片名：我的老婆要嫁人/妻子结婚了 아내가 결혼했다
导演：郑允洙
编剧：宋惠珍
主演：金柱赫
　　　孙艺珍
　　　朱相旭
类型： 剧情
片长：119分钟
上映日期：2008年10月23日（韩国）

剧情简介：

어떻게 평생 한 사람만 사랑할 수 있어?
결혼만 하면 게임 끝인 줄 알았다!

귀여운 외모와 넘치는 애교, 지적인 면모와 축구에 대한 무한 애정까지. 말도 척척 잘 통하는 인아를 만날수록 덕훈은 보통 여자와 다른 그녀의 특별한 매력에 빠져든다. 그러나 덕훈을 사랑하지만 그'만'을 사랑하는 것은 아니며, 사랑하는 사람'들'과 사랑하며 살고 싶다는 너무나 자유로운 그녀. 어느 날 다른 남자와 잤다는 인아의 충격 발언에 이별을 선언해보지만, 그녀를 포기할 수 없는 덕훈. 평생 한 사람만 사랑할 자신이 없다는 그녀를 독점하기 위한 방법은 결혼뿐이다.

난 친구가 아니다. 전남편도 아니다. 엄연한 현재 남편이다.
그런데… 아내가 결혼했다!

결국 그녀의 자유로운 연애를 받아들이는 조건으로 결혼에 성공하는 덕훈.
매일 밤 축구를 관람하며 즐기는 섹스와 완벽한 요리 솜씨는 덕훈을 최고로 행복하게 만든다.
하지만 또 한번의 충격 고백. 사랑하는 남자가 생겼다는 인아는 그 놈과도 결혼을 하겠다는 상상도 못할 제안을 한다.
과연 그 놈을 무찌를 것인가? 그녀를 포기할 것인가?
아니면.. 그녀의 반만이라도 가질 것인가?!

一辈子怎么可以只爱一个人？

仁雅长的甜美可爱，很会撒娇，爱读闲书使她散发着知性美，她还对足球有着不逊于男子的热情，讲起足球来头头是道。德勋与仁雅很谈得来，自从认识她后越来越被她不同于其他女人的魅力所迷住。仁雅的思想很开放，她不像德勋那样打算平生只爱一个人，她爱德勋却不并“只”爱他一个，她要和爱人“们”相爱、生活。“但现在重要的是她爱我！因为她爱我所以她是我的！”

本以为只要结婚游戏就可以结束！

在仁雅没开手机的某一天，德勋不安地大发脾气，追问仁雅，仁雅的回答令他震惊：和别的男人睡觉了。德勋盛怒之下宣布分手，然而却怎么也忘不掉仁雅，而且对她的思念越来越深，德勋苦恼不已。终于，他得出结论：独占无法平生只爱一个人的仁雅的唯一办法是：结婚。“为了让你停止随随便便的恋爱，要带你进入恋爱的坟墓--婚姻！”

预告片：

《妻子结婚了》韩文剧本下载>>