물병자리_1월 20일~2월 18일 생
水瓶座_1月20日~2月18日出生

전체운 새로운 사람과의 교류가 늘어나는 한 달. 직장이나 생활하는 곳에서 새로운 사람들과 관계를 맺는다.
会认识很多新人交流，在职场或生活的地方与新人建立起关系。

연애운 기혼 부부 사이는 큰 문제가 없지만 마음의 여유가 없다. 두 사람의 관계를 더욱 경직되게 하고 오해를 만들다.
恋爱运上已婚夫妇关系融洽，但难免会感到心累。这会使两人的关系僵化，造成误会。

미혼 사귀는 사람이 있다면 서로의 관계에 대해 너무 빠른 결정을 내리게 되는 한 달. 스트레스를 많이 받고 작은 일에도 민감하게 반응한다.
如果是未婚并有交往的人，在这个月会对双方关系做出快速决定。

큰 결정은 미루고 상대방의 입장에서 생각해보자.
先不要做重大决定，多站在对方的角度考虑问题。

 

물고기자리_2월 19일~3월 20일 생
双鱼座_2月19日~3月20日出生

전체운 의심스럽고 걱정되는 일을 해결해야 하는 시기. 마음속에 막연한 불안감이나 걸리는 문제가 있다면 빠르게 해결할 것. 계속 미루면 더 큰 문제가 생길 수 있다.
在本月内，你要解决掉手上令你担心和分心的事情。如果有问题让你感到不安，或容易引发其他问题，请尽快解决。

연애운 기혼 부부 사이에 쓸데없는 오해가 생기는 시기. 믿으려는 노력이 필요하다.
恋爱运上，已婚夫妇间容易产生一些无意义的摩擦，双方请多一些对彼此的信任。

미혼 사귀는 사람이 있다면 잘하려고 하면 오히려 문제가 생긴다. 새로운 사람을 찾는다면 좋은 사람과 인연이 된다. 생각지 못한 만남이 인연으로 이어질 수 있다.
如果是未婚有交往的人，越努力越使劲，越容易出现问题。物色新朋友，会结交新缘分，意外的偶遇可能带来不错的姻缘。

 

양자리_3월 21일~4월 19일 생
白羊座_3月21日~4月19日出生

전체운 실험 정신이 강해져 새로운 시도를 많이 하는 한 달. 사람들과 새로운 약속도 많아지고 대인 관계에 변화가 생긴다. 꼼꼼하게 확인해 혹시 모를 불편 사항에 대비할 것.
整理运势上变得异想天开，本月可进行很多新的尝试。最近邀约不断，人际关系也发生变化。对任何事情都要仔细确认，以防万一。

연애운 기혼 배우자에 대한 노력이 조금 부족한 시기. 왠지 이야기하기 어려운 점이 생긴다.
恋爱运上，对已婚配偶力不从心，会有难言之隐。

미혼 사귀는 사람이 있다면 이유 없는 오해가 생기기 쉽다. 새로운 사람을 찾는다면 친구들이 소개해주는 사람이 인연으로 이어지기 쉽다.
如果是未婚正在交往的人，很容易产生无厘头的误会。如果想结识新的朋友，最好通过他人介绍。

 

황소자리_4월 20일~5월 20일 생
金牛座_4月20日~5月20日出生

전체운 용기가 솟아나는 한 달! 뭔가 큰 변화가 일어날 것 같은 느낌이 든다. 지금 시작해야 후회하지 않는다. 무엇보다 가장 힘든 일을 먼저 실천할 것.
整体运势上，是超级有勇气的一个月！会出现重大变化。从现在起只有行动起来才不会后悔，最重要的事情是迈开脚行动起来。

연애운 기혼 사랑에 대한 신뢰를 다시 한번 생각해봐야 하는 시기. 확인해보면 거짓말이 아니기 때문에 나중에는 미안한 마음이 든다.
恋爱运上，已婚的朋友需要重新思考对爱情的信任。确认后会发现是自己多疑，可能会感到抱歉。

미혼 새로운 사람을 찾는다면 주변 사람의 이야기를 믿어보도록 노력할 것. 자신이 생각하는 기준만 내세우면 인연이 있다고 해도 점점 더 멀어지기만 할 뿐이다.
如果是未婚正在寻觅新人的朋友，要努力听从周围人建议。如果只以自己的标准衡量一切，即使有缘也无分，只能渐行渐远。

重点词汇：

직장【名词】职场

기혼【名词】已婚

미혼【名词】未婚

인연【名词】缘分，姻缘

신뢰【名词】信赖

重点语法：

“(으)니”

表明缘故、依据、原因。

일이 끝났으니 이제 나갑시다.
事儿都告一段落，如今出来吧。

사진을 보니 어머니 생각이 난다.
看见照片想到了妈妈。

相关推荐：

【有声】要来一杯柠檬水吗？宅家制作方法大公开！

【有声】OLIVE YOUNG夏季好物大推荐！

【有声】“今天天气这么样？”天气会话合集！ 

本翻译为沪江韩语原创，禁止转载。