会不会经常有这样的时候，想用韩语表达自己的意思，却总是表达不清楚，不知道用什么词、句型，或者就是语感不太对。那么，从今天开始，跟小编一起学习、研究、探讨地道韩语口语表达吧！欢迎大家提出下一课希望讲的表达哦！

今日课堂：농약 같은 가시나 像农药一样毒的丫头

농약 : 农药
가시나 : 丫头，是庆尚道一带的方言，相当于“계집애”。

例句：

너 이 농약 같은 가시나야, 어떻게 나한테 이럴 수 있니? !
你这个像农药一样毒的丫头，你怎么能这么对我？！

드라마 '드림하이' 중에서 삼동이가 혜미한테 "농약 같은 가시나"라는 말을 자주 했어요. 
韩剧《Dream High》中，森动就常对惠美说：“你这个像农药一样毒的丫头”。

本内容为沪江韩语原创，转载请注明出处。