황소자리 (4/20~5/20)1월
金牛座（4/20～5/20）1月

당신을 괴롭히던 일이나 문제가 사라지는 시기입니다.마음도 가볍고 여유로운 한 때를 보낼 수 있을 거에요.잠시 모든 것을 잊고 푹 쉬는 것도 좋습니다.주말을 이용해 가까운 곳으로 나들이라도 가 보세요.
这段时期让你难受的事情和问题会消失。是内心轻松从容的一段时期。可以暂时忘记所有的事情，好好休息吧。可以利用周末去附近的地方郊游。

커플이신 분들은 언행에 신중을 기하도록 하세요.아무리 가까운 사이라도 말을 잘 가리는 것이 좋습니다.상대방의 자존심을 건드리는 말은 삼가도록 하세요.싱글이신 분이라면 미팅보다는 소개팅이 좋을 거에요.사람들이 많이 모인 자리는 피하는 것이 좋습니다.
有伴侣的人请慎重自己的言行。就算是亲近的关系也要慎重说话。注意不要说打击别人自尊心的话。单身的人比起聚会，不如去参加相亲。请避开人很多的地方。

재물에 있어서는 걱정할 것이 없는 한 주가 될 거에요.주변 사람들이 당신에게 행운을 가져다 줄 것입니다.다른 사람들에게 한 턱내는 것도 좋습니다.앉아서 기다리지 말고 당신이 먼저 연락을 해보세요.
在财物方面是没有担忧的一周。周围的人可能会给你带来幸运。可以请别人吃个饭。不要等着别人联系，你首先去联系别人吧。

행운을 주는 것들
* 날짜 : 30,31
* 물건 : 비상금
* 장소 : 번화가
* 색깔 : 핑크

带来好运的东西：

日期：30,31

物件：储备金

场所：发繁华街

颜色：粉色

쌍둥이자리 (5/21~6/21)1월
双子座（5/21～6/21）1月

이번 주는 부드럽고 유연한 처신이 필요한 시기입니다.원칙을 지키는 것도 좋지만 이것 저것 너무 따지지 마세요.특히 다른 사람들과의 시비나 다툼은 피하는 것이 좋습니다.자신의 주장만 내세우지 말고, 적당히 양보하고 타협하세요.
这周需要从容地处事。坚持原则虽好，但是也不要计较得过多。特别是要避免和他人的争吵。不要只坚持自己的想法。可以适当地让步妥协。

커플이신 분들은 연인과 잠시 떨어져 있는 것이 좋습니다.연인보다는 친구나 주변 사람들과 어울리도록 하세요.싱글이신 분들에게는 새로운 사랑이 찾아올 거에요.이성을 만날 기회가 있다면 사양하지 말고 나가보세요.
有伴侣的人可以适当和恋人暂时保持一定的距离。比起恋人，不如和朋友或者周围的人在一起。可能会有新的爱情降临在单身的人身上。如果有和异性见面的机会，不要推辞，去吧！

금전적으로는 여유 자금 확보에 힘쓰는 것이 좋습니다.불필요한 소비나 지출은 최대한 줄이도록 하세요.꼭 필요한 일이 아니라면 약속도 미루는 것이 좋습니다.먹고 즐기는 것보다는 당신의 미래를 우선하세요.
在金钱方面需要努力确保储备金。请尽可能地减少不必要的消费和支出。如果是一定需要的事情，可以推迟一下约定。和吃饭享受相比，你的未来更加重要。

행운을 주는 것들
* 날짜 : 30,3
* 물건 : 비비크림
* 장소 : 스포츠센터
* 색깔 : 에메랄드

带来好运的东西：

日期：30，3

物件：BB霜

场所：体育场

颜色：祖母绿

게자리 (6/22~7/22)1월
巨蟹座（6/22～7/22）1月

적당한 기분 전환과 스트레스 해소가 필요한 시기입니다.골치 아픈 일은 피하고 당신이 좋아하는 일을 하세요.내키지 않는 자리나 모임도 피하는 것이 좋습니다.혼자만의 시간을 가지며 조용히 쉬는 것도 좋을 거에요.
这段时期需要适当地情绪转换并压力释放。请避开让你头疼的事情，做你喜欢的事情把。也请避开不想去的聚会。可以独自待着，安静地休息。

싱글이신 분이라면 주변 사람들에게 소개팅을 부탁해 보세요.아마도 당신에게 꼭 맞는 사람을 소개받을 수 있을 거에요.커플이신 분들은 평소보다 말을 아끼는 것이 좋습니다.말을 많이 하기보다는 상대방의 말을 잘 들어주도록 하세요.
单身的人可以拜托身边的人介绍相亲。也许能认识正适合你的人。有伴侣的人要比平常少说一些话。与其说话，不如好好听对方的话。

재물에 있어서는 적극적인 활동이 필요한 시기입니다.가만히 앉아서 재물이 늘어나기를 기다리지 마세요.당신의 수입을 늘릴 수 있는 방법을 찾는 것이 좋습니다.얻고자 하는 것이 있으면 그만한 시간과 노력을 기울이세요.
在财物方面需要积极的行动。不要坐等财物的增长。请找到可以提高收入的方法。如果有想要得到的东西，请付出相应的时间和努力。

행운을 주는 것들
* 날짜 : 30,3
* 물건 : 음악
* 장소 : 집
* 색깔 : 카키색

带来好运的东西：

日期：30，3

物件：音乐

场所：家

颜色：卡其色

戳我看下一页星座运势

本翻译为沪江韩语原创，禁止转载