韩语笑话:近亲结婚
作者:沪江韩语原创翻译
来源:沪江韩语雪達磨
2015-02-01 06:15
都说人的创意无限,有的时候没事情做了,觉得无聊的时候总会想出那么几个小点子来给自己解解闷,其实这也是学外语的一个好方法哦!有的时候就是需要这些趣事来增加我们学习的兴趣!
근친결혼
近亲结婚
부부싸움이 절정에 달했을 때 아내가 남편에게 외쳤다.
一对夫妻吵架吵到最高潮,妻子向丈夫吼道:
“내가 차라리 악마와 결혼했더라면 좋았을 거야!”
“我当初还不如跟一个魔鬼结婚了!”
남편이 조용히 말했다.
丈夫平静地答道:
“那是不可能的!法律禁止近亲结婚嘛!”
词汇学习:
근친:近亲。至亲。挚亲。
그들은 근친간이다.
他们是近亲关系。
법적:法律性。法律上。
그는 법적 절차를 밟겠다고 맹세했다.
他发誓要诉诸法律行动。
本内容为沪江韩语原创翻译,转载请注明出处。