韩语越说越地道:什么是도미노 효과
会不会经常有这样的时候,想用韩语表达自己的意思,却总是表达不清楚,不知道用什么词、句型,或者就是语感不太对。那么,从今天开始,跟小编一起学习、研究、探讨地道韩语口语表达吧!欢迎大家提出下一课希望讲的表达哦!
今日课堂:도미노 효과
答案:多米诺效应(domino effect)
双语解析:
사소한 사건이나 물건 하나가 도미노처럼 연결되고 점점 증폭되면서 세상을 움직일 수 있는 역사적 사건을 만들어 내는 현상을 뜻합니다. 小的事件或是物品像多米诺骨牌一样连接, 逐渐放大,以至于后来可以变成震撼事件的大的历史事件。
相关词汇:
핀볼효과 (Pinball Effect) 弹球效应
나비효과 蝴蝶效应