最近越来越多的男团女团成员推出SOLO专辑，开始了个人活动，但是大家可知推出SOLO的过程有多复杂和艰难吗？SOLO并非大家想象的那么简单哦！来看下围绕爱豆SOLO的那些内幕故事吧！

이제는 완전체를 만나는 것이 더 힘든 일이 됐다. 2017년 첫 달부터 아이돌 그룹의 솔로 러시가 예고됐다. 가깝게는 빅스의 라비가 있고, 서현, 수지 등도 팬들과 만날 채비 중인 것으로 알려졌다.
现在见到完整体越来越难了。2017年第一个月就预示了爱豆组合里的SOLO热潮。近了有VIXX的Ravi，徐贤，秀智等也准备与粉丝们见面。

H.O.T, S.E.S, 젝스키스 시절만 해도 멤버들의 개별 활동은 흔치 않았다. 최근 연기, 예능 등을 통해 개별 활동을 벌이는 멤버가 많아지면서 솔로 앨범 발매도 급물살을 탔다. 혼자 나오는 아이돌의 모습이 어색하지 않은 분위기가 됐기 때문이다.
在H.O.T, S.E.S,水晶男孩时期，成员们的个别活动并不多见。但随着最近通过演技，综艺等形式展开个别活动的成员越来越多，发行个人SOLO专辑也加速发展。这是因为独自出现的爱豆形式已经不那么奇怪了。

그렇지만 회사 입장에서 고민을 하게 된다. 그룹 활동과 비교할 때 솔로 앨범이 더 큰 수확을 거두는 경우는 드물어서 여러 가지 요인을 고려해야만 한다.
但是站在公司角度来讲就没那么简单。与组合活动相比，SOLO专辑获得更大收益的情况较少，所以要考虑更多的要素。

- 솔로 활동을 할 것이냐, 말 것이냐.
-要进行SOLO活动？还是不要进行？

결정을 내리는 데에는 다음과 같은 요인이 영향을 미친다.
在决定是否推出SOLO活动时主要看以下几点要求。

▶그룹의 생명력을 연장시키는 의미다. 관계자 입장에서, 팬덤은 멀리서 보면 철옹성이지만 가까이에서 보면 모래성 같다. 언제든 유출될 수 있는 팬덤을 결집시키는 방법으로 솔로 앨범을 선택한다. 계속해서 이슈를 만들어내 아티스트에 집중하게 하는 것이다.
▶延长组合寿命。从其企划社立场来看，远看饭圈像铜墙铁壁般牢固，但是近看却像沙堆那样容易打散。为了保住随时流失的饭圈，选择的方法就是SOLO专辑。不断地制造话题，让粉丝的目光集中在该艺人身上。

▶ 추구하는 음악이 그룹과 다르다. 아티스트가 직접 작사, 작곡, 프로듀싱 중 한 가지를 해낼 능력이 있거나, 지향하는 음악관이 확실할 경우 솔로 앨범 발매가 확정된다.
▶追求的音乐与组合风格不同。艺人拥有作词，作曲，制作中的一种能力或者有鲜明的音乐观，就适合推出SOLO专辑。

▶ 잘 될 것이라는 경제적 판단이 있다. 회사는 어찌됐든 이윤을 내야 하는 곳이기 때문에 실리를 따지지 않을 수 없다. 팬덤의 지지 속에 장사가 되겠다고 판단될 경우 앨범을 낸다.
▶经济上判断能够成功。企划社毕竟是创造利润的地方，所以不得不考虑收益问题。在饭圈的支持下，觉得能够带来可观的回报的话就会发行专辑。

▶ 기타 의견으로는 그룹 내 서열(인기 순위)이 1위인 멤버가 앨범을 내고 싶다고 할 때, 오래 봐온 사이라 의리 차원의 보상이 필요할 때, 불만이 있는 멤버 다독이기 용, 계약 기간 끝나가는데 음악 말고 뾰족한 재능이 없을 경우 시험 삼아 내는 경우도 있다. 한 가요 관계자는 “약한 인지도를 키워주는 것도 회사의 역할”이라고 설명했다.
▶其他就是组合内排序第一（人气排名）的成员说想出SOLO专辑或者合作许久需要道义层面上的补偿，或者安慰对于公司安排不满的成员。又或者合约期限将至，该成员没有拔尖的才能，不得不以SOLO活动做测试。某歌谣相关人士说明：“提高薄弱知名度也是公司的责任”。

- 가수 입장에서도 솔로 앨범은 괜찮은 선택지일까.
- 对歌手来说SOLO专辑是利是弊？

관계자들은 그렇다고 보고 있다. 그룹 활동할 때와는 달리 제작 과정에 깊이 참여하게 되는 환경에 의미를 둘 수 있다는 것이다. 실제 한 걸그룹의 멤버 A는 자신의 솔로 앨범을 내면서 비주얼 콘셉트부터, 재킷 촬영 장소, 의상 브랜드 선정, 곡 선정, 앨범 릴리즈 시기까지 모두 결정했다. 평소 회사에 불만이 많기로 유명했던 A의 만족도는 최상이었던 것으로 알려졌다.
相关人士认为是一件好事。与组合活动时不同，个人活动时会更深入的参与到专辑的制作，对个人都有特别的意义。其实某女团成员A在制作SOLO专辑的时候，从妆容造型，拍摄场所，服装选择，到音乐制作，专辑拍摄时期，全部亲自决定。平日对公司不满著称的A通过这张专辑获得了极高的满足。

만족도는 성취감으로도 연결이 된다. 멤버의 자존감이 높아진다는 의미다. 슬럼프에 빠졌거나 패배주의(주로 메인 멤버가 아닐 경우)에 깊이 젖은 멤버들의 기를 살려주는 데 주효하다는 관계자 평가가 있다.
满足感与成就感连接。意味着提高了成员们的自信感。相关人士认为，这有助于成员走出低潮。

걸그룹, 보이그룹을 고루 선보여 좋은 성과를 거둔 한 가요 기획사 관계자는 “아이돌들 스스로 많이 불안해 한다. 눈 감았다 뜨면 신인들이 치고 올라오는 곳이 가요계기 때문이다. 이런 곳에서 후배들은 경험하지 못한 업무를 해봤다는 사실 만으로도 큰 위안을 얻더라”고 말했다.
在女团，男团都获得成功的某企划公司相关人士称：“其实爱豆们自己也会非常不安。在每天都有很多新人频出的歌谣界里，像这样后辈们没有体验过的SOLO活动的机会本身，就是一种极大的安慰。”

- 그래도 회사 입장에서는 결과적으로는 ‘수익이 있느냐’가 관건이다.
-对于公司来说“收益”是永恒的关键。

그룹 활동 이상의 성과를 거두는 경우는 드물지만, 그래도 솔로 활동 빈도는 높아지고 있다. 앞으로도 멤버 별 활동은 가속화 될 것이라는 전망이다. 이 말은 돈이 된다는 의미다.
虽然很少有SOLO活动的成果超越团体活动的情况，但是SOLO活动的频率却逐渐上升。预测今后成员的个别活动将加剧。这就意味着还是有“收益”的。

“보통은 기본적인 수치(음반 또는 음원 판매량)에는 큰 차이가 없어요. 음악을 소비하는 팬덤이 있기 때문이죠. 그래서 마음 놓고 내주는 것도 있어요. 팬들한테도 외면을 받으면 타격이 크겠지만요.”(가요관계자 A)
“一般基本收益（专辑和音源销量）没有太大的差别。因为有消费音乐的饭圈，所以有时候会放心推出团体成员的SOLO活动。当然如果受到粉丝们的冷遇的话就会受很大的打击。”（歌谣界相关人士A）

- 그런데 다 좋은 건 아니다.
-但并不是所有的SOLO活动都OK！

솔로 앨범을 내는 가수들이 연차가 어느 정도 쌓인 고참급인 만큼 위험성도 크다. “‘내가 우리 그룹 먹여 살렸구나. 내가 최고구나’라는 마음을 먹게 되는 순간이 있다. 혼자서도 이 정도 결과면 ‘혼자해도 되겠네’라는 생각을 하게 되는 것이다. 이럴 경우 안 그래도 힘든 컨트롤이 힘들어 지고, 팀워크에도 지장을 준다”고 한 대형 가요기획사 관계자는 설명했다.
某大型企划社相关人士称，一般出SOLO专辑的都是有年次的老手级歌手，所以危险性就越大。所以会出现“我养活了我们组合啊，我最棒”的瞬间。如果一个人成绩不错的话，就会产生“一个人也不错啊”的想法。这样的话，不仅很难管理，而且还会威胁团队协作能力。

실제로 이런 일이 있었다. 한 아이돌 그룹의 경우, 특정 멤버에게만 활동 기회가 올인돼 나머지 멤버들이 말도 안 섞을 정도로 질투를 했다는 일화다. 물론 최악의 경우에 해당하지만 팀워크에 악영향을 줄 수 있는 것은 분명하다.
其实确实有这样的事情。在某爱豆组合中，因为只对特定的一个成员给予活动的机会，所以剩下的成员就很嫉妒，甚至连一句话都不说。当然这是最坏的情况，不过对团队的协作能力，确实会造成不好的影响。

또 다른 관계자는 실력이 뒷받침 되지 않을 경우를 문제 상황으로 꼽았다. 이 관계자는 “다들 가수로 데뷔를 했으니까 음악적으로 인정받고자 하는 욕구가 있다. 문제는 노래를 못하는데 음원을 내고 싶어하고, 영상을 제작하고 싶어 하는 경우다. 실력이 없는 상태에서 솔로로 나서면 이미지에 타격을 입힐 수 있다”는 의견을 밝혔다. 그렇지만 이럴 경우, 소속사도 울며 겨자먹기로 서포트를 해주곤 한다.
另外一位相关人士表示如果实力有所欠缺，也会被保留。这位相关人士表示：“因为大家都是以歌手出道，希望自己音乐实力得到认可。可问题是有些成员实力不足，却还想出音源，想拍摄MV。如果在不具备实力的情况下，出SOLO，那么将有损形象”。但是如果这样的情况真的出现，有的所属公司就哑巴吃黄连，硬着头皮也会支持。

- 어찌됐든 솔로앨범 발매는 더 잦아질 것이다.
-不管怎样，发行SOLO专辑是大势所趋

솔로앨범 발매는 여전히 특별한 일이지만 점차 익숙한 상황이 되고 있다. 소속사에서도 연차가 쌓인 아이돌그룹의 활용 방안으로 솔로앨범을 필수 항목으로 넣고 있다. 또, 많은 멤버들이 음악적 평가에 대한 갈증이 있어서 솔로 활동에 나서길 원한다. 팬들의 입장에서는 좋아하는 연예인의 활동 모습을 한 번이라도 더 볼 수 있다면 좋은 일이다.
虽然发行SOLO专辑仍然是特别活动，但是已经逐渐变得越来越熟悉。企划社也在对有年次的爱豆组合的活用方案中将SOLO专辑当做必备项目。另外很多成员对音乐评价有着很大的渴望，所以希望推出SOLO活动。从粉丝立场上看，能够多看一眼喜欢的艺人活动的样子，无论对歌手还是对粉丝都是有好处的。

현재까지 보이그룹, 걸그룹의 솔로 활동 형태에는 큰 차이가 있다. 대체적으로 보이그룹은 실력(작사, 작곡, 프로듀싱 등)을 보여주는데 초점이 맞춰지고, 걸그룹은 보컬 역량이 강한 멤버가 우선 순위로 지목된다는 것이다. 이런 분위기가 얼마나 유지될지, 또는 어떤 변화가 있을지 지켜보는 것이 아이돌 솔로 활동의 또 다른 포인트가 될 전망이다.
现在男团，女团的SOLO活动形态存在着很大的差异。大体上男团以实力（作词，作曲，制作等）为焦点，女团则以vocal作为选拔条件。这样的氛围会维持多久，又将会发生什么样的变化，这是爱豆SOLO活动的另一个关键点。

相关阅读：

盘点2016韩国“冉冉升起”的娱乐圈新星BEST9

不仅是音乐公司！YG娱乐旗下的女演员们

细数韩娱圈演员所属公司五大名家

本翻译为沪江韩语原创，禁止转载