每个领域都有自己的专用词汇,在韩国职场人之间也有着很多有趣的新造词汇呢!不仅反映了韩国职场人的工作状态,也反映了人们的心态。今天来跟着小编学习几个吧!

1. 월급루팡: 工资Lupin
一般指在公司内不做什么实事只领工资的人,也被叫做“월급도둑(工资小偷)”。

2. 월급로그인/월급로그아웃: 工资log-in/工资log-out
一般指刚发下来工资就全部拿来还信用卡的人,一面进工资,一面马上又还出去。

3. 오피스브런치 족: officebrunch族
职场人由于工作繁忙,早饭经常以简单的紫菜包饭等代替,拿着早饭到公司然后处理一下昨天的业务,一般就要到10点左右才能吃上早饭。将这种人称之为officebrunch族。

4. 코피스 족: Coffice族
Coffice是由Coffee和Office合成的单词,指在咖啡店中用智能手机或者笔记本处理业务的人。

5. 샐러던트 족: Saladent族
Saladent是由Salaried man和Student合成的单词,一般指为了自我开发而不断学习的职场人。

6. 신생아남/신생아녀: 新生儿男/新生儿女
一般指总是要依靠他人,不能自己单独做决定,无法独立的职场人。

本内容为沪江韩语原创翻译,转载请注明出处。