金秀贤过去写的一篇有关理想型的文章受到网民关注。这是2008年金秀贤在自己的迷你部落日志中发表的一篇文章，写到“应该要因为我而伤心并想死。”

김수현이 과거 이상형에 대해 쓴 글이 네티즌들의 눈길을 사로잡고 있다.
金秀贤过去写的一篇有关理想型的文章受到网民关注。

이 글은 2008년 김수현의 자신의 미니홈피 다이어리에 게재한 것으로 “나 때문에 슬퍼하고 죽고 싶어 해야 돼.”라고 적혀있다.
这是2008年金秀贤在自己的迷你部落日志中发表的一篇文章，写到“应该要因为我而伤心并想死。”

아울러 “후회도 해야 돼. 누구를 봐도 나만 생각해야 되고 무엇보다 나를 절대 의심해서는 안 된다”며 “나한테 참견해서도 안돼. 귀찮으니까… 욕도 잘 한다고 하지만 내가 필요로 할 땐 항상 있어야 돼. 애정결핍이니까…”라고 밝혔다.
同时又写到：“也应该后悔，不管看谁都只能想我，最重要的是绝对不能怀疑我。也不能干涉我，因为会烦...虽然说我也会骂人，但是在我需要时必须常常在我身边，因为缺乏关爱...”。

김수현이 밝힌 이상형에 대해 네티즌들은 “김수현, 전형적인 나쁜 남자 스타일”,“차라리 예쁘다고 하는게 더 쉬운 듯”이라며 큰 관심을 보였다.
看到金秀贤理想型的网民们表现出极大关心，例如“金秀贤，典型的坏男人类型”，“还不如说漂亮的，这样好像更简单”等等。

本内容为沪江韩语原创翻译，转载请注明出处。