담았다. 그런 이승기를 슈퍼주니어 멤버들이 다가와 격려하며 '넌 혼자가 아니야'라는 자막이 등장했다.[/en][cn]影像中，在等候室的李胜基显示出紧张的样子，Superjunior成员走到李胜基面前说：“不是只有你一个人（还有我们）”的字幕显示在片中。[/cn] [en]이어 "씩씩하게 가보는 거야", "승기의 새로운 강심장이 시작 됩니다"등의 자막이 연이어 나오며 생애 첫 단독 MC를 맡게 된 이승기를 응원했다.[/en][cn]接着“加油”“李胜基的新一篇强心脏开始了”等字幕不断出现，为强心脏》之后，李胜基独自挑大梁，不只是观众担心能不能胜任，连李胜基自己也很紧张。 [en]가수 겸 MC 이승기의 '강심장' 단독 MC를 응원하는 예고 영상이 공개됐다.[/en][cn]歌手兼MC李胜基独自主持的《强心脏》预告片曝光。[/cn] [en]27일 방송된 SBS '강심장'에서는 방송 말미에 강호동 하차 후 단독 MC를 맡게 된 이승기의 첫 녹화 모습이 공개돼 눈길을 끌었다.[/en][cn]27日播放的SBS《强心脏》播放末尾公开了姜虎东退出之后第一次要独自担任MC的李胜基紧张的样子而引起瞩目。[/cn] [en]영상에는 대기실에서 첫 단독 MC를 맡은 이승기의 긴장된 모습을 담았다. 그런 이승기를 슈퍼주니어 멤버들이 다가와 격려하며 '넌 혼자가 아니야'라는 자막이 등장했다.[/en][cn]影像中，在等候室的李胜基显示出紧张的样子，Superjunior成员走到李胜基面前说：“不是只有你一个人（还有我们）”的字幕显示在片中。[/cn] [en]이어 "씩씩하게 가보는 거야", "승기의 새로운 강심장이 시작 됩니다"등의 자막이 연이어 나오며 생애 첫 단독 MC를 맡게 된 이승기를 응원했다.[/en][cn]接着“加油”“李胜基的新一篇强心脏开始了”等字幕不断出现，为人生中第一次单独主持的李胜基加油。[/cn] [en]한편 MC 강호동이 27일 방송을 마지막으로 하차한 가운데 이승기가 첫 단독MC를 맡게 되는 '강심장'은 오는 4일 방송된다.[/en][cn]另一方面MC姜虎东27日最后一次主持结束。李胜基独自挑大梁的《强心脏》将在10月4日播放。[/cn] 相关单词： 말미：末尾 대기실：等候室 긴장：紧张 연이어：接连 连续 （本文章由沪江韩语原创翻译，转载请注明出处）

出了这样的结论。"[/cn] [en]연구팀은 1993~1996년 실시된 여성건강연구(WHS)에 참여한 건강한 여성 2만 5315명(평균연령 54.6세)의 지중해식 식단 준수 여부를 조사하고 이후 평균 24.7년간 모든 원인에 의한 사망 위험과 심장 건강 관련 요인의 변화를 추적했다.[/en][cn]研究团队对在1993年至1996年参与女性健康研究(WHS)的25315名健康女性(平均年龄54.6岁)是否一直坚持地中海饮食进行了调查，并记录了在之后的平均24.7年间全因死亡风险和心脏健康相关数值的变化。[/cn] [en]지중해식 식단 준수 평가는 과일·채소·견과류·올리브 오일·단일 불포화지방 등 지중해식 식단의 9가지 주요 식이 성분 섭취량이 중앙값보다 많으면 1점을 부여하고, 이들을 점수에 따라 0~3, 4~5, 6~9점 그룹으로 나눴다.[/en][cn]地中海饮食依从性评估根据水果、蔬菜、坚果、橄榄油、单不饱和脂肪等9种地中海饮食主要膳食成分的摄入量来计算，高于中位数就得1分。根据评分分为三组，分别是0~3、4~5和6~9。[/cn] [en]분석 결과 지중해식 식단 점수 6~9점 그룹은 모든 원인에 의한 사망 위험이 0~3점 그룹보다 23% 낮았고, 4~5점 그룹도 16% 낮은 것으로 나타났다.[/en][cn]分析结果显示，6~9分组的全因死亡风险比0~3分组低23%，比4~5分组也低16%。[/cn] [en]6~9점 그룹은 특히 암으로 인한 사망 위험이 0~3점 그룹보다 20% 낮았고, 심혈관질환(CVD)으로 인한 사망 위험도 17% 낮은 것으로 분석됐다.[/en][cn]6~9分组的癌症死亡危险比0~3分组低20%，心血管疾病(CVD)死亡危险也低17%。[/cn] [en]연구팀은 “이 결과는 지중해식 식단을 잘 준수할수록 모든 원인에 의한 사망 위험이 23% 낮아지고, 여기에는 심장 대사에 작용하는 여러 요인이 영향을 미친다는 것을 보여준다”고 덧붙였다.[/en][cn]研究团队补充说：“该结果表明，坚持地中海饮食可使全因死亡风险降低23%，还会影响作用于心脏代谢的多种因素。”[/cn] [en]연구팀은 다만 “지중해식 식단의 잠재적 이점은 아직 대부분 설명이 되지 않는다”며 “향후 연구에서 원인별 사망률과 함께 지중해식 식단과 낮은 사망률을 매개하는 요인을 조사해야 한다”고 짚었다.[/en][cn]“但是地中海饮食的潜在好处大部分还没有得到解释。在今后的研究中，应该调查不同原因的死亡率和地中海饮食与低死亡率的媒介因素。”[/cn] [en]지중해식 식단은 몸속 염증을 조절하는데도 도움을 준다. 실제로 항염 식단이 조기 사망 위험을 18% 줄이고, 심혈관질환에 의한 사망 위험을 20% 줄였다는 스웨덴 카롤린스카대 연구 결과가 있다. 염증을 제거하는 데 도움이 되는 식품으로는 ▲토마토 ▲올리브유 ▲녹색잎 채소 ▲견과류 ▲등푸른생선 ▲신선한 과일 등이다.[/en][cn]地中海饮食有助于调节体内炎症。瑞典卡罗林斯卡大学的研究结果显示，抗炎饮食可以降低18%早期死亡的风险，20%心血管疾病死亡风险。 有助于消除炎症的食物有▲西红柿▲橄榄油▲绿叶蔬菜▲坚果类▲青背鱼▲新鲜水果等。[/cn] 今日词汇： 추적【名词】追踪 ，跟踪 요인【名词】要因 ，主要因素 부여하다【他动词】赋予 ，给与 매개하다【他动词】传播 조절하다【他动词】调节 ，调整 句型语法： -에 의하면 限定：只能与能够作为根据的名词连用。 大意：表示“以某一事实为根据”的意思。 [en]일기 예보에 의하면 내일은 갠대요.[/en][cn]根据天气预报，明天天晴。[/cn] [en]그 학생 말에 의하면 도서관에는 항상 자리가 없다고 해요.[/en][cn]据那个学生所说，图书馆经常没有位子。[/cn] 相关阅读： 【有声】经典韩剧《我叫金三顺》的经典台词 【有声】韩国文化：显忠日的意义 【有声】“산듯한” 和“산뜻한”有什么区别呢？ 本翻译为沪江韩语原创，禁止转载

平和自信心。 掌握韩语基础语法和词汇 韩语语法对于初学者来说可能比较复杂，但是只有把握基础的语法和词汇，才能够顺利地学习韩语。初学者可以首先掌握一些基础的动词和形容词，这样能够更好地理解句子结构和意思，还可以考虑购买一本韩语基础语法书籍，对语法的理解会有所帮助。同时，可以在学习韩语的过程中记单词、做笔记，加深对知识的掌握和记忆。 阅读韩语材料 阅读韩语材料很有必要，这不仅可以提高韩语阅读水平，还可以扩展词汇量，增强对生词的记忆。初学者可以选择一些简单的材料，例如儿童读物、新闻报道等，逐渐提高难度。 强化听说练习 强化听说练习也是备考韩语考试的重要环节，这对于口语和听力的训练有很大的帮助。可以监听韩国的广播电台或者是收听韩语