互动满分，收集搞笑粉图的柳炳宰！
作者：沪江韩语苏苏
来源：互联网
2018-03-05 06:15
在孤独房里收集自己搞笑图片的明星！还有这种操作！
일상이 콩트인 작가 유병재는 팬과 소통하는 방법마저도 독특했다.
平时是微型小说作家的柳炳宰和粉丝沟通方法也很独特。
지난 26일 유병재는 자신의 인스타그램을 통해 직접 '고독한 유병재' 채팅방에 들어간 인증 사진을 게재했다.
26日，柳炳宰在本人的ins上传了自己进入孤独房（孤独的柳炳宰）的认证照片。
相关阅读：
本翻译为沪江韩语原创，禁止转载
유병재가 게재한 사진에는 팬들이 유병재의 사진을 가지고 손수 만든 일명 '유병재 짤'들이 가득했다.
柳炳宰上传的照片中布满了粉丝们亲手拿柳炳宰的照片制作的“柳炳宰照片”
팬들은 6등신으로 나온 유병재를 8등신으로 만들기 위해 과도하게 보정을 하거나 온라인 커뮤니티에서 떠도는 웃긴 사진을 합성해 패러디하기도 했다.
粉丝们为了将6等身的柳炳宰做成8等身，会过度的P图，或者合成网络上流传的搞笑图片后制成相似的搞笑图片。
팬들이 올린 유병재 사진은 하나같이 폭소를 유발하는 코믹한 사진이었다.
粉丝们上传的柳炳宰照片全部都是能引发爆笑的搞笑图片。
대화 없이 유병재의 사진만 주고받아야 하는 '고독한 유병재' 방에서 팬들은 유병재가 방에 있다는 사실을 전혀 모른 채 신나게 '유병재 짤'을 계속해서 올렸다.
在不能对话只能分享照片的“孤独的柳炳宰”聊天室中，粉丝们在不知道柳炳宰的存在下一直开心地上传柳炳宰图片。
유병재는 카톡방 안에서 팬들이 공유하는 사진을 조용히 지켜보면서 사진을 캡처했다.
柳炳宰安静地看着kakao聊天室里粉丝们分享的照片并截了图。
카톡방의 인원이 매번 달라지는 것으로 봤을 때 유병재는 카톡방에 수시로 들어갔던 것으로 보인다.
因为kakao聊天室显示的人员数每次都不一样，推测柳炳宰会经常进入聊天室。
유병재는 팬들의 정성에 감동해서인지, 본인이 봐도 웃겨서인지 마음에 드는 몇 개의 사진을 캡쳐해 직접 자신의 SNS에 게재하기도 했다.
不知道柳炳宰是被粉丝的真挚打动了，还是自己也觉得照片很搞笑，柳炳宰截图了几张满意的照片，直接上传到了自己的SNS上。
팬과의 소통마저도 코믹한 유병재의 모습에 누리꾼들은 웃음과 동시에 훈훈함까지 자아냈다는 반응을 보였다.
柳炳宰和粉丝的交流都很搞笑的行为让网友在发出笑声的同时也感受到了温暖。
한편 유병재는 현재 리얼 교도소 체험 예능 JTBC '착하게 살자'에 출연 중이다.
另外，柳炳宰现在正在出演真实监狱体验节目《善良地活吧》。
本翻译为沪江韩语原创，禁止转载
