上周(2015.1.19~2015.1.25)是2015年1月的第四周,新年伊始,以《kill me heal me》为代表的新一轮热播韩剧标志着韩流热风的开启,除此之外电影和歌谣界的走势如何呢?最近国内热播的《何以笙箫默》和周杰伦昆凌的盛大婚礼也不出意外吸引了韩国媒体的眼球,他们是怎么评价的呢?本周韩语菌也为大家准备了趣味学习内容,看剧的同时也别忘了积累单词哦~

热门话题1:2015韩流动态抢先看

以电视剧为主而逐渐扩大到KPOP和电影领域的韩流飓风在2015年如何延续热度成为了大众关注的焦点,韩媒最近曝光了2015年韩国女子组合势力占地地图,除了少女时代等元老级组合外,新晋组合也占据了一席之地。2015年众多偶像组合成员以solo身份回归歌坛,掀起了另一股韩流热风。2015年可谓是从李敏镐到崔岷植的男演员全盛时代,既有好莱坞系列大片吸引眼球,又有韩流明星的合作影片分分钟吸粉,赶紧看看有没有你家偶吧呢?

2015年谁将成为中国大陆的韩流男神?

趣味解读2015年韩国女子组合势力地图

2015超强大阵容电影抢先看

解析2015年韩国歌谣界三大趋势

热门话题2:韩国人眼中的中国

《何以笙箫默》电视剧1月心动上映,不仅在中国勾起一代人的青春回忆,也在韩国掀起疼痛爱情的离别感伤。17日一向在韩国有人气的周杰伦与拥有韩国血统的昆凌结婚,二人的世纪婚礼也被韩国媒体大肆报道。金钟国,《running man》里的“最强能力者”,他在中国人气日渐升高的原因是?因为中国政府实施的限制海外影视剧政策,SBS新水木剧《海德•哲基尔与我》的制作公司最近接到的版权提案仅为《匹诺曹》的1/3左右,韩媒对此现象表示忧心。

看韩网友如何评价《何以笙箫默》

中国政策致韩剧版权输出遭受重创

看韩媒如何看待周杰伦&昆凌婚礼花费20亿韩元

韩媒解析金钟国中国享有超高人气的原因

热门话题3:韩语学习趣味多

最近掀起一阵怀旧潮的《何以笙箫默》,把其中的经典台词翻译成韩语的话还是一样的唯美感伤吗?众多媒体总结了2014年最具人气的网络流行语,密切关注中国文化的韩国媒体不仅详解各流行语的来源,更是给出了韩文神翻译,让人大开眼界。很多韩语学习者在表达冷和热的感觉时,只知道춥다,덥다~其实还有很多韩语的形容词可以表达冷暖的感觉哦!亲爱的盆友们,你对现在的沪江韩语APP满意嘛?页面跳转不方便?分类太杂乱?抛出你的意见和建议,我们一起让沪江韩语APP变得更好!

《何以笙箫默》经典台词韩语翻译

韩媒神翻译2014中国网络流行语

“冷飕飕”“热乎乎”韩语温觉形容词知多少

你心目中的沪江韩语APP长啥样?

更多一周热门话题盘点,请关注每周周一发布时间,不要错过啰~~~~

本内容为沪江韩语原创发布,转载请注明出处。

查看往期热门话题>>