今天我们的主题是“经纬交织”。美丽的文字总会让我们产生心灵的共鸣，总会有那么一句话，为你的生活添姿加彩。每日一句，让我们在感受字里行间的温柔时，一起体验韩语之美！

나에게 일어나는 모든 일은 애당초
对我来说，发生的所有事情，

예정되어 있었던 것이다.
都是最初设定好的。

운명은 나라는 존재의 날실과
命运就是我这条经线

태고의 시작이라는 씨실이 얽히고
和被称为远古开始的纬线

설켜서 짜낸 직물이다.
相互交织制成的织物。

【相关语法】

1. -았/었/였던

“던”表示对过去的回想，修饰名词，在前面加上“-았/었/였”，表示回想、叙述过去已完了的事情。

例句:

지난 번에 갔던 커피숍에 가자.
去我们上次去的那个咖啡店吧。

更多韩语美句请戳>>

本翻译为沪江韩语原创，禁止转载。