• 通过《Heart Signal2》圈粉无数的金贤佑的近况

    事件,金贤佑在2012年,2013年都因为酒驾被罚钱的消息曝光。[/cn] [en]최근에는 지난 2011년부터 영업했던 이태원 경리단의 가게 폐업 소식을 전하기도 했다.[/en][cn]最近还传出他从2011年开始在梨泰院经理团街开的店关门了。[/cn] [en]훈훈한 비주얼로 시선을 사로잡는 김현우의 일상 사진을 기사 하단을 통해 함께 만나보자.[/en][cn]我们通过下面的照片一起来看下以暖男颜值吸睛的金贤佑的日常吧。[/cn] 重点词汇 또렷하다 :(形容词)鲜明的 앞치마 :(名词)围裙 불테안경 :(名词)角质框眼镜 페업 :(名词)关门,打烊 반칙 :(名词)违规 重点语法 1.-았/었/였던 限定:用在动词后。 表示回想、叙述耳闻目睹的过去已2018年出演了《Heart Signal2完了的事情。 우리가 갔던 산은 아주 높았습니다.   我们去过的山很高。 내가 앉았던 의자에 앉아요.   在我坐过的椅子上坐。 2.-며 连接助词。用于以元音结尾的词语之后,表示列举、并列。 학자며 정치가며 내로라하는 저명인사가 모두 모였다.  学者、政治家等著名人士聚集一堂。 连接词尾。用于以元音或以“ㄹ”收尾的词干或者词尾“-시-”之后,表示并列或对比。 이것은 꽃이며 저것은 풀이다.  这是花,那是草。 남편은 친절하며 부인은 인정이 많다.  丈夫亲切,夫人多情。 表示兼有,或动作同时、连续发生。≈ -면서. 그는 교수이며 정치가이다.  他既是教授又是政治家。 노래를 부르며 춤을 추다.  边唱歌边跳舞。 걸어가며 말하다.  边走边说。 相关阅读: WINNER 宋旻浩新才能爆发! 真正的友谊教科书,P.O和宋旻浩的小故事 WINNER、IKON实力成员 宋旻浩•Bobby小分队霸气回归! 本翻译为沪江韩语原创,禁止转载

  • 2020年韩国小姐冠军出炉

    一边唱了歌,那一边跳了舞。 2.-았/었/였던 限定:用在动词后。 大意:表示回想、叙述耳闻目睹的过去已202完了的事情。 우리가 갔던 산은 아주 높았습니다.   我们去过的山很高。 내가 앉았던 의자에 앉아요.   在我坐过的椅子上坐。 相关阅读: WINNER 宋旻浩新才能爆发! 真正的友谊教科书,P.O和宋旻浩的小故事 WINNER、IKON实力成员 宋旻浩•Bobby小分队霸气回归! 本翻译为沪江韩语原创,禁止转载

  • 11月3组韩国女团宣告出道,你pick哪个?

    开了Bling Bling成员们以不同姿势站着的剪影,发散着强烈的气势。 另外,开设官方SNS频道后,公开了自拍照,与粉丝们进行沟通。 像这样正式进入出道倒计时的Bling Bling在专辑发行当天将公开多样的宣传内容。[/cn] [en]한편 메이저나인은 바이브 윤민수와 류재현을 필두로 벤, 제아 출신 김동준, 손소망, 캐스퍼 , 재찬, 히로 등이 소속되어 있다.[/en][cn]另外,MAJOR9公司旗下以Vibe 尹民秀和柳宰贤为首、还有BEN、帝国之子出身的金桐俊、SON SOMANG、KASPER、Jae Chan、HIRO等。[/cn] 重点词汇 출격【名词】出击 양면 【名词】双面、两面 당차다【形容词】 精干、干练、结实、成熟 실루엣 【名词】剪影、背影 필두【名词】为首、负责人  重点语法 - (으)ㄹ 테니까 由-(으)ㄹ,터,이니까组成的。-(으)ㄹ是将来时态定语冠形词尾,-터是表示意志、预测和推测的不完全名词,-니까是表示理由的连接词尾。当主语为第一人称时表示主语的意志.其他的情况表示说话人的推测。 내가 지금 갈 테니까 기다리세요. 我现在就去,请等一等. 집에 있을 테니까 전화하세요. 我在家,请打电话. -ㄹ(을) 예정이다 表示预计、计划、打오는 11월 총 3팀의 걸그룹이 출격을 예고했다. 특히 SM엔터테인먼트에서 오랜 만에 출算做某事。 회의는 한 반달쯤이나 할 예정이다. 预定会议要开半个月左右。 형님은 어떻게 할 예정입니까? 哥哥打算怎么办 相关阅读: 因戏生情,这对韩国情侣公开恋爱后“大秀恩爱” 盘点恋爱后光速分手的情侣 盘点恋爱长跑后分手与别人闪婚的明星 本翻译为沪江韩语原创,严禁转载

  • 韩语日常用语:韩剧中常见的“大酱女된녀”是什么意思?

    장녀”这个词呢? 这个词中,“된장”是“大酱”的意思,“녀”则是“女性”的意思, “된장要是戴头上的 2. 압구정 미용실표 볼륨펌 狎鸥亭美容院特色的蓬松卷发 3. 밥은 굶어도 포기못하는 별다방 커피 即使饿肚子也不会放弃的星巴克咖啡 4. 가로수길 부띠끄샵 러블리룩 林荫路精品店的可爱装扮 5. 유명 브랜드 명품 가방 名牌包包 6. 신상구두  新款皮鞋 【来源】 那么,“된장녀大酱女”这种称呼是怎么来的呢?韩国人又为什么要用“大酱女”来称呼拜金girl呢? “大酱女”这个词的来源有很多种说法,有的说是由“젠장”(TMD)变为了“된”(大酱),有的则说是因为“똥”(大便)和“된”(大酱)很难区分,有的说是戏谑讽刺她们喜欢拿着一杯星巴克,但到底哪种说法是正确的也还不确定。 还有一种说法是, “大酱”在韩国

  • 【有声】三个月后虚岁29的“93年生”明星们

    累了而感오는 2021년 마지막 20대마저 찬란하게 보낼 것 같은 예비 29살 스타들을 함께 만나보자.[/en][cn]2冒了。[/cn] 2. -부터 -까지 补助词,表示“从什么......到什么......”,一般用于时间、空间上的起始和终点。两者可一起使用,也可以分开单独使用。 [en]아침부터 저녁까지 놀기만 해요.[/en][cn]从早到晚只是玩。[/cn]   相关阅读: 【有声】时隔13年《咖啡王子1号店》演员重聚 【有声】载入吉尼斯世界纪录的韩国K-POP爱豆 【有声】私服最强者,风靡SNS的YERI穿搭 本翻译为沪江韩语原创,禁止转载。

  • 韩语相似语法辨析:-큼和-처럼和- 하다

    -처럼:侧重表示的是和某种样子或行为相似。 比如: 아이처럼 순진하다  像孩子一样纯真。 꽃처럼 예쁘다  像花一样漂亮。 새처럼 날고 싶다   想像鸟一样飞翔。 바보처럼  像傻瓜一样 -만큼:侧重表示的是程度或限度相近。 比如: 나도 당신만큼 할 수 있다. 我也可以做到你那样。(你做到的程度我也能达到这样的感觉。) - 하다:表示动作或状态达到某种程度或者有什么样的价值。 比如: 집채 한 파도가 몰려온다. 一幢房子般高的波涛袭涌而来。 손바닥 한 방   巴掌大的房间。 키가 형은 하다.  个子就和哥哥这样。 注意: 表示程度并且放在句子中间的时候,可以和큼互换

  • 圣诞节是周六?2021年是最差的一年的理由是?

    别的事情,可以休息接近4个月。[/cn] [en]실제로 2020년의 연휴 대부분은 코로나로 인해 마스크 착용을 강제 받으며 외출이 자유롭지 못했다. 다가올 2021년은 코로나가 종식돼 자유롭게 휴일을 즐길 수 있는 나날들이 이어지기를 바라본다.[/en][cn]实际上,2020年的公休日由于新冠肺炎影响而被强制要求佩戴口罩,外出并不自由。人们期待着将要到来的2021年,新冠肺炎可以终止,能够自由自在的享受休息日。[/cn] 重点词汇 신정 【名词】元旦、阳历新年 종식되다【动词】终止、平息、结束 워라벨【名词】工作、生活之间的平衡 착용【名词】穿戴、佩戴 겹치다【动词】重叠、赶在一起 重点语法 -나마((이나마) 1)表示让步,相当于汉语的“即使…也”,“尽管…也”。  달구지나마 타고 가시오. 即使是牛车,也坐上走吧。 잠간이나마 그 친구를 만나보았으면 좋겠다. 真2020년이 코로나에 얼룩진 한 해가 되면서 새로운 한 해를 기다리고 있는 사람들이 많을 것이다. 하지만想见他一面,即使是短暂的时间也好。 2)表示包含,相当于汉语的“连…也”。用于强调消极的、不能令人满意的情况,能与“조차”、“마저”通用。 몇년에 한번 있던 소식이나마 끊어졌으니 참 답답하다. 连几年一次的消息也断了,真急人。 -ㄹ(을)만하다 1)表示能力、能够、可以。 어때요? 먹을만하게 됐어요? 味道怎样?可以吃了吧? 나도 한국말로 쓴 책을 읽을만하다. 我也能读韩文书。  2)表示“值得”。 이 소설은 읽을만하다. 这小说值得一读。 오늘 무슨 볼만한 프로가 있어요? 今天有什么值得看的节目吗? 相关阅读: 因戏生情,这对韩国情侣公开恋爱后“大秀恩爱” 盘点恋爱后光速分手的情侣 盘点恋爱长跑后分手与别人闪婚的明星 本翻译为沪江韩语原创,严禁转载

  • 【有声】金宇硕,25岁生日达成的震惊记录

    作曲《Memories》。参与了通过数字平台进行的“KCON:TACT season 2”,作为歌手展2开了活跃活动。[/cn] 한편 ‘최애돌’과 ‘최애돌 셀럽’ 앱에서는 11월 25일 개최되는 ‘2020 Asia Artist Awards’(2020 아시아아티스트어워즈, 이하‘2020 AAA’) 인기투표가 한창 진행 중이다. 남녀 인기 가수상, 남녀 인기 배우상, 트롯 인기 가수상 외에도 앱 투표수를 합산해 가장 많은 표를 받은 1위에게 ‘AAA Best of Best 스타뉴스 x 최애돌상’을 수여한다. 투표는 11월 15일까지 계속된다.[cn]另外,在APP“最爱豆”和“最爱豆celeb”中,将于11月25日举行的"2020 Asia Artist Awards"人气投票正在如火如荼地进行中。除了男女人气歌手奖、男女人气演员奖、trot人气歌手奖之外,还将对APP投票中得票最多的第一名授予"AAA Best of Best Starnews x 最爱豆奖"。投票将持续到11月15日。[/cn]   重点词汇 활약【名词】活跃,活动 열렬하다【形容词】热烈,炽热,狂热 가까이【副词】接近,将近 해시태그【名词】话题,话题标签(hashtag) 달다【他动词】挂,悬挂;戴   重点语法 N-만에 用于表示某事发生后多长时间又发生另一件事。前通常要表示时间长度的数字。 집을 짓기 시작한 지 3년 만에다지었어요.[cn]房子盖了三年才全部盖完。[/cn] 아이가 잠이 든 지 30분 만에다시깼어요.[cn]孩子睡了三十分钟又醒了。[/cn] 서울에서 KTX를 타니까 3시간 만에부산에도착했어요.[cn]从首尔坐KTX,三个小时到釜山了。[/cn]   바 (것的书面体形式) 1. 表示上文内容提到的方式、方法、事物、内容等。“所、、、” 이 문제에 대해 제가 생각하는 바를 말씀 드리겠습니다.[cn]针对这个问题我说出来自己的见解。[/cn] 저도 그 소설을 읽어 본 바가 있습니다.[cn]我也读过那本小说。[/cn] V+는 바와 같이 선생님이 발씀하신 바와 같이 이 몇년 동안 국제 시장의 가격은 대폭으로 상승했습니다.[cn]正如老师说的一样,这几年期间国际市场的价格大幅度上升了。[/cn] 2. 는/ㄴ/은/던 것이다=는/ㄴ/은/던 바이다 表示对前面内容的确信、肯定。(更庄重、客气) 나는 당신들에게 충심으로부터 감사의 뜻을 표하는 바입니다.[cn]我向大家呈以衷心的感谢。[/cn]   相关阅读: 【有声】对自己的颜值过于谦虚的男明星们 【有声】身高比想象中要高的韩国艺人4 更多【双语有声】汉语文章>> 本翻译为沪江韩语原创,禁止转载。

  • 今天用韩语怎么说

    1、늘:今天,今日 늘은 날씨가 좋다.  今天天气很好。 늘이 며칠이냐?  今天是几号? 늘 안으로 일을 마쳐야 한다.  今天之内必须把事情办完。 2、현재:现在 현재의 주소  现在的住处 현재의 국면은 엉망진창이다.  现在的局面糟透了。 3、지금:现,现在,当今 지금의 사회  当今社会 지금터 한 시간 동안  现在起一小时 지금 몇 시입니까?  现在几点了? 4、늘날:今日,如今,时下,当今,目前,眼下,目下 늘날의 중국  今日中国 늘날은 이미 신선하지 않다.  如今已经不新鲜。 늘날 농촌 개혁 현황  当今农村改革现状。 韩语怎么说系列文章 中国流行语用韩语怎么说 韩语流行语系列文章

    2020-10-30

    百度问答

  • 《秘密森林2》留下的记录和争议,会制作第三季吗?

    오래 기다렸던 탓일까. 눈 깜짝할 새 <비밀의 숲 2