盘点韩国偶像组合里名字相同的爱豆们!
前言
世界之大,同名的人数不胜数,韩娱圈一些艺人就是如此~你说的白是什么白,我说的黑不是那个黑,哈韩迷妹们是否曾有唠嗑唠了半天发现说的不是一个人的经历…哈哈哈,就让我们来盘点一下吧~
盘点名字相同的三位爱豆!
相关阅读
本内容为沪江韩语原创翻译,转载请注明出处。
효진
효진
Brown Eyed Girls - Narsha(本名 朴孝珍)
Brown Eyed Girls - JEA(本名 金孝珍)
EXID - LE(本名 安孝珍)
看着有点强势的孝珍们!
一个组合里有两位孝珍才是关键点啊。
本内容为沪江韩语原创翻译,转载请注明出处。
지현
지현
SISTAR - 昭宥(本名 姜智贤)
T-ara - 居丽(本名 李智贤)
4minute - 南智贤(本名 南智贤)
南智贤因为用本名活动被大家所熟知,但是其他两位智贤却有点意外呢。
本内容为沪江韩语原创翻译,转载请注明出处。
소정
소정
LADIES CODE - So Jung(本名 李昭政)
宇宙少女 - EXY(本名 秋所静)
GFRIEND - 素媛(本名 金素晶)
感觉是周围很常见的拥有舒适语感的名字。
多亏三位艺名都不同,所以没有重复呢。
(以上三位名字对应的汉字差异大,但是韩语发音是一样的)
本内容为沪江韩语原创翻译,转载请注明出处。
예원
예원
GFRIEND - Um Ji(本名 金艺源)
OH MY GIRL - Arin(本名 崔乂园)
Jewelry - 艺媛(本名 金艺媛)
这次也是虽然本名相同,但是艺名都不同的情况。
Um Ji和Arin的本名虽然都还不错,但是使用了艺名呢。
本内容为沪江韩语原创翻译,转载请注明出处。
수정
수정
LOVELYZ - 秀静(本名 柳秀静)
LOVELYZ - babysoul(本名 李秀晶)
F(x)- Krystal(本名 郑秀晶)
组合LOVELYZ中有两个秀晶的是关键点。
据说是按大秀晶(babysoul)和小秀静(柳秀静)区分。
本内容为沪江韩语原创翻译,转载请注明出处。
민혁
민혁
BTOB - 李旼赫(本名 李旼赫)
Block B - Bomb(本名 李敏赫)
MONSTA X - 李玟赫(本名 李玟赫)
当然也有CNBLUE的姜敏赫,但是此次是姓和名字都相同的三个男子组合成员。
BTOB的旼赫和MONSTA X的玟赫都使用本名活动,Block B的敏赫则使用艺名。
本内容为沪江韩语原创翻译,转载请注明出处。
지원
지원
SPICA - 杨智媛(本名杨智媛)
iKON - BOBBY(本名金知元)
水晶男孩 - 殷志源(本名殷志源)
这是个不仅常见而且男女都可以使用的名字。
因为水晶男孩也属于爱豆,所以加了殷志源的名字。
本内容为沪江韩语原创翻译,转载请注明出处。