中韩合拍电影大盘点

최근 한국 영화 산업의 화두 중 하나는 중국과의 합작 프로젝트다. 그 형태는 다양하다. 단순히 한국의 감독과 배우와 스태프가 중국 영화에 참여하는 경우도 있고, 양국의 프로덕션이 공동 제작을 하기도 한다. 중국 로케이션을 할 때도 합작 형식의 제작이 이뤄지기도 한다.
最近韩国电影产业话题之一便是与中国的合作。其形态多种多样。既有单纯地韩国导演、演员和工作人员参与中国电影的情况，也有两国共同担当制作的情况。另外，中国取景也是合作的形式之一。

>>从电影史看中韩合作电影大盘点（一）

本内容为沪江韩语原创整理，转载请注明出处。

非常完美 소피의 연애 매뉴얼

非常完美 소피의 연애 매뉴얼
制片方：中国 韩国CJ Entertainment
电影后期：韩国CJ Entertainment
导演：依萌
主演：章子怡，范冰冰，何润东，苏志燮（韩），姚晨，林心如
上映时间：2009年8月14日

本内容为沪江韩语原创整理，转载请注明出处。

好雨时节 호우시절

好雨时节 호우시절
制片地区：中国大陆
导演：许秦豪（韩）
主演：高圆圆，郑宇成（韩），安雅，郭涛
上映时间：2010年3月5日

本内容为沪江韩语原创整理，转载请注明出处。

心心历险记2 마음이 2

心心历险记2 마음이 2
制片地区：韩国/中国大陆
导演：李正哲（韩）
主演：宋钟基（韩），成千日（韩），金正泰（韩），张翰
上映时间：2010年7月21日

本内容为沪江韩语原创整理，转载请注明出处。

晚秋 만추

晚秋 만추
出品公司：韩国宝蓝影业有限公司
制片地区：美国，韩国，中国大陆，中国香港
导演：金泰勇（韩）
主演：汤唯，玄彬（韩）
上映时间：2012-03-23

本内容为沪江韩语原创整理，转载请注明出处。

大明猩（Mr.Go）미스터 고

大明猩（Mr.Go）미스터 고
出品公司：SHOWBOX，华谊兄弟
制片地区:韩国
导演:金容华（韩）
主演:灵灵，徐娇，成东日(韩)，金康宇（韩），金熙元（韩），小田切让
上映时间:2013年7月18日

本内容为沪江韩语原创翻译，转载请注明出处。

分手合约 이별계약

分手合约 이별계약
出品公司：韩国希杰娱乐公司
制片地区：中国大陆 韩国
导演：吴基焕（韩）
主演：白百何，彭于晏，吴佩慈，蒋劲夫
上映时间：2013年4月12日

本内容为沪江韩语原创整理，转载请注明出处。

露水红颜 노수홍안

露水红颜 노수홍안
制片地区：中国
导演：高希希
主演：刘亦菲，郑智薰（韩），王学兵，陈冲，唐嫣
上映时间：2014年11月7日

本内容为沪江韩语原创整理，转载请注明出处。

坏姐姐之拆婚联盟 두 도시 이야기

坏姐姐之拆婚联盟 두 도시 이야기
拍摄地点：中国北京 韩国釜山 韩国首尔
导演：金泰均（韩）
主演：陈意涵，池珍熙（韩），陈学冬，钟丽缇，齐溪，李昕芸，禹惠林（韩）
上映时间：2014年11月28日

本内容为沪江韩语原创整理，转载请注明出处。

我的早更女友나의 여자친구는 조기 갱년기

我的早更女友나의 여자친구는 조기 갱년기
制片地区：中国
导演：郭在容（韩）
主演：周迅，佟大为，钟汉良，张梓琳
上映时间：2014年12月12日

本内容为沪江韩语原创整理，转载请注明出处。

重返20岁 20세여 다시 한 번

重返20岁 20세여 다시 한 번
出品公司：韩国CJ E&M株式会社、北京文传世纪文化传媒有限公司等
制片地区：中国大陆，中国香港，台湾，韩国
导演：陈正道
主演：杨子姗，归亚蕾，陈柏霖，鹿晗
上映时间：2015年1月8日

本内容为沪江韩语原创整理，转载请注明出处。

夏有乔木，雅望天堂 하유교목 아망천당

夏有乔木，雅望天堂 하유교목 아망천당
拍摄地点:韩国 中国
导演：赵镇圭（韩）
主演:吴亦凡，周元（韩），卢杉，韩庚
上映时间:2015年

本内容为沪江韩语原创整理，转载请注明出处。

我的新野蛮女友 엽기적인 두번째 그녀

我的新野蛮女友 엽기적인 두번째 그녀
制片地区: 中国、韩国
导演：赵根植（韩）
主演:宋茜，车太贤（韩），藤井美菜，崔镇浩
上映时间:2015年6月

>>从电影史看中韩合作电影大盘点（一）

本内容为沪江韩语原创整理，转载请注明出处。