片名：过速绯闻 과속스캔들
导演：姜亨哲
主演：车太贤
　　　朴宝英
类型：喜剧/剧情
上映日期：2008年12月4日（韩国）

剧情简介：

마약, 성형, 섹스스캔들보다 무서운... (과속 스캔들) 스물두살 딸, 여섯살 손자... 잘나가는 서른여섯 싱글라이프가 무너진다!

한때 아이돌 스타로 10대 소녀 팬들의 영원한 우상이었던 남현수(차태현). 지금은 서른 중반의 나이지만, 그래도 아직까지는 잘나가는 연예인이자, 청취율 1위의 인기 라디오 DJ. 어느 날 애청자를 자처하며 하루도 빠짐없이 라디오에 사연을 보내오던 황.정.남(박보영)이 느닷없이 찾아와 자신이 현수가 과속해서 낳은 딸이라며 바득바득 우겨대기 시작하는데!! 그것도 애까지 달고 나타나서…… 집은 물론 현수의 나와바리인 방송국까지. 어디든 물불 안 가리고 쫓아다니는 스토커 정남으로 인해 완벽했던 인생에 태클 한방 제대로 걸린 현수. 설상가상 안 그래도 머리 복잡한 그에게 정남과 스캔들까지 휩싸이게 되는데… 나 이제, 이거 한방 터지면 정말 끝이다! 끝!! 

曾经作为偶像明星，被少女Fans们誉为永远的偶像南贤秀(车太贤饰)，现在虽然年龄已有三十五六，但依然还算混的不错的艺人，收听率第一的人气之声DJ。有一天自称是忠实听众，每天都在节目中诉说自己故事的黄正南(朴宝英饰)来到了南贤秀面前说自己是贤秀因"过速"行为生下来的女儿，并开始不依不饶的向贤秀述说，更令人不可思议的是黄正南还带着自己的孩子出现在了南贤秀面前。从贤秀的家到广播之声，无论贤秀走到哪里黄正南都像个跟踪狂一样跟着贤秀，原本完美的人生因为黄正南的出现，贤秀受到了严重的打击，雪上加霜的是由于黄正南从来不顾场合的出现，竟然使南贤秀卷入了与黄正南的绯闻中。我，现在，如果让这个绯闻爆发，那就真的一切都完了！

原版韩文剧本下载>>

预告片：

 学习韩语不可错过的优质书籍>>

热点韩语课程