-
看漫画学韩语:《二次元爆笑漫画》电话诈骗
《二次元爆笑漫画》是韩国网络热门的搞笑漫画,地道的口语对话,捧腹大笑的剧情,短短的漫画让你在欢乐的同时还能收获外语。还在等什么?一起进入《二次元爆笑漫画》的搞笑世界吧! 电话诈骗 骗子1:喂?现漫画》是韩国网络热门的搞笑漫画,地道的口语对话,捧腹大笑的剧情,短短的漫画在你的儿子正处于十分危险的状态! 老头:你是谁?你怎么知道这个的!!! 骗子1:现在马上跑去银行…… 骗子2:真棒~真棒~ 老头:不管怎样,我现在很忙就先挂了。 儿子死定了。 本翻译为沪江韩语原创,禁止转载。
-
看漫画学韩语:《二次元爆笑漫画》一块披萨
《二次元爆笑漫画》是韩国网络热门的搞笑漫画,地道的口语对话,捧腹大笑的剧情,短短的漫画让你在欢乐的同时还能收获外语。还在等什么?一起进入《二次元爆笑漫画》的搞笑世界吧! 一块披萨 姐:我,就只吃一块。 妹:你肯定是吃这么一大块嘛?不行!呵呵 姐:不漫画》是韩国网络热门的搞笑漫画,地道的口语对话,捧腹大笑的剧情,短短的漫画是的,是吃这种模样的一块儿! 妹:姐姐你不是在减肥嘛~ 形状确实是呢…… 本翻译为沪江韩语原创,禁止转载。
-
看漫画学韩语:《外国人在韩国》之“聚餐”
通过轻松诙谐的漫画,来学习简单基础却又日常常用的韩国语。这是一个关于英国人马修在韩国生活当中发生的各种有趣的漫画小故事,让我们一边看漫画一边学韩语吧! [en]외국 in 한국[/en][cn]外国人在韩国[/cn][en]회식[/en][cn]聚餐[/cn][en]글\그림:매튜[/en][cn]文字/画画:Matthew(马修)[/cn] 58秒,59秒,60秒!回家时间到了! [en]马修:祝你度过一个愉快的夜晚![/en][cn]女职员:噢,马修,但是我们今晚要一起去喝酒呀~[/cn] [en]马修:那应该会很好玩!玩得愉快![/en][cn]女职员:嗯。。。事实上,马修也漫画,来学习简单基础却又日常常用的韩国语。这是一个关于英国人马修在韩国生活当中发生的各种有趣的漫画要来~[/cn] [en]马修:我也要去吗?但是我已经有约了,打算去。。。 [/en][cn]女职员:这个一定要参加的![/cn] 本内容为沪江韩语原创翻译,转载请注明出处。
-
看漫画学韩语:爱情的线
我们在朋友与恋人之间无形中画出了一条线,单相思的人在线对面踟蹰不前,不敢越雷池一步;蠢蠢欲动的人却时时想越线,进一步发展关系,结果却未必均能如愿。 자기만의 기준으로 선을 그은 채 以自己的标准划的线 그 선 반대편에 서서 가슴 아파하고 슬퍼하는 많은 사람들이있습니다. 조금 이라도 그 선이 지워지길 바라면서 끊임없이 넘어보려 하는 사람들이 있습니다. 站在那条线的对面,心如刀割的大有人在。也有即使是一会儿,也希望把线擦掉并且不断想要越画过线的人。 하루 만이라도 아니 단 한 순간만 이라도 그 선을 지우고 마음을 열고 진심만 이라도 알아주면 안 될까요..... 仅仅一天,甚至仅仅一瞬间,把那条线擦掉,敞开心扉,了解一下自己,不行吗... 欣赏更多【看漫画学韩语】,感受嬉笑与辛酸并存的哲理故事>>>>
-
看漫画学韩语:《哥哥来了》蛋蛋
《哥哥来了》是韩国网络热门漫画之一,通过兄妹俩随意又无厘头的日常,超in的韩国式口语对话,让读者感到既真实亲切,又捧腹大笑的作品。这种简单随意的口语很适合学习哟~~让我们一起进入《哥哥来了》的搞笑世界吧! [en]<오빠 왔다>__ 계란[/en][cn]《哥哥来了》__ 蛋蛋[/cn] [en]오빠:자 계란 다 삶았다.(짜잔)[/en][cn]哥哥:鸡蛋都煮好了。(zazang)[/cn] [en]동생:우와!!그럼 어디한번 먹어볼....[/en][cn]妹妹:哇哇!我们一起开吃吧。[/cn] [en]동생:깍(빠악)[/en][cn]妹妹:咔(啪)[/cn] [en]오빠:계란은 머리에 깨먹어야 제맛!(데헷)[/en][cn]哥哥:鸡蛋要敲在脑袋上吃才有味!(眨眼)[/cn] [en]동생:그럼 오빠계란도 전부 깨버릴까.(소중한 두개의 계란)[/en][cn]妹妹:那么连哥哥的蛋蛋也一起敲碎呗(宝贵的两个蛋蛋)。[/cn] 本内容为沪江韩语原创翻译,转载请注明出处。
-
看漫画学韩语:《外国人在韩国》之“最后的决战”
通过轻松诙谐的漫画,来学习简单基础却又日常常用的韩国语。这是一个关于英国人马修在韩国生活当中发生的各种有趣的漫画小故事,让我们一边看漫画一边学韩语吧! [en]외국 in 한국[/en][cn]外国人在韩国[/cn][en]마지막 결전[/en][cn]最后的决战[/cn][en]글\그림:매튜[/en][cn]文字/画画:Matthew(马修)[/cn] 你好! 嗷呜~~我的眼~~ 本内容为沪江韩语原创翻译,转载请注明出处。
-
看漫画学韩语:《哥哥来了》早上好
《哥哥来了》是韩国网络热门漫画之一,通过兄妹俩随意又无厘头的日常,超in的韩国式口语对话,让读者感到既真实亲切,又捧腹大笑的作品。这种简单随意的口语很适合学习哟~~让我们一起进入《哥哥来了》的搞笑世界吧! [en]<오빠 왔다>__ 좋은 아침[/en][cn]《哥哥来了》__ 早上好[/cn] [en]오빠:꾸벅 꾸벅[/en][cn]哥哥:点头犯瞌睡[/cn] [en]오빠: 먼저 일어났네.좋은 아침~(흐암)[/en][cn] 哥哥:先起来了呀,早上好。(哈哈)[/cn] [en]동생:예?[/en][cn]妹妹:恩?[/cn] [en]동생:오빠 몇 번이나 말해지만 오후 2시는 아침이 아니야(브런치 인사)[/en][cn]妹妹:哥哥说了好几遍呢,下午2点不是早上!(BRUNCH 问侯)[/cn] 本内容为沪江韩语原创翻译,转载请注明出处。
-
看漫画学韩语:《二次元爆笑漫画》请吃年糕
《二次元爆笑漫画》是韩国网络热门的搞笑漫画,地道的口语对话,捧腹大笑的剧情,短短的漫画让你在欢乐的同时还能收获外语。还在等什么?一起进入《二次元爆笑漫画》的搞笑世界吧! 请吃年糕 叮咚叮咚 可视电话:我是新搬到隔壁的人。想说让您吃点年糕~ 女:啊好的~请稍等。(哎呀,还给我们分发年糕呢) 小编注:在韩国,搬家后都漫画》是韩国网络热门的搞笑漫画,地道的口语对话,捧腹大笑的剧情,短短的漫画会给邻居们送年糕 <传单>韧劲年糕店 专门配送 是让您买来吃。 本翻译为沪江韩语原创,禁止转载。
-
看漫画学韩语:《二次元爆笑漫画》疏于打理
《二次元爆笑漫画》是韩国网络热门的搞笑漫画,地道的口语对话,捧腹大笑的剧情,短短的漫画让你在欢乐的同时还能收获外语。还在等什么?一起进入《二次元爆笑漫画》的搞笑世界吧! [en]관리[wk]소홀[/wk][/en][cn]疏于打理[/cn] [en]동생:언니는 일주일 정도 됐구나?[/en][cn]妹妹:姐姐应该有一周了吧?[/cn] [en]언니:뭐가?[/en][cn]姐姐:什么一周?[/cn] [en]동생:언니 남친이랑 헤어진 지 일주일..난 3개월 됨.[/en][cn]妹妹:姐姐和男朋友分手一星期……我3个月了。[/cn] 小便碎碎:哈哈,太好笑了,用腋毛长度来判断跟男朋友分手多久也是够新颖。看来有男朋友的时候有的韩国妹子们都会好好打理自己的外表,一旦分手心灰意冷也就懒得搭理咯。 本内容为沪江韩语原创翻译,转载请注明出处。
-
看漫画学韩语:《哥哥来了》 名字
《哥哥来了》是韩国网络热门漫画之一,通过兄妹俩随意又无厘头的日常,超in的韩国式口语对话,让读者感到既真实亲切,又捧腹大笑的作品。这种简单随意的口语很适合学习哟~~让我们一起进入《哥哥来了》的搞笑世界吧! [en]<오빠 왔다>__이름[/en][cn]《哥哥来了》__名字[/cn] [en]동생:뭐야!그거 내 아이스크림 아니야?![/en][cn] 妹妹:什么啊!你为什么要偷吃我的冰棒。[/cn] [en]오빠: 니꺼 내꺼가 어디 있어 여기에 이름 써놨냐?[/en][cn]哥哥:你的你的在哪?上韩国网络热门漫画之一,通过兄妹俩随意又无厘头的日常,超in的韩国式口语面有写你的名字?[/cn] [en]오빠: ..어?미안 여기에 니 이름이 적혀 있었네?[/en][cn]哥哥:哦?不好意思,上面写着你的名字呢?[/cn] [en]오빠:캬컄ㅋ 이름을 아주 잘써놨넼ㅋ(돼지봐)![/en][cn]哥哥:你名字写的真好哈哈哈(猪猪棒)![/cn] [en]동생:그럼 이제 죽어바.[/en][cn]妹妹:好啊现在你死定了 。[/cn] 本内容为沪江韩语原创翻译,转载请注明出处。