눈물이 쉬르르 흘러납니다

눈물이 쉬르르 흘러납니다
당신이 하도 못 잊게 그리워서
그리 눈물이 쉬르르 흘러납니다

잊히지도 않는 그 사람은
아주나 내버린 것도 아닌데도
눈물이 쉬르르 흘러납니다

가뜩이나 설은 맘이
떠나지 못할 운(運)에 떠난 것도 같아서
생각하면 눈물이 쉬르르 흘러납니다

泪悄悄流下

泪，悄悄的流下
当思念盘据心头
泪，就这样悄悄的流下

纵然不是长久分离
你却是我永恒的怀念
泪，总是悄悄的流下

心中满载哀愁
也许注定不该分离
愈想，泪就愈是悄悄流下