不仅是英语汉语的新造语层出不穷，韩语的新造词也可谓是多种多样。字典上查不到，可是遇到了又不知道什么意思，怎么办呢？别着急，沪江韩语的编辑将为你解读流行新造语，一起来看看吧！

疑问：반갑녀是什么？

答案：半甲女，30岁的女人。

解析：

환갑의 절반이라는 뜻으로, 반갑녀란 서른 살 여성을 뜻하는 신조어 意为花甲的一半，半甲女是指三十岁女性的新造语

实际运用：

너  내년이면 반갑녀지?
你明年就30了吧？

2010년 반갑녀가 되는 대표적인 스타로는 전지현, 한예슬, 박예진등이 있다.
2010年满30岁的代表明星有全智贤，韩艺瑟，朴艺珍。

本内容为沪江韩语原创翻译，转载请注明出处。

 点击查看更多此系列文章>>